إلّا ما لابُدَّ لَهُ مِن كِسرَةٍ منهُ يَشُدُّ بها صُلْبَهُ ، وثوبٍ يُوارِي بهِ عَورَتَهُ مِن أغْلَظِ ما يَجِدُ وأخشَنِهِ ، ولم يكُن لَهُ فيما لابُدّ مِنهُ ثِقةٌ ولا رَجاءٌ .^۱

۵۹۹۴.عنه عليه السلام : الدُّنيا دارُ المُنافِقينَ ولَيست بدارِ المُتّقينَ ، فَليكُنْ حظُّكَ مِن الدُّنيا قِوامَ صُلْبِكَ ، وإمساكَ نَفْسِكَ ، والتَزَوّدَ لمَعادِكَ .^۲

۵۹۹۵.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : ما منزلةُ الدُّنيا مِن نفسي إلّا بمنزلةِ الميتةِ ، إذا اضطُرِرتُ إليها أكَلتُ مِنها .^۳

1225 - الدُّنيا لِمَن تَرَكَها

۵۹۹۶.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه و آله : أوحَى اللَّهُ تَبارَكَ وَتَعالى‏ إلى الدُّنيا : اِخْدِمي مَن خَدَمَنِي ، وأتْعِبي مَن خَدَمَكِ .^۴

۵۹۹۷.عنه صلى اللَّه عليه و آله : لَمّا خَلَقَ اللَّهُ الدُّنيا أمَرَها بطاعتِهِ فأطاعَتْ رَبَّها ، فقالَ لَها : خالِفِي مَن طَلَبَكِ ، ووافِقِي مَن خالَفَكِ ، فهِي على‏ ما عَهِدَ إلَيها اللَّهُ وطَبعَها علَيهِ .^۵

۵۹۹۸.عنه صلى اللَّه عليه و آله : إنَّ اللَّهَ جلّ جلالُهُ أوحَى‏ إلى الدُّنيا: أن أتعِبي مَن خَدَمَكِ، واخدِمِي مَن رَفَضَكِ .^۶

۵۹۹۹.عنه صلى اللَّه عليه و آله : إنّ اللَّهَ تعالى‏ يُعطِي الدُّنيا على‏ نِيَّةِ الآخرةِ ، وأبى‏ أن يُعطِيَ على‏ نِيَّةِ الدُّنيا .^۷

۶۰۰۰.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الحَظُّ يَسعى‏ إلى‏ مَن لا يَخطُبُهُ .^۸

۶۰۰۱.عنه عليه السلام : الدُّنيا لِمَن تَرَكَها والآخرةُ لِمَن طَلَبَها .^۹

۶۰۰۲.عنه عليه السلام : مَن ساعَى الدُّنيا فاتَتْهُ ، مَن قَعَدَ عَنِ الدُّنيا طَلَبَتهُ .^۱۰

۶۰۰۳.عنه عليه السلام : مَن سلا عنِ الدُّنيا أتَتهُ راغمَةً .^۱۱

۶۰۰۴.عنه عليه السلام : مَن خَدَمَ الدُّنيا استَخدَمتْهُ ، ومَن خَدَمَ اللَّهَ سبحانَهُ خَدَمَتْهُ .^۱۲

۶۰۰۵.عنه عليه السلام : إنّكَ إن أقبَلْتَ على الدُّنيا أدبَرَتْ ، إنّكَ إن أدبَرْتَ عن الدُّنيا أقبَلَتْ .^۱۳

۶۰۰۶.عنه عليه السلام : مَن ساعاها فاتَتْهُ ، ومَن قَعَدَ

الأساوِدُ ، وأشارَ إلى‏ ما في بيتِهِ ، وقالَ : هو دِستٌ وسَيفٌ وجَفنَةٌ .^۱

(انظر) الرزق : باب 1505 و 1506 .
المسكن : باب 1833 .

1224 - الأخذُ مِنَ الدُّنيا بِقَدرِ الضَّرورَةِ

۵۹۸۹.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه و آله : فِرُّوا مِن فُضولِ الدُّنيا كما تَفِرُّونَ مِن الحرامِ ، وهَوِّنوا على‏ أنفسِكُم الدُّنيا كما تُهَوِّنُونَ الجيفةَ ، وتُوبُوا إلى اللَّهِ مِن فُضولِ الدُّنيا وسيّئاتِ أعمالِكُم ، تَنجُوا مِن شِدَّةِ العذابِ .^۲

۵۹۹۰.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : هَؤلاءِ أنبياءُ اللَّهِ وأصفياؤهُ تَنَزَّهوا عنِ الدُّنيا ... ثُمّ اقتَصَّ الصالحونَ آثارَهُم ... وأنزَلُوا الدُّنيا مِن أنفسِهِم كالمِيتَةِ التي لا يَحِلُّ لِأحَدٍ أن يَشبَعَ منها إلّا في حال الضرورةِ إلَيها ، وأكَلُوا مِنها بقَدرِ ما أبقَى لَهمُ النَّفسَ وأمسَكَ الرُّوحَ ، وجَعَلُوها بمنزلةِ الجِيفةِ التي اشتَدَّ نَتنُها ، فَكُلُّ مَن مَرَّ بها أمسَكَ على‏ فِيهِ ، فَهُم يَتَبَلَّغُونَ بأدنَى البلاغِ ...
إخواني ، واللَّهِ لَهِيَ في العاجلةِ والآجلَةِ - لِمَن ناصَحَ نفسَهُ في النَّظَرِ وأخلَصَ لها الفكرَ - أنتَنُ مِن الجِيفةِ ، وأكرَهُ مِن المِيتةِ ، غيرَ أنَّ الذي نَشَأ في دِباغِ الإهابِ لا يَجِدُ نَتْنَهُ ولا تُؤْذِيهِ رائحتُهُ ما تُؤذِي المارَّ بهِ والجالسَ عندَهُ .^۳

۵۹۹۱.عنه عليه السلام : إنّما يَنظُرُ المؤمنُ إلى الدُّنيا بِعَينِ الاعتِبارِ ، ويَقْتاتُ مِنها ببَطنِ الاضطِرارِ ، ويَسمَعُ فيها بِاُذُنِ المَقتِ والإبغاضِ .^۴

۵۹۹۲.عنه عليه السلام : مَن أقَلَّ مِنها استَكثَرَ ممّا يُؤمِنُهُ ، ومَنِ استَكثَرَ مِنها استَكثَرَ مِمّا يُوبِقُهُ .^۵

۵۹۹۳.عنه عليه السلام- وقد كَتَبَ إلى‏ بعضِ أصحابِهِ يَعِظُهُ -: فإنّ مَنِ اتَّقَى اللَّهَ جلّ وعزّ قَوِيَ وشَبِعَ ورَوِيَ ورُفِعَ عقلُهُ عن أهل الدُّنيا ... فَقَذَّرَ حرامَها ، وجانَبَ شُبُهاتِها ، وأضَرَّ واللَّهِ بالحلالِ الصّافِي