13 / 3
بَرَكَةُ التِّجارَةِ
۴۵۰.الخصال بإسناده عن الحسين عن أبيه عليّ عليهماالسلام :قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : إذَا التّاجِرانِ صَدَقا وبَرّا بورِكَ لَهُما ، وإذا كَذَبا وخانا لَم يُبارَك لَهُما ، وهُما بِالخِيارِ ما لَم يَفتَرِقا ، فَإِنِ اختَلَفا فَالقَولُ قَولُ رَبِّ السِّلعَةِ أو يَتَتارَكا . ۱
13 / 4
المُماكَسَةُ فِي البَيعِ
۴۵۱.تاريخ بغداد عن أبي هشام القنّاد البصري :كُنتُ أحمِلُ المَتاعَ مِنَ البَصرَةِ إلَى الحُسَينِ بنِ عَلِيِّ بنِ أبي طالِبٍ عليه السلام ، فَكانَ رُبَّما يُماكِسُني ۲ فيهِ ، فَلَعَلّي لا أقومُ مِن عِندِهِ حَتّى يَهَبَ عامَّتَهُ .
فَقُلتُ : يَابنَ رَسولِ اللّهِ ، أجيئُكَ بِالمَتاعِ مِنَ البَصرَةِ تُماكِسُني فيهِ ، فَلَعَلّي لا أقومُ حَتّى تَهَبَ عامَّتَهُ ؟!
فَقالَ : إنَّ أبي حَدَّثَني يَرفَعُ الحَديثَ إلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله ، أنَّهُ قالَ : المَغبونُ ۳ لا مَحمودٌ ولا مَأجورٌ . ۴
1.الخصال : ص ۴۵ ح ۴۳ عن زيد بن عليّ عن الإمام زين العابدين عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۱۰۳ ص ۹۵ ح ۱۴ .
2.المُماكَسَة في البيع : اِنتقاص الثمن واستحطاطه (النهاية : ج ۴ ص ۳۴۹ «مكس») .
3.غَبَنتُهُ في البيع : أي خدعته ، وقد غُبِنَ فهو مغبون (الصحاح : ج ۶ ص ۲۱۷۲ «غبن») .
4.تاريخ بغداد : ج ۴ ص ۱۸۰ الرقم ۱۸۶۳ ، تاريخ دمشق : ج ۱۴ ص ۱۱۲ ح ۳۴۰۳ ، مسند أبي يعلى : ج ۶ ص ۱۸۱ ح ۶۷۵۰ وفيه ذيله ؛ عيون أخبار الرضا عليه السلام : ج ۲ ص ۴۸ ح ۱۸۴ عن داوود بن سليمان الفرّاء عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله وفيه ذيله ، بحار الأنوار : ج ۱۰۳ ص ۹۴ ح ۱۲ .
