پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله
مِن وُلدِيَ اثنا عَشَرَ نَقيبا ، نُجَباءُ مُحَدَّثونَ مُفَهَّمونَ ، آخِرُهُمُ القائِمُ بِالحَقِّ ، يَملَؤُها عَدلاً كَما مُلِئَت جَورا .
در ميان فرزندان من ، دوازده نقيب هست كه نجيب و محدَّث و مفهَّم اند . آخرينشان برپا دارنده حق است و زمينِ آكنده از بيداد را آكنده از داد مى كند .
الكافي : ج 1 ص 534 ح 18
حدیث :
... كَمَا تَدِينُ تُدَانُ.
ترجمه :
سفارش رسول خدا صلی الله علیه و آله به أمير المؤمنين عليه السّلام :
... آنچه دهى همان ستانى.
تحف العقول، ص۸
