تاريخ: چهارشنبه 1395/7/28
مدت: 8 دقیقه

مشکات هدایت (82)

082 ـ و این همه تعجّب

حدیث :

و عَجِبْتُ لِمَنْ شَكَّ فِي اَللَّهِ وَ هُوَ يَرَى خَلْقَ اَللَّهِ‏ وَ عَجِبْتُ لِمَنْ نَسِيَ اَلْمَوْتَ وَ هُوَ يَرَى‏ مَنْ يَمُوتُ ‏اَلْمَوْتَى‏ وَ عَجِبْتُ لِمَنْ أَنْكَرَ اَلنَّشْأَةَ اَلْأُخْرَى وَ هُوَ يَرَى اَلنَّشْأَةَ اَلْأُولَى‏ وَ عَجِبْتُ لِعَامِرٍ دَارَ اَلْفَنَاءِ وَ تَارِكٍ دَارَ اَلْبَقَاء.

ترجمه :

امام علی علیه السلام :
 از آن كه در خدا شك دارد در عجبم در حالى كه آفريده‌هاى خدا را مى‌بيند . و عجب دارم از كسى كه مرگ را فراموش نموده و حال اينكه مردگان را با چشم مى‌بيند . و از آن كه زنده شدن در آن جهان را قبول ندارد در شگفتم و حال اين كه ساخته شدنش را .

نهج البلاغه، حکمت ۱۲۶

  • 082 ـ و این همه تعجّب (دانلود)