147
نهج الدعاء

6 / 6

اِستِصغارُ الحاجَةِ

۳۹۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :لِيَسأَل أحَدُكُم رَبَّهُ حاجَتَهُ كُلَّها ، حَتّى يَسأَلَ شِسعَ نَعلِهِ إذَا انقَطَعَ . ۱

۳۹۸.عنه صلى الله عليه و آله :لِيَسأَل أحَدُكُم رَبَّهُ حاجَتَهُ،حَتّى يَسأَلَهُ المِلحَ،وحَتّى يَسأَلَهُ شِسعَ نَعلِهِ إذَا انقَطَعَ. ۲

۳۹۹.عنه صلى الله عليه و آله :سَلُوا اللّهَ عز و جل ما بَدا لَكُم مِن حَوائِجِكُم ، حَتّى شِسعِ نَعلِ أحَدِكُم ؛ فَإِنَّهُ إن لَم يُيَسِّرهُ لَم يَتَيَسَّر . ۳

۴۰۰.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ ـ تَبارَكَ وتَعالى ـ أحَبَّ شَيئا لِنَفسِهِ وأبغَضَهُ لِخَلقِهِ ؛ أبغَضَ لِخَلقِهِ المَسأَلَةَ ، وأحَبَّ لِنَفسِهِ أن يُسأَلَ . ولَيسَ شَيءٌ أحَبَّ إلَى اللّهِ عز و جل مِن أن يُسأَلَ ، فَلا يَستَحيي أحَدُكُم أن يَسأَلَ اللّهَ ولَو بِشِسعِ نَعلٍ . ۴

۴۰۱.عدّة الداعي :فِي الحَديثِ القُدسِيِّ : يا موسى ، سَلني كُلَّ ما تَحتاجُ إلَيهِ ، حَتّى عَلَفَ شاتِكَ ، ومِلحَ عَجينِكَ . ۵

1.سنن الترمذي (طبعة دار الفكر) : ج ۵ ص ۳۴۹ ح ۳۶۲۳ ، صحيح ابن حبّان : ج ۳ ص ۱۷۷ ح ۸۹۴ و ۸۹۵ ، مسند أبي يعلى : ج ۳ ص ۳۷۱ ح ۳۳۹۰ ، عمل اليوم والليلة لابن السني : ص ۱۲۸ ح ۳۵۴ كلّها عن أنس ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۶۵ ح ۳۱۳۹؛ مكارم الأخلاق : ج ۲ ص ۱۰ ح ۱۹۹۷ ، إرشاد القلوب : ص ۱۴۸ وزاد في صدره «إنّ اللّه سبحانه وتعالى يغضب إذا ترك سؤاله» ، بحار الأنوار : ج ۹۳ ص ۲۹۵ ح ۲۳ .

2.سنن الترمذي (طبعة دار الفكر) : ج ۵ ص ۳۴۹ ح ۳۶۲۴ عن ثابت البناني ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۶۵ ح ۳۱۴۰ .

3.الفردوس : ج ۲ ص ۳۰۵ ح ۳۳۷۸ عن ابن عبّاس ، مسند أبي يعلى : ج ۴ ص ۳۱۲ ح ۴۵۴۲ عن عائشة من دون إسنادٍ إليه صلى الله عليه و آله ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۶۶ ح ۳۱۴۲؛ مكارم الأخلاق : ج ۲ ص ۱۰ ح ۱۹۹۶ ، بحار الأنوار : ج ۹۳ ص ۲۹۵ ح ۲۳ .

4.الكافي : ج ۴ ص ۲۰ ح ۴ عن إبراهيم بن عثمان عن الإمام الصادق عليه السلام ، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۲ ص ۷۰ ح ۱۷۵۵ .

5.عدّة الداعي : ص ۱۲۳ ، المجتنى : ص ۶ ، بحار الأنوار : ج ۹۳ ص ۳۰۳ ح ۳۹ .


