1099
-The Scale of Wisdom

1099 - تَشاكُلُ النُّفوسِ‏

1099. Resemblance of Souls

3482.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : النُّفُوسُ أشكالٌ ، فما تَشاكَلَ مِنها اتَّفَقَ ، والناسُ إلى‏ أشكالِهِم أميَلُ .1

3482.Imam Ali (AS) said, ‘Souls are of different kinds. Those that resemble each other are in harmony, and people are more attracted towards those they resemble.’2

3483.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : كُلُّ امرِئٍ يَمِيلُ إلى‏ مِثلِهِ .3

3483.Imam Ali (AS) said, ‘Every person is inclined towards one who is like him.’4

(اُنظر) الروح : باب 845 .

(See also: THE SPIRIT: section 845)

1.بحار الأنوار : ۷۸ / ۹۲ / ۱۰۰ .

2.Bihar al-Anwar, v. ۷۸, p. ۹۲, no. ۱۰۰

3.غرر الحكم : ۶۸۶۵ .

4.Ghurar al-Hikam, no. ۶۸۶۵


-The Scale of Wisdom
1098

231 - الصَّدِيق‏

231. THE FRIEND

1098 - أهَمِّيَّةُ الصَّدِيقِ‏

1098. The Friend

3478.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : المَرءُ على‏ دِينِ خَلِيلِهِ ، فَليَنظُر أحَدُكُم مَن يُخالِلُ .1

3478.The Prophet (SAWA) said, ‘Man follows the same creed as his friend, so consider carefully who it is you befriend.’2

3479.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الصَّديقُ أقرَبُ الأقارِبِ .3

3479.Imam Ali (AS) said, ‘One’s friend is the closest of one’s relations.’4

3480.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مَن لا صَدِيقَ لَهُ لا ذُخرَ لَهُ .5

3480.Imam Ali (AS) said, ‘He who lacks friends lacks a bare necessity.’6

3481.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الأصدِقاءُ نَفسٌ واحِدَةٌ في جُسُومٍ مُتَفَرِّقَةٍ .7

3481.Imam Ali (AS) said, ‘Friends are a single soul divided between different bodies.’8

1.الأمالي للطوسي : ۵۱۸ / ۱۱۳۵ .

2.Amali al-Tusi, p. ۵۱۸, no. ۱۱۳۵

3.غرر الحكم : ۶۷۴ .

4.Ghurar al-Hikam, no. ۶۷۴

5.غرر الحكم : ۸۷۶۰ .

6.Ibid. no. ۸۷۶۰

7.غرر الحكم : ۲۰۵۹ .

8.Ibid. no. ۲۰۵۹

  • نام منبع :
    -The Scale of Wisdom
Number of Visits : 442257
Page From 1915
Print  Send to