إنّ ثوراً قتل [حماراً] ۱ على عهد النّبي صلى الله عليه و آله فرفع ذلك إليه صلى الله عليه و آله ۲ وهو في أناس من أصحابه منهم أبوبكر وعمر وعثمان.
فقال النبيّ صلى الله عليه و آله : يا أبابكر اقض ۳ بينهما.
فقال : يا رسول اللّه ، بهيمة قتلت بهيمة ، ما عليها شيء.
فقال النبيّ صلى الله عليه و آله وسلم ۴
لعمر : يا عمر اقض ۵ بينهما.
فقال كقول صاحبه.
فالتفت النبيّ صلى الله عليه و آله وسلم ۶ إلى علي وقال له : يا علي اقض ۷ بينهما.
فقال : حبّاً وكرامة ، إن كان الثور دخل على الحمار فقتله في مستراحه ضمن اصحاب الثور دية الحمار ، وان كان الحمار دخل على الثور في مستراحه ۸ فلا ضمان على صاحب الثور ، فرفع رسول اللّه صلى الله عليه و آله يده إلى السماء وقال : الحمدللّه الذي [منّ] ۹ على عباده ۱۰ بمن يقضي قضاء النبيّين ۱۱ . ۱۲
1.في النسختين : حمار.
2.عبارة « صلى الله عليه و آله» ليست في «أ».
3.في «أ» : اقضى.
4.كلمة «وسلم» ليست في «ب».
5.كلمة «وسلم» ليست في «ب» .
6.عبارة «ضمن اصحاب الثور .. . في مستراحه» سقطت من «أ».
7.في «أ» : مننت؛ و في «ب» : منّت.
8.في «أ» : العباد.
9.في «أ» زيادة كلمة «والسلام» في آخر الحديث.
10.الكافي ، الكليني ، ج۷ ، ص۳۵۲؛ دعائم الاسلام ، القاضي نعمان ، ج۲ ، ص۴۲۴ مع تفاوت العبارات؛ ينابيع المودة لذوي القربى ، القندوزي الحنفي ، ج۱ ، ص۲۲۸ مع تفاوتٍ نقلاً من المناقب؛ عوالي اللئالى ، الاحسائى ، ج۳ ، ص۶۲۶؛ خصائص الائمة ، الشريف الرضي ، ص۸۱؛ تهذيب الاحكام ، الشيخ الطوسي ، ج۱۰ ، ص۲۲۹؛ و مصادر أُخر.
