2988

المَغبونونَ

۱۴۹۲۱.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :المَغبونُ مَن باعَ جَنَّةً عَلِيَّةً ، بمَعصيَةٍ دَنِيَّةٍ . ^۱

۱۴۹۲۲.عنه عليه السلام :إنّكَ ليسَ بايِعا شيئا مِن دِينِكَ و عِرضِكَ بِثَمَنٍ ، و المَغبونُ مَن غَبَنَ نَفسَهُ مِن اللّهِ . ^۲

۱۴۹۲۳.عنه عليه السلام :المَغبونُ مَن شُغِل بالدنيا ، وفاتَهُ حَظُّهُ مِن الآخِرَةِ . ^۳

۱۴۹۲۴.عنه عليه السلام :الدنيا صَفقَةُ مَغبونٍ ، و الإنسانُ مَغبونٌ بها . ^۴

۱۴۹۲۵.عنه عليه السلام :التَّقصيرُ في حُسنِ العَمَلِ إذا وَثِقتَ بِالثَّوابِ علَيهِ غَبنٌ . ^۵

۱۴۹۲۶.مصباحُ الشريعةـ فيما نسبه إلى الإمام الصّادق عليه السلام ـ: مَن كانَ الأخذُ أحَبَّ إلَيهِ مِنَ العَطاءِ فهو مَغبونٌ ؛ لأنّهُ يَرَى العاجِلَ بغَفلَتِهِ أفضَلَ مِن الآجِلِ . ^۶

2988

مغبونان

۱۴۹۲۱.امام على عليه السلام :مغبون كسى است كه بهشت برين را به گناهى پست بفروشد.

۱۴۹۲۲.امام على عليه السلام :چيزى از دين و آبروى خود را به هيچ بهايى مفروش و مغبون كسى است كه در معامله با خدا خود را مغبون كند.

۱۴۹۲۳.امام على عليه السلام :مغبون كسى است كه به دنيا مشغول شود و بهره آخرت خود را از دست دهد.

۱۴۹۲۴.امام على عليه السلام :داد و ستد با دنيا غبن است و مغبون انسان .

۱۴۹۲۵.امام على عليه السلام :كوتاهى كردن در كار نيك چون به پاداش آن اطمينان دارى، يك غَبن است.

۱۴۹۲۶.مصباح الشريعةـ در آنچه به امام صادق عليه السلام نسبت داده است ـ: هر كس بيشتر دوست داشته باشد چيزى بگيرد تا چيزى بدهد، او مغبون است ؛ زيرا چنين كسى، به سبب غفلت و نادانى، دنيا را برتر از آخرت مى بيند.

2987

الغَبنُ

الكتاب :

يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ الْجَمْعِ ذَلِكَ يَوْمُ التَّغابُنِ وَ مَنْ يُؤْمِنْ بِاللّهِ وَ يَعْمَلْ صالِحا يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئاتِهِ وَ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِها الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها أَبَدا ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ» . ^۱

الحديث :

۱۴۹۱۶.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :المَغبونُ لا مَحمودٌ و لا مَأجُورٌ . ^۲

۱۴۹۱۷.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :غَبنُ المؤمنِ حَرامٌ . ^۳

۱۴۹۱۸.عنه عليه السلام :غَبنُ المُستَرسِلِ سُحتٌ ^۴ . ^۵

۱۴۹۱۹.عنه عليه السلام :غَبنُ المُستَرسِلِ رِبا . ^۶

۱۴۹۲۰.عنه عليه السلام :إذا قالَ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ : هَلُمَّ اُحسِنْ بَيعَكَ، فقد حَرُمَ علَيهِ الرِّبحُ . ^۷

2987

غَبن ^۸

قرآن :

«روزى كه همه شما را در محشر گرد آورد. آن روز روزِ تغابن (روز احساس خسارت و پشيمانى ) است. و هر كه به خدا ايمان بياورد و كار شايسته كند، گناهانش را مى ريزد و او را به بهشتهايى كه در آنها نهرها جارى است، داخل كند. آن جا جاودانه خواهد بود. اين است كاميابى بزرگ».

حديث :

۱۴۹۱۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :كسى كه مغبون شده باشد، نه كسى از او ستايش مى كند و نه اجرى دارد.

۱۴۹۱۷.امام صادق عليه السلام :مغبون كردن مؤمن حرام است.

۱۴۹۱۸.امام صادق عليه السلام :مغبون ساختن كسى كه در قيمت كالا [و سالم بودن جنس] به فروشنده اعتماد كرده، حرام است.

۱۴۹۱۹.امام صادق عليه السلام :مغبون كردن كسى كه به انسان اعتماد كرده ربا خوارى است.

۱۴۹۲۰.امام صادق عليه السلام :هر گاه كسى به ديگرى بگويد : بيا تا با تو معامله خوبى انجام دهم، بر او حرام است كه از وى سود بگيرد.