الفصل الأوّل : ذمّ الإيذاء
1 / 1
المُسلِمُ مَن سَلِمَ النّاسُ مِن يَدِهِ ولِسانِهِ
۱۲۵۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :المُؤمِنُ مَن أمِنَهُ المُسلِمونَ عَلى أموالِهِم ودِمائِهِم ، وَالمُسلِمُ مَن سَلِمَ المُسلِمونَ مِن يَدِهِ ولِسانِهِ . ۱
۱۲۵۲.عنه صلى الله عليه و آله :أيُّهَا النّاسُ! إنَّ العَبدَ لا يُكتَبُ مِنَ المُسلِمينَ حَتّى يَسلَمَ النّاسُ مِن يَدِهِ ولِسانِهِ ، ولا يَنالُ دَرَجَةَ المُؤمِنينَ حَتّى يَأمَنَ أخوهُ بَوائِقَهُ ۲ ، وجارُهُ بَوادِرَهُ ۳ ، ولا يُعَدُّ مِنَ المُتَّقينَ حَتّى يَدَعَ ما لا بَأسَ بِهِ حِذارَ ما بِهِ البَأسُ . ۴
1.كتاب من لايحضره الفقيه: ج ۴ ص ۳۶۲ ح ۵۷۶۲ عن حمّاد بن عمرو عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، الكافي: ج ۲ ص ۲۳۴ ح ۱۲ عن سليمان بن خالد عن الإمام الباقر عليه السلام نحوه ، بحار الأنوار : ج ۷۷ ص ۵۳ ح ۳ ؛ صحيح البخاري : ج ۱ ص ۱۳ ح ۱۰ عن عبد اللّه بن عمرو وليس فيه صدره ، سنن الترمذي: ج ۵ ص ۱۷ ح ۲۶۲۷ ، سنن النسائي : ج ۸ ص ۱۰۵ كلاهما عن أبي هريرة ، كنز العمّال : ج ۱ ص ۱۴۹ ح ۷۳۹.
2.بَوائقُه : أي غَوائله و شروره ، و احدُها بائقة ؛ و هي الداهية (النهاية : ج ۱ ص ۱۶۲ «بوق») .
3.البَوادِر: جمع البادِرَة؛ ما يبدُر من حِدَّتِك في الغضب من قولٍ أو فعل (القاموس المحيط : ج ۱ ص۳۶۹ «بدر»).
4.أعلام الدين: ص ۳۳۴ عن أبي هريرة ، و ص ۱۴۴ و فيه «لا يقول» بدل «يدع» ، إرشاد القلوب: ص ۱۶ نحوه ، بحار الأنوار : ج ۷۷ ص ۱۷۷ ح ۱۰ .
