۱۰۴۰۱.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :اِصحَبْ مَن تَتَزَيَّنُ بهِ ، و لا تَصحَب مَن يَتَزَيَّنُ بكَ ۱ . ۲
(انظر) السفر : باب 1811 . الشعر : باب 2012 .
2176
التَّحذيرُ مِن مُصاحَبَةِ الأشرارِ
۱۰۴۰۲.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :صُحبَةُ الأشرارِ تَكسِبُ الشَّرَّ ، كالرِّيحِ إذا مَرَّت بِالنَّتِنِ حَمَلَت نَتِنا . ۳
۱۰۴۰۳.عنه عليه السلام :مُصاحِبُ الأشرارِ كَراكِبِ البَحرِ؛ إن سَلِمَ مِنَ الغَرَقِ لَم يَسلَمْ مِنَ الفَرَقِ . ۴
۱۰۴۰۴.الإمامُ الجوادُ عليه السلام :إيّاكَ و مصاحَبَةَ الشِّرِّيرِ ؛ فإنّهُ كالسَّيفِ المَسلُولِ يَحسُنُ مَنظَرُهُ ، و يَقبُحُ أثَرُهُ . ۵
۱۰۴۰۱.امام صادق عليه السلام :با كسى مصاحبت كن كه به او آراسته شوى ، و با كسى يار مشو كه به تو آراسته شود . ۶
2176
پرهيز از همنشينى با بدان
۱۰۴۰۲.امام على عليه السلام :همنشينى با بدان، بدى مى آورد، همچون باد كه هر گاه بر بوى بد بگذرد، بوى بد با خود مى آورد .
۱۰۴۰۳.امام على عليه السلام :همنشينِ بدان، همچون مسافر درياست كه اگر از غرق شدن جان به سلامت برد، از ترس در امان نباشد .
۱۰۴۰۴.امام جواد عليه السلام :زنهار از همنشينى با بدكار؛ زيرا او همچون شمشير آخته است كه ظاهرش زيباست و نشانى كه مى گذارد، زشت .
1.بحار الأنوار : ۷۶/۲۶۷/۹ .
2.الظاهر أنّ المراد : اصحب من مصاحبته زينة لك و له، و لا تصحب من يتزيّن بك و لا تتزيّن به .
3.غرر الحكم : ۵۸۳۹ .
4.غرر الحكم : ۹۸۳۵ .
5.بحار الأنوار : ۷۴/۱۹۸/۳۴ .
6.گويى مراد اين باشد كه : با كسى همنشينى كن كه همنشينى اش مايه آراستگى هر دوى شماست و با كسى كه مى خواهد با تو كسب آبرو و آراستگى كند ولى او موجب آراستگى تو نمى شود ، همنشينى مكن .