Advising - Page 3

1724 - الحَثُّ عَلى‏ قَبولِ النَّصيحَةِ

1724. ENJOINMENT OF ACCEPTING ADVICE

6097.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : طُوبى‏ لمَن أطاعَ ناصِحاً يَهديهِ ، وتَجَنَّبَ غاوِياً يُرديهِ .1

6097.Imam Ali (AS) said, 'Blessed be the one who obeys an adviser who guides him, and avoids a deviant person who misleads him.' 2

6098.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مَن خالَفَ النُّصحَ هَلَكَ .3

6098.Imam Ali (AS) said, 'He who opposes [good] advice will perish.' 4

6099.الإمامُ الباقرُ عليه السلام : اِتَّبِعْ مَن يُبكيكَ وهُو لكَ ناصِحٌ ، ولا تَتَّبِعْ مَن يُضحِكُكُ وهُو لكَ غاشٌّ .5

6099.Imam al-Baqir (AS) said, 'Follow he who makes you cry when he advises you, and do not follow he that makes you laugh while he deceives you.' 6

1.غرر الحكم : ۵۹۴۴ .

2.Ghurar al-Hikam, no. ۵۹۴۴

3.غررالحكم: ۷۷۴۳ .

4.Ibid. no. ۷۷

5.المحاسن : ۲ / ۴۴۰ / ۲۵۲۶ .

6.al-Mahasin, v. ۲, p. ۴۴۰, no. ۲۵۲۶

Page From 3