۱۳۵۷.عنه صلى الله عليه و آله :أبرِدوا طَعامَكُم ؛ فَإِنَّهُ أعظَمُ لِلبَرَكَةِ . ۱
۱۳۵۸.شعب الإيمان عن صُهَيبٍ :نَهى رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله عَن أكلِ الطَّعامِ الحارِّ ، حَتّى يَسكُنَ . ۲
۱۳۵۹.الإمام عليّ عليه السلام :أقِرُّوا الحارَّ حَتّى يَبرُدَ ؛ فَإِنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله قُرِّبَ إلَيهِ طَعامٌ حارٌّ ، فَقالَ : أقِرّوهُ حَتّى يَبرُدَ . ما كانَ اللّهُ عز و جل لِيُطعِمَنَا النّارَ ، وَالبَرَكَةُ فِي البارِدِ . ۳
۱۳۶۰.الإمام الصادق عليه السلام :اُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله بِطَعامٍ حارٍّ ، فَقالَ :
إنَّ اللّهَ لَم يُطعِمنَا النّارَ ، نَحّوهُ حَتّى يَبرُدَ . فَتُرِكَ حَتّى بَرَدَ . ۴
۱۳۶۱.عنه عليه السلام :إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله اُتِيَ بِطَعامٍ حارٍّ جِدّاً ، فَقالَ :
ما كانَ اللّهُ عز و جل لِيُطعِمَنَا النّارَ ، أقِرّوهُ حَتّى يَبرُدَ ويُمَكِّنَ ؛ فَإِنَّهُ طَعامٌ مَمحوقُ البَرَكَةِ ولِلشَّيطانِ فيهِ نَصيبٌ . ۵
1.كنز العمّال ، ج ۱۵ ، ص ۲۴۹ ، ح ۴۰۸۰۰ نقلاً عن مسند ابن حنبل والطبراني في المعجم الكبير و صحيح ابن حبّان والمستدرك للحاكم عن أسماء بنت أبي بكر .
2.شُعب الإيمان ، ج ۵ ، ص ۹۴ ، ح ۵۹۱۲ ، كنز العمّال ، ج ۱۵ ، ص ۲۵۹ ، ح ۴۰۸۵۶ وفيه «يمكن» بدل «يسكن».
3.الكافي ، ج ۶ ، ص ۳۲۱ ، ح ۱ ، المحاسن ، ج ۲ ، ص ۱۷۳ ، ح ۱۴۸۵ ، كلاهما عن محمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عليه السلام ، الخصال ، ص ۶۱۳ ، ح ۱۰ عن أبي بصير ومحمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه عنه عليهم السلام ، تحف العقول ، ص ۱۰۳ ، مكارم الأخلاق ، ج ۱ ، ص ۳۱۴ ، ح ۱۰۰۱ ، عيون أخبار الرضا عليه السلام ، ج ۲ ، ص ۴۰ ، ح ۱۲۴ عن أحمد بن عامر الطائي ، صحيفة الإمام الرضا عليه السلام ، ص ۲۳۸ ، ح ۱۴۲ كلاهما عن الإمام الرضا عن آبائه عنه عليهم السلام والثلاثة الأخيرة نحوه ، بحار الأنوار ، ج ۶۶ ، ص ۴۰۱ ، ح ۳ و ۴ و ص ۴۱۰ ، ح ۷ .
4.الكافي ، ج ۶ ، ص ۳۲۲ ، ح ۴ عن ابن القدّاح ، المحاسن ، ج ۲ ، ص ۱۷۳ ، ح ۱۴۸۲ عن ابن القدّاح عن الإمام الصادق عن أبيه عليهماالسلام ، مكارم الأخلاق ، ج ۱ ، ص ۷۰ ، ح ۸۷ نحوه ، بحار الأنوار ، ج ۶۶ ، ص ۴۰۲ ، ح ۸ .
5.الكافي ، ج ۶ ، ص۳۲۲ ، ح ۲ ، المحاسن ، ج۲ ، ص۱۷۳ ، ح۱۴۸۳ كلاهما عن السكوني ، الجعفريّات، ص ۱۶۰ كلاهما عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، دعائم الإسلام ، ج ۲ ، ص ۱۱۷ ، ح ۳۸۸ من دون إسنادٍ إلى الإمام الصادق عليه السلام ، بحار الأنوار ، ج ۶۶ ، ص ۴۰۲ ، ح ۹ .