Habit - Page 2

1395 - غَلَبَةُ العادَةِ

1395. OVERCOMING THE HABIT

4687.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الفَضيلَةُ غَلَبَةُ العادَةِ.1

4687.Imam Ali (AS) said, ‘Virtue is overcoming one’s habit.’2

4688.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أفضَلُ العِبادَةِ غَلَبَةُ العادَةِ .3

4688.Imam Ali (AS) said, ‘The best of worship is to overcome one’s habit.’4

4689.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : بِغَلَبَةِ العاداتِ الوُصولُ إلى‏ أشرَفِ المَقاماتِ .5

4689.Imam Ali (AS) said, ‘[Only] Through overcoming one’s habits are the highest of stations attained.’6

4690.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : غَيِّروا العاداتِ تَسهُلْ عَلَيكُمُ الطّاعاتُ .7

4690.Imam Ali (AS) said, ‘Change your habits and your acts of obedience will become easier for you.’8

4691.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : ذَلِّلوا أنفُسَكُم بِتَركِ العاداتِ ، وَقودوها إلى‏ فِعلِ الطّاعاتِ ، وحَمِّلوها أعباءَ المَغارِمِ ، وحَلُّوها بِفِعلِ المَكارِمِ ، وصُونوها عَن دَنَسِ المَآثِمِ .9

4691.Imam Ali (AS) said, ‘Subjugate your souls to abandon their habits, drive them to perform acts of obedience, make them bear the burdensome consequences of their actions, adorn them with the performance of noble acts, and protect them against the pollution of sins.’10

1.غرر الحكم : ۳۵۷ .

2.Ghurar al-Hikam, no. ۳۵۷

3.غرر الحكم : ۲۸۷۳ .

4.Ibid. no. ۲۸۷۳

5.غرر الحكم : ۴۳۰۰ .

6.Ibid. no. ۴۳۰۰

7.غرر الحكم : ۶۴۰۵ .

8.Ibid. no. ۶۴۰۵

9.غرر الحكم : ۵۱۹۹ .

10.Ibid. no. ۵۱۹۹

Page From 3