329
حكم النّبيّ الأعظم ج3

۳۹۴۰.عنه صلى الله عليه و آله :الدُّنيا سِجنُ المُؤمِنِ وَالقَبرُ حِصنُهُ وإلَى الجَنَّةِ مَصيرُهُ ، وَالدُّنيا جَنَّةُ الكافِرِ وَالقَبرُ سِجنُهُ وإلَى النّارِ مَصيرُهُ . وإنَّما صارَتِ الدُّنيا لِلمُؤمِنِ سِجنا ؛ لِأَنَّ المَسجونَ مُضطَرٌّ إلَى الصَّبرِ . ۱

۳۹۴۱.عنه صلى الله عليه و آلهـ لِأَبي ذَرٍّ ـ: يا أبا ذَرٍّ ، إنَّ الدُّنيا سِجنُ المُؤمِنِ وَالقَبرَ أمنُهُ وَالجَنَّةَ مَصيرُهُ . يا أبا ذَرٍّ ، إنَّ الدُّنيا جَنَّةُ الكافِرِ وَالقَبرَ عَذابُهُ وَالنّارَ مَصيرُهُ . ۲

۳۹۴۲.عنه صلى الله عليه و آلهـ أيضا ـ: يا أباذَرٍّ ، الدُّنيا سِجنُ المُؤمِنِ وجَنَّةُ الكافِرِ ، وما أصبَحَ فيها مُؤمِنٌ إلّا حَزينا ، فَكَيفَ لا يَحزَنُ المُؤمِنُ وقَد أوعَدَهُ اللّهُ جَلَّ ثَناؤُهُ أنَّهُ وارِدُ جَهَنَّمَ ولَم يَعِدهُ أنَّهُ صادِرٌ عَنها! ولَيَلقَيَنَّ أعراضا ومُصيباتٍ واُمورا تَغيظُهُ ، ولَيُظلَمَنَّ فلا يُنتَصَرُ ، يَبتَغي ثَوابا مِنَ اللّهِ تَعالى ، فَلا يَزالُ حَزينا حَتّى يُفارِقَها ، فَإِذا فارَقَها أفضى إلَى الرّاحَةِ وَالكَرامَةِ . ۳

۳۹۴۳.عنه صلى الله عليه و آله :أنزَلَ اللّهُ إلَيَّ جِبريلَ عليه السلام بِأَحسَنِ ما كانَ يَأتيني صورَةً ، فَقالَ : إنَّ السَّلامَ يُقرِئُكَ السَّلامَ يا مُحَمَّد ، ويَقولُ : إنّي أوحَيتُ إلَى الدُّنيا أن تَمَرَّري وتَكَدَّري وتَضَيَّقي وتَشَدَّدي عَلى أولِيائي حَتّى يُحِبّوا لِقائي ، وتَسَهَّلي وتَوَسَّعي وتَطَيَّبي لِأَعدائي حَتّى يَكرَهوا لِقائي ؛ فَإِنّي جَعَلتُها سِجنا لِأَولِيائي وجَنَّةً لِأَعدائي . ۴

1.الفردوس : ج ۲ ص ۲۳۰ ح ۳۱۰۷ عن ابن عمر .

2.حلية الأولياء : ج ۶ ص ۳۵۳ عن ابن عمر ؛ إرشاد القلوب : ص ۱۸ نحوه .

3.مكارم الأخلاق : ج ۲ ص ۳۶۷ ح ۲۶۶۱ عن أبي ذرّ ، بحار الأنوار : ج ۷۷ ص ۷۸ ح ۳ .

4.المعجم الكبير : ج ۱۹ ص ۷ ح ۱۱ عن قتادة بن النعمان ؛ أعلام الدين : ص ۲۷۷ نحوه ، بحار الأنوار : ج ۸۱ ص ۱۹۴ ح ۵۲ .


