الإمام عليّ عليه السلام :إنَّ الدُّنيا دارُ خَبالٍ[۱]ووَبالٍ وزَوالٍ وَانتِقالٍ ، لا تُساوي لَذّاتُها تَنغيصَها ، ولا تَفي سُعودُها بِنُحوسِها ، ولا يَقومُ صُعودُها بِهُبوطِها .[۲]
امام على عليه السلام :دنيا، سراى تباهى و گزند و دگرگونى و جا به جايى است، خوشى هاى آن با تلخى هايش برابرى نمى كند، و خوش بختى هايش با بدبختى هايش همسان نيست، و فرازش با نشيبش يكسان نيست.
اشارت قرآنی:
ممكن است به آيه ۱۱۸ سوره آل عمران «لاَ يَأْلُونَكُمْ خَبَالاً» خَبال ، به معناى شر و فساد و تباهى است و به همين جهت ، جنون را «خبل» هم مى گويند ؛ چون فساد عقل است.
[۱]الخَبال : الفساد ، ويكون في الأفعال والأبدان والعقول (النهاية : ج ۲ ص ۸ «خبل») .
[۲]غرر الحكم : ح ۳۴۸۰ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۱۵۱ ح ۳۳۱۳ .