(لِلَّذِينَ أحْسَنُوا الْحُسْنى‏ وَزيادَة وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ أُولَئكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ) .^۱

(مَنْ عَمِلَ صالِحَاً مِنْ ذَكَرٍ أوْ أُنْثى‏ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْييَنَّهُ حَياةً طَيِّبَةً وَلَنَجزِيَنَّهُمْ أجْرَهُمْ بأَحْسَنِ ما كانُوا يَعْمَلُونَ) .^۲

(وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنا فِي ذُرِّيَّتِهِ النُبُوَّةَ والْكِتابَ وَآتَيْناه أجْرَهُ فِي الدُّنْيا وَإنّهُ في الْآخِرَةِ لَمِنَ الصّالِحِينَ) .^۳

الحديث :

۶۲۰۹.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه و آله : ثلاثٌ ثوابُهُنَّ في الدُّنيا والآخرةِ : الحَجُّ يَنفِي الفقرَ ، والصَّدقةُ تَدفَعُ البَليّةَ ، وصِلَةُ الرَّحِمِ تَزيدُ في العُمرِ .^۴

۶۲۱۰.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الحَرثُ حَرثانِ : فحَرثُ الدُّنيا المالُ والبَنونُ، وحَرثُ الآخرةِ الباقياتُ الصالحاتُ ، وقد يَجمَعُهُم اللَّهُ عزّوجلّ لأقوامٍ .^۵

۶۲۱۱.عنه عليه السلام : اِعلَموا عبادَ اللَّهِ أنَّ المتّقينَ ذَهَبوا بعاجِلِ الدُّنيا وآجِلِ الآخرةِ ، فشارَكوا أهلَ الدُّنيا في دُنياهُم ، ولَم يُشارِكُوا أهلَ الدُّنيا في آخِرَتِهِم ، سَكَنُوا الدُّنيا بأفضَلِ ما سُكِنَتْ ، وأكَلُوها بأفضَلِ ما اُكِلَتْ فَحَظُوا مِن الدُّنيا بماحَظِيَ بهِ المُترَفُونَ ، وأخَذُوا منها ما أخَذَهُ الجَبابرةُ المُتَكبِّرونَ ، ثُمَّ انقَلَبُوا عنها بالزادِ المُبَلِّغ والمَتجَرِ الرابحِ (المُربحِ) ، أصابوا لذّةَ زُهدِ الدُّنيا في دُنياهُم ، وتَيقّنوا أ نّهُم جِيرانُ اللَّهِ غداً في آخِرَتِهِم ، لا تُرَدُّ لَهُم دَعوَةٌ ، ولا يُنقَصُ لَهُم نصيبٌ مِن لَذَّةٍ^۶.^۷

۶۲۱۲.عنه عليه السلام : إن جَعَلتَ دِينَكَ تَبَعاً لدُنياكَ أهلَكتَ دينَكَ ودُنياكَ وكُنتَ في الآخرةِ مِن الخاسِرينَ ، إن جَعَلتَ دُنياكَ تَبَعاً لِدينِكَ أحرَزْتَ دِينَكَ ودُنياكَ وكُنتَ في الآخرةِ مِن الفائزينَ.^۸

فَدَمَعَتْ عَينا رسولِ اللَّهِ صلى اللَّه عليه و آله فقالَ : يا بِنتاهُ ، تَعجَّلي مَرارَةَ الدُّنيا بحَلاوَةِ الآخرةِ ، فقالَت : يا رسولِ اللَّهِ ، الحَمدُ للَّهِ‏ِ على‏ نَعمائهِ والشكرُ للَّهِ‏ِ على‏ آلَائهِ ، فأنزَلَ اللَّهُ : (ولَسَوْفَ يُعطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضى‏)^۱.^۲

۶۱۹۸.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : ما التَذَّ أحدٌ مِنَ الدُّنيا لَذَّةً إلّا كانتْ لَهُ يومَ القيامةِ غُصّةً .^۳

۶۱۹۹.عنه عليه السلام : ثَروَةُ الدُّنيا فَقرُ الآخِرَةِ .^۴

۶۲۰۰.عنه عليه السلام : كُلَّما فاتَكَ مِنَ الدُّنيا شَي‏ءٌ فهُو غَنيمَةٌ .^۵

۶۲۰۱.عنه عليه السلام : مَرارَةُ الدُّنيا حَلاوَةُ الآخِرَةِ .^۶

۶۲۰۲.عنه عليه السلام : مَن طَلَبَ مِن الدُّنيا شيئاً فاتَهُ مِن الآخرةِ أكثرُ مِمّا طَلَبَ .^۷

۶۲۰۳.عنه عليه السلام : مَن مَلَكَ مِن الدُّنيا شيئاً فاتَهُ مِن الآخرةِ أكثَرُ مِمّا مَلَكَ .^۸

۶۲۰۴.عنه عليه السلام : ما زادَ في الدُّنيا نَقَصَ في الآخِرَةِ ، ما نَقَصَ في الدُّنيا زادَ في الآخِرَةِ .^۹

۶۲۰۵.عنه عليه السلام : أغنَى الناسِ في الآخرةِ أفقَرُهم في الدُّنيا ، أوفَرُ الناس حظّاً مِنَ الآخرةِ أقَلُّهُم حظّاً مِن الدُّنيا .^۱۰

۶۲۰۶.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنّا لَنُحِبُّ الدُّنيا ، وأن لانُؤتاها خيرٌ لنا مِن أن نُؤتاها ، وما اُوتِيَ ابنُ آدَمَ مِنها شيئاً إلّا نَقَصَ حَظُّهُ مِنَ الآخِرَةِ .^۱۱

۶۲۰۷.عنه عليه السلام : آخِرُ نبيٍّ يَدخُلُ الجنّةَ سُليمانُ بنُ داوود عليه السلام ، وذلك لِما اُعطِيَ في الدُّنيا .^۱۲

۶۲۰۸.عنه عليه السلام : مَن اُعطِيَ في هذهِ الدُّنيا شيئاً كثيراً ثُمّ دَخَلَ الجنَّةَ كانَ أقَلَّ لِحَظِّهِ فيها .^۱۳

1256 - اجتِماعُ الدُّنيا وَالآخِرَةِ

الكتاب :

(فَآتاهُمُ اللَّهُ ثَوابَ الدُّنْيا وَحُسْنَ ثَوابِ الْآخِرَةِ واللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ) .^۱۴

(مَنْ كانَ يُرِيدُ ثَوابَ الدُّنْيا فَعِنْدَ اللَّهِ ثَوابُ الدُّنْيا والْآخِرَةِ وَكانَ اللَّهُ سَمِيعَاً بَصِيراً) .^۱۵