926 - آدابُ المَساجِدِ
926. ETIQUETTES OF THE MOSQUE
2934.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : مَن أكَلَ هذهِ البَقلَةَ المُنتِنَةَ [ يَعني الثُّومَ ]فلا يَقرَبْ مَسجِدَنا ، فأمّا مَن أكَلَهُ ولَم يأتِ المَسجِدَ فلا بَأسَ .1
2934.The Prophet (SAWA) said, 'Whoever has eaten this pungent herb [i.e. garlic] should not approach our mosque. As for one who has eaten it and does not come to the mosque [as a result], there is no blame on him for it.' 2
2935.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : لا تَجعَلُوا المَساجِدَ طُرُقاً حتّى تُصَلُّوا فيها رَكعتَينِ .3
2935.The Prophet (SAWA) said, 'Do not use the mosques as mere passageways until you have prayed two units of prayer therein.' 4
1.بحار الأنوار :۸۴ / ۹ / ۸۳ .
2.Bihar al-Anwar, v. ۸۴, p. ۹, no. ۸۳
3.الأمالي للصدوق : ۵۰۹ / ۷۰۷ .
4.Amali al-Saduq, p. ۳۴۴, no. ۱