571
ميزان الحکمه المجلّد التّاسع

4143 - إيذاءُ الوالِدَينِ‏

الكتاب :

(وَقَضَى‏ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَاناً إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلاً كَرِيماً) .۱

الحديث :

۲۲۶۷۴.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : مِن الكَبائرِ شَتمُ الرّجُلِ والِدَيهِ ، يسبُّ الرّجُلُ أبا الرّجُلِ فيسبُّ أباهُ ، ويسبُّ اُمَّهُ فيسبُّ اُمَّهُ .۲

۲۲۶۷۵.الإمامُ الباقرُ عليه السلام : إنّ أبي نَظَرَ إلى‏ رجُلٍ ومَعَهُ ابنُهُ يَمشي والابنُ مُتَّكِئٌ على‏ ذِراعِ الأبِ ، قالَ : فما كَلَّمَهُ أبي عليه السلام مَقتاً لَهُ حتّى‏ فارَقَ الدُّنيا .۳

۲۲۶۷۶.عنه عليه السلام- في قولِهِ تعالى‏ :(فَلا تَقُلْ لَهُما اُفٍّ)-: هُو أدنَى الأذى‏ حَرَّمَ اللَّهُ فما فَوقَهُ .۴

۲۲۶۷۷.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام- في قَولِهِ تعالى‏ :(إمّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الكِبرَ ...)-: إن أضجَراكَ فلا تَقُلْ لَهُما : اُفٍّ ، ولا تَنهَرْهُما إن ضَرَباكَ .۵

۲۲۶۷۸.عنه عليه السلام : أدنَى العُقوقِ : «اُفٍّ» ، ولَو عَلِمَ اللَّهُ عَزَّوجلَّ شَيئاً أهوَنَ مِنهُ لَنَهى‏ عَنهُ .۶

۲۲۶۷۹.عنه عليه السلام : لَو عَلِمَ اللَّهُ شَيئاً أدنى‏ مِن «اُفٍّ» لَنَهى‏ عَنهُ ، وهُو مِن أدنَى العُقوقِ .۷

۲۲۶۸۰.عنه عليه السلام- في قولِهِ تعالى‏ :(واخْفِضْ لَهُما جَناحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ)۸-: لا تَملَأْ عَينَيكَ من النَّظَرِ إلَيهِما إلّا بِرَحمَةٍ ورِقَّةٍ ، ولا تَرفَعْ صَوتَكَ فَوقَ أصواتِهِما ، ولا يَدَكَ فَوقَ أيديهِما ، ولا تَقَدَّمْ قُدّامَهُما .۹

۲۲۶۸۱.عنه عليه السلام- في قَولِهِ تعالى‏ :(وقُلْ لَهُما قَوْلاً كَرِيماً)-: إن ضَرَباك فَقُلْ لَهُما : غَفَرَ اللَّهُ لَكُما .۱۰

۲۲۶۸۲.عنه عليه السلام- لِرجُلٍ قالَ لَهُ : إنّ والِدي تَصَدَّقَ علَيَّ بدارٍ ثُمّ بَدا لَهُ أن يَرجِعَ فيها ... -: بِئسَ ما صَنَعَ والِدُكَ ، فإن أنتَ خاصَمتَهُ فلا تَرفَعْ علَيهِ صَوتَكَ ، وإن رَفَعَ صَوتَهُ فاخفِضْ أنتَ صَوتَكَ .۱۱

1.الإسراء : ۲۳ .

2.كنز العمّال : ۴۵۴۵۵ .

3.الكافي : ۲/۳۴۹/۸ .

4.بحار الأنوار : ۷۴/۷۸/۷۶ .

5.الكافي : ۲/۱۵۸/۱ .

6.الكافي : ۲/۳۴۸/۱ .

7.الكافي : ۲/۳۴۹/۷ .

8.الإسراء : ۲۴ .

9.الكافي : ۲/۱۵۸/۱ .

10.الكافي : ۲/۱۵۸/۱ .

11.وسائل الشيعة : ۱۸/۲۲۴/۲ .