حكم النّبيّ الأعظم ج3
328

السَّماءِ الرّابِعَةِ حينَ اُعطيتُ المَفاتيحَ! ۱

ج ـ سِجنُ المُؤمِنِ وجَنَّةُ الكافِرِ

۳۹۳۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :الدُّنيا سِجنُ المُؤمِنِ ، وجَنَّةُ الكافِرِ . ۲

۳۹۳۴.عنه صلى الله عليه و آله :الدُّنيا لا تَصفو لِمُؤمِنٍ ، كَيفَ وهِيَ سِجنُهُ وبَلاؤُهُ؟! ۳

۳۹۳۵.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ الدُّنيا سِجنُ المُؤمِنِ ، فَأَيُّ سِجنٍ جاءَ مِنهُ خَيرٌ؟! ۴

۳۹۳۶.عنه صلى الله عليه و آله :الدُّنيا سِجنُ المُؤمِنِ ، لا راحَةَ لِمُؤمِنٍ دونَ لِقاءِ اللّهِ عز و جل . ۵

۳۹۳۷.عنه صلى الله عليه و آله :الدُّنيا سِجنُ المُؤمِنِ وسَنَتُهُ ۶ ، فَإِذا فارَقَ الدُّنيا فارَقَ السِّجنَ وَالسَّنَةَ . ۷

۳۹۳۸.عنه صلى الله عليه و آله :الدُّنيا سِجنُ المُؤمِنِ وجَنَّةُ الكافِرِ ، فَأَمّا ۸ المُؤمِنُ فَمُرَوَّعٌ فيها ، وأمَّا الكافِرُ فَمُتَمَتِّعٌ مِنها . ۹

۳۹۳۹.عنه صلى الله عليه و آله :الدُّنيا سِجنُ المُؤمِنِ وَالقَبرُ حِصنُهُ وَالجَنَّةُ مَأواهُ ، وَالدُّنيا جَنَّةُ الكافِرِ وَالقَبرُ سِجنُهُ وَالنّارُ مَأواهُ . ۱۰

1.الكافي : ج ۲ ص ۱۲۹ ح ۸ عن عبد اللّه بن سنان ، بحار الأنوار : ج ۷۳ ص ۵۴ ح ۲۶ .

2.كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۴ ص ۳۶۳ ح ۵۷۶۲ عن حمّاد بن عمرو وأنس بن محمّد عن أبيه جميعا عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۳ ص ۹۹ ح ۸۴ ؛ صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۲۷۲ ح ۱ عن أبي هريرة .

3.الفردوس : ج ۲ ص ۲۲۹ ح ۳۱۰۵ عن عائشة .

4.مشكاة الأنوار : ص ۴۶۵ ح ۱۵۵۳ ، بحار الأنوار : ج ۶۸ ص ۲۲۱ ح ۱۱ .

5.الفردوس : ج ۲ ص ۲۲۹ ح ۳۱۰۶ عن أبي هريرة .

6.السَّنَةُ : الجَدْب ، يقال : أخذتهم السَّنَة ؛ إذا أجدَبوا واُقحطوا (النهاية : ج ۲ ص ۴۱۳ «سنه») .

7.مسند ابن حنبل : ج ۲ ص ۶۳۵ ح ۶۸۷۲ عن عبد اللّه بن عمرو .

8.في المصدر زيادة كلمة «سِجن» هنا ، وحذفناها طبقا لباقي المصادر ، إذ لا يصحّ السياق معها .

9.الجعفريّات : ص ۲۰۴ عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۶۷ ص ۲۴۲ ح ۷۷ .

10.الجعفريّات : ص ۲۰۴ عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۳ ص ۹۱ ح ۶۷ .

  • نام منبع :
    حكم النّبيّ الأعظم ج3
    المجلدات :
    7
    الناشر :
    دار الحدیث للطباعة و النشر
    مکان النشر :
    قم المقدسة
    تاریخ النشر :
    1429 ق/1387 ش
    الطبعة :
    الاولی
عدد المشاهدين : 155813
الصفحه من 676
طباعه  ارسل الي