نهج الدعاء
146

مِثلَ إبرَةٍ جاءَ بِها عَبدٌ مِن عِبادي فَغَمَسَها فِي بَحرٍ ، وذلِكَ أنَّ عَطائي كَلامٌ ، وعِدَتي كَلامٌ ، وإنَّما أقولُ لِلشَّيءِ : كُن فَيَكونُ . ۱

۳۹۵.عنه صلى الله عليه و آله :أوحَى اللّهُ إلى بَعضِ أنبِيائِهِ : ... لَو أنَّ أهلَ سَبَعِ سَماواتٍ وأرَضينَ سَأَلوني جَميعا فَأَعطَيتُ كُلَّ واحِدٍ مِنهُم مَسأَلَتَهُ ، ما نَقَصَ ذلِكَ مِن مُلكي مِثلَ جَناحِ بَعوضَةٍ ، وكَيفَ يَنقُصُ مُلكٌ أنَا قَيِّمُهُ ؟! ۲

۳۹۶.عنه صلى الله عليه و آله :قالَ اللّهُ تَبارَكَ وتَعالى : يا عِبادي ، كُلُّكُم جائِعٌ إلاّ مَن أطعَمتُهُ ، فَاستَطعِموني اُطعِمكُم . يا عِبادي ، كُلُّكُم عارٍ إلاّ مَن كَسَوتُهُ ، فَاستَكسوني أكسُكُم . يا عِبادي ، إنَّكُم تُخطِئونَ بِاللَّيلِ وَالنَّهارِ وأنَا أغفِرُ الذُّنوبَ جَميعا ، فَاستَغفِروني أغفِر لَكُم . يا عِبادي ، إنَّكُم لَن تَبلُغوا ضَرّي فَتَضُرّوني ، ولَن تَبلُغوا نَفعي فَتَنفَعوني . يا عِبادي ، لَو أنَّ أوَّلَكُم وآخِرَكُم،وإنسَكُم وجِنَّكُم كانوا عَلى أتقى قَلبِ رَجُلٍ واحِدٍ مِنكُم،ما زادَ ذلِكَ في مُلكي شَيئا . يا عِبادي ، لَو أنَّ أوَّلَكُم وآخِرَكُم ، وإنسَكُم وجِنَّكُم ، كانوا عَلى أفجَرِ قَلبِ رَجُلٍ واحِدٍ،ما نَقَصَ ذلِكَ مِن مُلكي شَيئا. يا عِبادي، لَو أنَّ أوَّلَكُم وآخِرَكُم ، وإنسَكُم وجِنَّكُم قاموا في صَعيدٍ واحِدٍ ، فَسَأَلوني فَأَعطَيتُ كُلَّ إنسانٍ مَسأَلَتَهُ ، ما نَقَصَ ذلِكَ مِمّا عِندي إلاّ كَما يَنقُصُ المِخيَطُ إذا اُدخِلَ البَحرَ . يا عِبادي ، إنَّما هِي أعمالُكُم اُحصيها لَكُم ثُمَّ اُوَفّيكُم إيّاها ، فَمَن وَجَدَ خَيرا فَليَحمَدِ اللّهَ ، ومَن وَجَدَ غَيرَ ذلِكَ فَلا يَلومَنَّ إلاّ نَفسَهُ . ۳

راجع : ص 109 (علوّ الهمّة وعِظَم المسألة) .

1.الأمالي للطوسي : ص ۶۷۵ ح ۱۴۲۴ ، تنبيه الخواطر : ج ۲ ص ۸۲ كلاهما عن الفضيل بن يسار عن الإمام الباقر عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۷ ص ۱۳۶ ح ۴۸ .

2.الأمالي للطوسي : ص ۵۸۴ ح ۱۲۰۸ ، عدّة الداعي : ص ۱۲۴ كلاهما عن محمّد بن عبد اللّه بن عليّ بن الحسين عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۹۳ ص ۳۰۳ ح ۳۹؛ كنز العمّال : ج ۶ ص ۶۲۹ ح ۱۷۱۴۵ نقلاً عن ابن النجّار نحوه .

3.صحيح مسلم : ج ۴ ص ۱۹۹۴ ح ۵۵ ، الأدب المفرد : ص ۱۴۹ ح ۴۹۰ ، المستدرك على الصحيحين : ج ۴ ص ۲۶۹ ح ۷۶۰۶ ، السنن الكبرى : ج ۶ ص ۱۵۴ ح ۱۱۵۰۳ ، حلية الأولياء : ج ۵ ص ۱۲۵ ، تاريخ دمشق : ج ۲۶ ص ۱۳۸ ح ۵۵۱۱ كلّها عن أبي ذرّ نحوه ، كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۹۲۴ ح ۴۳۵۹۰ .

  • نام منبع :
    نهج الدعاء
    المساعدون :
    افقی، رسول؛ سرخئی، احسان
    المجلدات :
    1
    الناشر :
    دارالحدیث للطباعة و النشر
    مکان النشر :
    قم المقدسة
    تاریخ النشر :
    1386 ش
    الطبعة :
    الاولی
عدد المشاهدين : 247108
الصفحه من 787
طباعه  ارسل الي