1765 - تَقديمُ الفَرائِضِ عَلَى النَّوافلِ
1765. PRECEDENCE OF THE OBLIGATORY PRAYERS OVER THE SUPEREROGATORY
6256.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لا رُخصَةَ في فَرضٍ ، ولا شِدَّةَ في نافِلَةٍ .1
6256.Imam Ali (AS) said, 'There is no leniency with respect to the obligatory, and there is no hardship [imposed] with respect to the supererogatory.' 2
6257.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إذا أضَرَّتِ النَّوافِلُ بالفَرائضِ فارْفُضوها .3
6257.Imam Ali (AS) said, 'When the supererogatory prayers harm the obligatory ones then leave them.' 4
6258.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لا قُربَةَ بالنَّوافِلِ إذا أضَرَّت بالفَرائضِ .5
6258.Imam Ali (AS) said, 'There is no proximity [to Allah] achieved with the supererogatory if they affect the obligatory [prayers] adversely.' 6
1.بشارة المصطفى : ۲۸ .
2.Bashara al-Mustafa, p. ۲۸
3.نهج البلاغة : الحكمة ۲۷۹ .
4.Nahj al-Balagha, Saying ۲۷۹
5.نهج البلاغة : الحكمة ۳۹ .
6.Ibid. Saying ۳۹