حدیث :
  
  
    يَا عَلِيُّ سَيِّدُ اَلْأَعْمَالِ ثَلاَثُ خِصَالٍ إِنْصَافُكَ اَلنَّاسَ مِنْ نَفْسِكَ وَ مُسَاوَاةُ [مُوَاسَاةُ] اَلْأَخِ فِي اَللَّهِ وَ ذِكْرُ اَللَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ.
  
  
    ترجمه :
  
  سفارش رسول خدا صلی الله علیه و آله به أمير المؤمنين عليه السّلام :
  اى على! سرآمد اعمال سه خصلت است: از جانب خود در بارۀ ديگران انصاف دادن، مال را با برادران ايمانى در ميان نهادن و هميشه و در همه حال به ياد خدا بودن.
  
    
      تحف العقول، ص۷