4036 - التَّواضُعُ وَالرِّفعَةُ
۲۱۸۵۵.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : إنّ التَّواضُعَ يَزيدُ صاحِبَهُ رِفعَةً ، فتَواضَعُوا يَرفَعْكُمُ اللَّهُ .۱
۲۱۸۵۶.عنه صلى اللَّه عليه وآله : التَّواضُعُ لا يَزيدُ العَبدَ إلّا رِفعَةً، فتَواضَعُوا يَرفَعْكُمُ اللَّهُ .۲
۲۱۸۵۷.عنه صلى اللَّه عليه وآله : ما تَواضَعَ أحَدٌ إلّا رَفَعَهُ اللَّهُ .۳
۲۱۸۵۸.عنه صلى اللَّه عليه وآله : مَن تَواضَعَ للَّهِ رَفَعَهُ اللَّهُ .۴
۲۱۸۵۹.عنه صلى اللَّه عليه وآله : مَن يَتَواضَعْ للَّهِ دَرَجَةً يَرفَعْهُ اللَّهُ دَرَجَةً ؛ حتّى يَجعَلَهُ في عِلِّيِّينَ .۵
۲۱۸۶۰.عنه صلى اللَّه عليه وآله : إذا تَواضَعَ العَبدُ رَفَعَهُ اللَّهُ إلَى السَّماءِ السّابِعَةِ .۶
۲۱۸۶۱.عنه صلى اللَّه عليه وآله : ثَلاثَةٌ لا يَزيدُ اللَّهُ بهِنَّ إلّا خَيراً : التَّواضُعُ لا يَزيدُ اللَّهُ بهِ إلّا ارتِفاعاً ، وذِلُّ النَّفسِ لا يَزيدُ اللَّهُ بهِ إلّا عِزّاً ، والتَّعَفُّفُ لا يَزيدُ اللَّهُ بهِ إلّا غِنىً .۷
۲۱۸۶۲.عنه صلى اللَّه عليه وآله : يا عليُّ ، واللَّهِ لَو أنّ المُتَواضِعَ في قَعرِ بِئرٍ لَبَعَثَ اللَّهُ عَزَّوجلَّ إلَيهِ رِيحاً يَرفَعُهُ فَوقَ الأخيارِ في دَولَةِ الأشرارِ .۸
۲۱۸۶۳.عنه صلى اللَّه عليه وآله: ما مِن آدَميٍّ إلّا وفي رَأسِهِ حَكَمَةٌ۹ بِيَدِ مَلَكٍ ، فإذا تَواضَعَ قِيلَ للمَلَكِ : ارفَعْ حَكَمَتَهُ ، وإذا تَكبَّرَ قِيلَ للمَلَكِ : ضَعْ حَكَمَتَهُ .۱۰
۲۱۸۶۴.عنه صلى اللَّه عليه وآله : مَن تَواضَعَ للَّهِ رَفَعَهُ اللَّهُ ، فهُو في نَفسِهِ ضَعيفٌ وفي أعيُنِ النّاسِ عَظيمٌ ، ومَن تَكبَّرَ وَضَعَهُ اللَّهُ ، فهُو في أعيُنِ النّاسِ صَغيرٌ وفي نَفسِهِ كَبيرٌ ؛ حتّى لَهُو أهوَنُ علَيهِم مِن كَلبٍ أو خِنْزيرٍ .۱۱
۲۱۸۶۵.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : ما مِن أحَدٍ مِن وُلدِ آدَمَ إلّا وناصِيَتُهُ بِيَدِ مَلَكٍ ، فإن تَكَبَّرَ جَذَبَهُ بناصِيَتِهِ إلَى الأرضِ وقالَ لَهُ : تَواضَعْ وَضَعَكَ اللَّهُ ! وإن تَواضَعَ جَذَبَهُ بناصِيَتِهِ ثُمَّ قالَ لَهُ : ارفَعْ رأسَكَ رَفَعَكَ اللَّهُ ، ولا وَضَعَكَ - بتَواضُعِكَ - اللَّهُ .۱۲
۲۱۸۶۶.عنه عليه السلام : اِتَّضِعْ تَرتَفِعْ .۱۳
1.الكافي : ۲/۱۲۱/۱ .
2.كنز العمّال : ۵۷۱۹ .
3.بحار الأنوار : ۷۵/۱۲۰/۷ .
4.كنز العمّال : ۵۷۳۰ .
5.كنز العمّال : ۵۷۲۱ .
6.كنز العمّال : ۵۷۲۰ .
7.بحار الأنوار : ۷۵/۱۲۳/۲۲ .
8.بحار الأنوار : ۷۷/۵۳/۳ .
9.الحَكَمَة : حديدة في اللجام تكون على أنف الفرس وحَنَكه تمنعه عن مخالفة راكبِه [ومعنى الحديث : ]أي تمنع من هي في رأسه كما تمنع الحَكَمَة الدابّة (لسان العرب : ۱۲/۱۴۴) .
10.كنز العمّال : ۵۷۲۹ .
11.كنز العمّال : ۵۷۳۷ .
12.بحار الأنوار : ۷۵/۱۲۰/۱۱ .
13.غرر الحكم : ۲۲۵۰ .