۱۴۷۳۵.عنه صلى الله عليه و آله :اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الهَمِّ و الحُزنِ و العَجزِ و الكَسَلِ و البُخلِ و الجُبنِ و ضَلَعِ الدِّينِ و غَلَبَةِ الرِّجالِ . ^۱

۱۴۷۳۶.عنه صلى الله عليه و آله :اَللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الفَقرِ ، و أعوذُ بِكَ مِنَ القِلَّةِ و الذِّلَّةِ ، و أعوذُ بِكَ أن أظلِمَ أو اُظلَمَ . ^۲

۱۴۷۳۷.عنه صلى الله عليه و آله :اَللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن غَلَبَةِ الدَّين ، و غَلَبَةِ العَدُوِّ ، و شَماتَةِ الأعداءِ . ^۳

۱۴۷۳۸.عنه صلى الله عليه و آلهـ كانَ إذا سافرَ قالَ ـ: اَللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن وَعثاءِ السَّفَرِ و كَآبَةِ المُنقَلَبِ ، و الحَورِ بَعدَ الكَورِ ، و دَعوَةِ المَظلومِ ، و سُوءِ المَنظَرِ في الأهلِ و المالِ و الوَلَدِ . ^۴

۱۴۷۳۹.عنه صلى الله عليه و آله :اَللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن شَرِّ ما عَمِلتُ ، و مِن شَرِّ ما لَم أعمَلْ بَعدُ . ^۵

۱۴۷۴۰.سنن النسائي عن عبدِ اللّهِ بنِ عمرٍو أنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله كانَ يَتَعَوَّذُ مِن أربَعٍ :مِن عِلمٍ لا يَنفَعُ ، و مِن قَلبٍ لا يَخشَعُ ، و دُعاءٍ لا يُسمَعُ ، و نَفسٍ لا تَشبَعُ . ^۶

۱۴۷۴۱.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :اَللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن وَعثاءِ السَّفَرِ ، و كآبَةِ المُنقَلَبِ ، و سُوءِ المَنظَرِ في الأهلِ و المالِ و الوَلَدِ . ^۷

۱۴۷۳۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بار خدايا! من به تو پناه مى برم از غم و اندوه و ناتوانى و كاهلى و بخل و بزدلى و سنگينىِ كمر شكنِ بارِ قرض و چيرگىِ مردمان [ بر اثر هرج و مرج ] .

۱۴۷۳۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بار خدايا! من از فقر به تو پناه مى برم.از كم داشت و خوارى به تو پناه مى برم. از اين كه ستم كنم يا به من ستم شود، به تو پناه مى برم.

۱۴۷۳۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بار خدايا! از چيرگى قرض و چيرگى دشمن و دشمن شاد شدن به تو پناه مى برم.

۱۴۷۳۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ هرگاه مى خواست سفر كند ـمى گفت : بار خدايا! به تو پناه مى برم از رنجِ سفر و اندوه در بازگشت و كاستىِ بعد از فزونى و نفرين ستمديده و رو به رو شدن با صحنه ناخوشايند در خانواده و دارايى و فرزند.

۱۴۷۳۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بار خدايا! از بدى اعمالى كه انجام داده ام و بدى اعمالى كه هنوز انجام نداده ام، به تو پناه مى برم.

۱۴۷۴۰.سنن النسائىـ به نقل از عبد اللّه بن عمرو ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله از چهار چيز به خدا پناه مى برد : دانشى كه سود نبخشد، دلى كه خاشع نباشد، دعايى كه شنيده (اجابت) نشود، و جانى كه سير نگردد.

۱۴۷۴۱.امام على عليه السلام :بار خدايا! به تو پناه مى برم از سختىِ سفر و اندوهِ بعد از بازگشت و رو به رو شدن با صحنه ناگوار در ميان زن و فرزند و دارايى.

2963

الاستِعاذَةُ

الكتاب :

وَ قُلْ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزاتِ الشَّياطِينِ * وَ أَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ» . ^۱

وَ قالَ مُوسَى إِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَ رَبِّكُمْ مِنْ كُلِّ مُتَكَبِّرٍ لاَ يُؤْمِنُ بيَوْمِ الْحِسابِ» . ^۲

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ * مِنْ شَرِّ ما خَلَقَ» . ^۳

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ * مَلِكِ النَّاسِ * إِلهِ النَّاسِ * مِنْ شَرِّ الْوَسْواسِ الْخَنَّاسِ» . ^۴

(انظر) الدخان : 20 ، البقرة : 67 ، هود : 47 ، مريم : 18 ، آل عمران : 36 ، الأعراف : 200 ، النحل : 98 ، غافر : 56 ، فصّلت : 36.

الحديث :

۱۴۷۳۴.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :اَللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ البُخلِ ، و أعوذُ بِكَ مِنَ الجُبنِ ، و أعوذُ بِكَ أن اُرَدَّ إلى أرذَلِ العُمُرِ ، و أعوذُ بِكَ مِن فِتنَةِ الدّنيا ، و أعوذُ بِكَ مِن عَذابِ القَبرِ . ^۵

2963

پناه بردن به خدا

قرآن :

«بگو : اى خداوندگار من! از وسوسه هاى شيطانها به تو پناه مى برم. و به تو پناه مى برم، اى پروردگار من، از اين كه [آن ها ]پيش من حاضر شوند».

«و موسى گفت : من از هر متكبرى كه به روز حساب باور ندارد، به خداوندگار خود و خداوندگار شما، پناه مى برم».

«بگو : پناه مى برم به خداوندگار صبحگاه. از شرّ آنچه آفريده است».

«بگو : پناه مى برم به خداوندگار مردم. فرمانرواى مردم. معبود مردم. از شرّ وسوسه وسوسه گر نهانى».

حديث :

۱۴۷۳۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بار خدايا! به تو پناه مى برم از بخل و به تو پناه مى برم از بُزدلى و به تو پناه مى برم از اين كه به فروترين روزهاى زندگى (پيرى و فرتوتى) باز گردانده شوم و به تو پناه مى برم از فتنه گرى دنيا و به تو پناه مى برم از عذاب قبر.