Hereafter - Page 1

4 - الآخرة

4. THE HEREAFTER

14 - الآخِرَةِ

14. The Hereafter

(مَنَ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ نَزِدْ لَهُ فِي حَرْثِهِ وَمَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَالَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ نَصِيبٍ)1 .

"Whoever desires the tillage of the Hereafter, We will enhance for him his tillage, and whoever desires the tillage of the world, We will give it to him, but he will have no share in the Hereafter." 2

31.الإمام عليٌّ عليه السلام : الدُّنيا مُنْيةُ الأشْقِياءِ، الآخِرةُ فَوزُ السُّعَداءِ .3

31.Imam Ali (AS) said, 'This life is the aspiration of the wretched, and the Hereafter is the victory of the fortunate.' 4

32.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : عَلَيْكَ بالآخِرَةِ تأتِكَ الدُّنيا صاغِرةً .5

32.Imam Ali (AS) said, 'Aim for the Hereafter and this world will submit to you in humility.' 6

33.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إنّ الدُّنيا مُنقَطِعةٌ عنكَ ، والآخِرةَ قريبةٌ منكَ .7

33.Imam Ali (AS) said, 'This world is turning away from you and the Hereafter is close to you.' 8

1.الشورى‏ : ۲۰ .

2.Qur'an ۴۲:۲۰

3.غرر الحكم : ۶۹۴ و ۶۹۵ .

4.Ghurar al-Hikam, no. ۲۹۴-۲۹۵

5.غرر الحكم : ۶۰۸۰ .

6.Ibid. no. ۶۰۸۰

7.نهج البلاغة : الكتاب ۳۲ .

8.Nahj al-Balagha, Letter ۳۲

Page From 6