بين الحديثين ـ ولله الحمد ـ .
إذا تبيّن لك هذا فاعْلم أنّ حديث الترجمة قد ورد بألفاظٍ مختلفةٍ من وجوهٍ متعدّدةٍ، فقد أخرج البرقيّ في (المحاسن) ^۱ عن أبي أيّوب المدائنيّ، عن ابن أبي عُمَيرٍ، عن الهشامين ـ جميعاً ـ وغيرهما، قال: خطب النبيّ صلّى الله عليه و آله فقال: أيّها الناس، ما جاءَ كم عنّي يوافق كتابَ الله فأنا قُلْتُهُ، وما جاءَ كم يخالف القرآنَ فلم أَقُلْه.
وأخرجه الكلينيّ ^۲ عن محمّد بن إسماعيل، عن الفضل بن شاذان، عن ابن أبي عُمَيْرٍ، عن هشام بن الحكم وغيره، عن أبي عبدالله عليه السّلام قال: خطب النبيّ صلّى الله عليه و آله بمنى، فذكره.
وأخرج أيضاً ^۳ عن عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفليّ، عن السكونيّ، عن أبي عبدالله عليه السّلام قال: قال رسول الله صلّى الله عليه و آله : إنّ على كلّ حقٍّ حقيقة، وعلى كلّ صوابٍ نوراً، فما وافق كتابَ الله فخذوه، وما خالف كتابَ الله فَدَعُوه.
ورواه البرقيّ في (المحاسن) ^۴ والصدوق في (الأمالي) ^۵ عن عليٍّ عليه السّلام موقوفاً، والراونديّ بإسناده عن أبي جعفر بن بابويه، عن أبيه، عن سعد بن عبدالله، عن يعقوب بن يزيد، عن محمّد بن أبي عُمَيْرٍ، عن جميل بن درّاجٍ، عن أبي عبدالله عليه السّلام ^۶ ـ في حديثٍ ـ موقوفاً.
وأخرج البرقيّ في (المحاسن) ^۷ عن الحسن بن عليّ بن فضّالٍ، عن عليٍّ، عن