Thanksgiving - Page 1

221 - الشُّكر

221. THANKSGIVING

1048 - الحَثُّ عَلَى الشُّكرِ للَّهِ‏ِ

1048. Enjoinment of Thanksgiving TO ALLAH

(فاذْكُرُونِي أذْكُركُمْ واشْكُرُوا لِي وَلا تَكفُرُونِ).1

“Remember Me, and I will remember you, and thank Me, and do not be ungrateful to Me.”2

3320.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الشُّكرُ زِينَةُ الغِنى‏ ، والصَّبرُ زِينَةُ البَلوى‏ .3

3320.Imam Ali (AS) said, ‘Thankfulness is the adornment of wealth, whereas patience is the adornment of tribulation.’4

3321.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أوَّلُ ما يَجِبُ علَيكُم للَّهِ‏ِ سبحانَهُ ، شُكرُ أيادِيهِ وابتِغاءُ مَراضِيهِ .5

3321.Imam Ali (AS) said, ‘The first duty incumbent upon you towards Allah, Glory be to Him, is thanksgiving for His favours and seeking out His pleasure.’6

3322.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : في كُلِّ نَفَسٍ مِن أنفاسِكَ شُكرٌ لازِمٌ لكَ ، بَل ألفٌ وأكثَرُ .7

3322.Imam al-Sadiq (AS) said, ‘Every single breath you take necessitates an essential thanks from you, or rather a thousand thanks or more.’8

1.البقرة : ۱۵۲ .

2.Qur’an ۲:۱۵۲

3.الإرشاد : ۱ / ۳۰۰ .

4.al-Irshad, v. ۱, p. ۳۰۰

5.غرر الحكم : ۳۳۲۹ .

6.Ghurar al-Hikam, no. ۳۳۲۹

7.بحار الأنوار : ۷۱ / ۵۲ / ۷۷ .

8.Bihar al-Anwar, v. ۷۱, p. ۵۲, no. ۷۷

Page From 8