ميزان الحکمه المجلّد التّاسع
570

۲۲۶۶۹.الإمامُ زينُ العابدين عليه السلام : جاءَ رَجلٌ إلى‏ النبيِّ صلى اللَّه عليه وآله فقالَ : يا رسولَ اللَّهِ‏ما مِن عَمَلٍ قَبيحٍ إلّا قَد عَمِلتُهُ ، فهَل لِي مِن تَوبَةٍ ؟ فقالَ لهُ رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : فهَل مِن والِدَيكَ أحَدٌ حَيٌّ ؟ قالَ : أبي ، قالَ : فاذهَبْ فَبَرَّهُ . قالَ : فلَمّا ولّى‏ ، قالَ رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله: لَو كانَت اُمُّهُ!۱

۲۲۶۷۰.عنه عليه السلام : أمّا حَقُّ اُمِّكَ فأن تَعلَمَ أ نَّها حَمَلَتكَ حَيثُ لا يَحتَمِلُ أحَدٌ أحَداً، وأعطَتكَ مِن ثَمَرَةِ قَلبِها ما لا يُعطي أحَدٌ أحَداً ، ووَقَتكَ بجَميعِ جَوارِحِها ، ولَم تُبالِ أن تَجوعَ وتُطعِمَكَ ، وتَعطَشَ وتَسقيَكَ ، وتَعرى‏ وتَكسوَكَ ، وتَضحى‏ وتُظِلَّكَ ، وَتهجُرَ النَّومَ لأجلِكَ ، ووَقَتكَ الحَرَّ والبَردَ ، لِتَكونَ لَها ، فإنّكَ لا تُطيقُ شُكرَها إلّا بِعَونِ اللَّهِ وتَوفيقِهِ .۲

۲۲۶۷۱.الإمامُ الباقرُ عليه السلام : قالَ موسَى بنُ عِمرانَ : يا رَبِّ ، أوصِني . قالَ : اُوصِيكَ بِي ، قالَ : فقالَ : رَبِّ أوْصِني . قال : اُوصِيكَ بِي - ثَلاثاً - قالَ : يا رَبِّ ، أوصِني . قالَ : اُوصِيكَ باُمِّكَ ، قالَ : يا رَبِّ ، أوصِني . قالَ : اُوصِيكَ باُمِّكَ ، قالَ : يا رَبِّ ، أوصِني . قالَ : اُوصِيكَ بأبِيكَ .۳

۲۲۶۷۲.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : جاءَ رجُلٌ إلَى النَّبيِّ صلى اللَّه عليه وآله فقالَ : يا رسولَ اللَّهِ ، مَن أبَرُّ ؟ قالَ : اُمَّكَ ، قالَ : ثُمّ مَن ؟ قالَ : اُمَّكَ ، قالَ : ثُمَّ مَن ؟ قالَ : اُمَّكَ ، قالَ : ثُمّ مَن ؟ قالَ : أباكَ .۴

۲۲۶۷۳.بصائر الدرجات عن إبراهيم بن مهزمٍ : خَرَجتُ مِن عِندِ أبي عبدِاللَّهِ عليه السلام لَيلَةً مُمسِياً فأتَيتُ مَنزِلي بِالمَدينَةِ وكانَت اُمِّي مَعي ، فوَقَعَ بَيني وبَينَها كَلامٌ فأغلَظتُ لَها .
فلَمّا أن كانَ مِن الغَدِ صَلَّيتُ الغَداةَ وأتَيتُ أبا عبدِاللَّهِ عليه السلام ، فلَمّا دَخَلتُ علَيهِ فقالَ لي مُبتَدئاً : يا أبا مهزمٍ ، مالَكَ ولِلوالِدَةِ أغلَظتَ في كلامِها البارِحَةَ ؟! أما عَلِمتَ أنّ بَطنَها مَنزِلٌ قَد سَكَنتَهُ ، وأنّ حِجرَها مَهدٌ قَد غَمَزتَهُ ، وثَديَها وِعاءٌ قد شَرِبتَهُ ؟ ! قالَ : قلتُ : بلى‏ ، قالَ : فلا تَغلُظْ لَها .۵

1.بحار الأنوار : ۷۴/۸۲/۸۸ .

2.بحار الأنوار: ۷۴/۶/۱.

3.مشكاة الأنوار : ۲۸۱/۸۴۸ .

4.الكافي : ۲/۱۵۹/۹ .

5.بصائر الدرجات : ۲۴۳/۳ .

  • نام منبع :
    ميزان الحکمه المجلّد التّاسع
عدد المشاهدين : 226171
الصفحه من 643
طباعه  ارسل الي