سه شنبه 1393/2/30
مدت: 9 دقیقه

ره‌توشه (5)شرح احاديث كتاب شريف «تحف العقول» نوشته ابن شعبه حَرّاني (ره) ()

نشانه هاي يقين - حسن خلق و تفكر

حدیث :

يَا عَلِيُّ إِنَّهُ لاَ فَقْرَ أَشَدُّ مِنَ اَلْجَهْلِ وَ لاَ مَالَ أَعْوَدُ مِنَ اَلْعَقْلِ وَ لاَ وَحْدَةَ أَوْحَشُ مِنَ اَلْعُجْبِ وَ لاَ مُظَاهَرَةَ أَحْسَنُ مِنَ اَلْمُشَاوَرَةِ وَ لاَ عَقْلَ كَالتَّدْبِيرِ وَ لاَ حَسَبَ كَحُسْنِ اَلْخُلُقِ وَ لاَ عِبَادَةَ كَالتَّفَكُّرِ.

ترجمه :

سفارش رسول خدا صلی الله علیه و آله به أمير المؤمنين عليه السّلام :

اى على! همانا هيچ فقرى سخت‌تر از جهل و هيچ مالى سودمندتر از عقل و هيچ تنهايى اى وحشت‌انگيزتر از خود بزرگ بينى و هيچ پشتيبانى نيكوتر از مشورت نيست و هيچ عقلى چون تدبير و چاره انديشى و هيچ حسبى چون خوش اخلاقى و هيچ عبادتى مانند تفكر نمى‌باشد.

تحف العقول، ص۶

  • ره‌توشه (5) (دانلود)