427
-The Scale of Wisdom

427 - آثارُ مَحَبَّةِ اللَّهِ عَبدَهُ‏

427. The Signs of God's Love towards his servant

(قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ) .1

"Say, 'If you love Allah, then follow me; Allah will love you and forgive you your sins, and Allah is all-forgiving, all-merciful.'" 2

1333.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إذا أحَبَّ اللَّهُ عَبداً ألْهَمَهُ حُسنَ العِبادَةِ .3

1333.Imam Ali (AS) said, 'When Allah loves a servant He inspires him with good acts of devotion.' 4

1334.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن سَرَّهُ أن يَعلمَ أنَّ اللَّهَ‏يُحِبُّهُ فلْيَعْمَلْ بطاعةِ اللَّهِ ولْيَتَّبِعْنا ، ألَمْ يَسْمَعْ قَولَ اللَّهِ‏عزّ وجلّ لنَبيّهِ صلى اللَّه عليه وآله : (قُلْ إِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِى يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ) ؟!5

1334.Imam al-Sadiq (AS) said, 'Whoever would like to know that Allah loves him must work in the obedience of Allah and follow us. Has he heard not the speech of Allah, Mighty and Exalted, to His Prophet (SAWA): "Say, 'If you love Allah..."? 6

1.آل عمران : ۳۱ .

2.Qur'an ۳:۳۱

3.غرر الحكم : ۴۰۶۶ .

4.Ghurar al-Hikam, no. ۴۰۶۶

5.الكافي : ۸ / ۱۴ / ۱ .

6.al-Kafi, v. ۸, p. ۱۴, no. ۱


-The Scale of Wisdom
426

426 - أحَبُّ النّاسِ إلَى اللَّهِ‏

426. The People Loved Most by Allah

1331.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : أحَبُّ عِبادِ اللَّهِ إلى‏ اللَّهِ أنْفَعُهُم‏لِعبادِهِ ، وأقْوَمُهُم بحقِّهِ ، الّذينَ يُحَبَّبُ إلَيهِمُ المَعروفُ وفِعالُهُ .1

1331.The Prophet (SAWA) said, 'The most beloved of Allah's servants to Him are those that are the most useful to His servants, and the most persistent of them in establishing His right, those who endear virtue and its practices.' 2

1332.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : أحَبُّ العِبادِ إلى‏ اللَّهِ عزّ وجلّ رجُلٌ صَدوقٌ في حَديثِهِ ، مُحافِظٌ على‏ صَلَواتِه وما افْتَرَضَ اللَّهُ علَيهِ ، مَع أداءِ الأمانَةِ .3

1332.Imam al-Sadiq (AS) said, 'The most beloved of people to Allah, Mighty and Exalted, is a man who is truthful in his speech, careful about his prayer and all that Allah has made obligatory for him, along with returning whatever he is entrusted with.' 4

1.تحف العقول : ۴۹ .

2.Tuhaf al-Uqul, no. ۴۹

3.الأمالي للصدوق : ۳۷۱ / ۴۶۷ .

4.Amali al-Saduq, p. ۲۴۳, no. ۸

  • نام منبع :
    -The Scale of Wisdom
Number of Visits : 442613
Page From 1915
Print  Send to