صَلَوَ تٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَ رَحْمَةٌ وَ أُوْلَـئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ » . ۱
الحديث
۵۹۳۵.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :قالَ اللّهُ جَلَّ جلالُهُ : إنّي أعطَيتُ الدُّنيا بينَ عِبادِي قَيضا ۲ ... مَن لَم يُقرِضْني مِنها قَرضا فَأخَذْتُ مِنهُ قَسرا، أعطَيتُهُ ثلاثَ خِصالٍ لَو أعطَيتُ واحِدَةً مِنهُنَّ مَلائكَتي لَرَضُوا : الصلاةُ والهِدايَةُ والرَّحمَةُ ، إنّ اللّهَ عز و جل يقولُ : «الذينَ إذا أصابَتْهُم مُصِيبةٌ قالُوا إنَّا للّهِِ وَإنَّا إلَيهِ راجِعُونَ * أُولئكَ عَلَيْهِمْ صَلَواتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحمَةٌ وَأُولئكَ هُمُ المُهْتَدُونَ» . ۳
۵۹۳۶.عنه صلى الله عليه و آله :عَجِبتُ لِلمؤمِنِ وجَزَعِهِ مِنَ السُّقمِ ، ولَو عَلِمَ ما لَهُ في السُّقمِ لأَحَبَّ أن لا يَزالَ سَقيما حتّى يَلقَى رَبَّهُ عز و جل . ۴
23 / 6
تفسيرُ الصَّبرِ
۵۹۳۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ فيما سأل جبرئيل ـ: يا جَبرَئيلُ ! فما تَفسيرُ الصَّبرِ ؟ قالَ : تَصبِرُ في الضَّرّاءِ كما تَصبِرُ في السَّرّاءِ ، وفي الفاقَةِ كما تَصبِرُ في الغَناءِ ، وفي البَلاءِ كما تَصبِرُ في العافيَةِ، فلا يَشكُو حالَهُ عندَ المَخلوقِ بما يُصِيبُهُ مِن البَلاءِ . ۵
۵۹۳۸.عنه صلى الله عليه و آلهـ حينَ قيلَ لَهُ : مَنِ الصابِرونَ ؟ ـ: الذين يَصبِرُونَ على طاعةِ اللّهِ وعن مَعصيَتِهِ ، الذينَ كَسَبُوا طَيِّبا ، وأنفَقُوا قَصدا ، وقَدَّمُوا فَضلاً ، فَأفلَحُوا وأنجَحُوا . ۶
1.البقرة : ۱۵۵ـ۱۵۷.
2.قيضا : قايضه مقايضة أي أبدلك به واعوضك عنه (النهاية : ج ۴ ص ۱۳۲ «قيض») .
3.الخصال : ص ۱۳۰ ح ۱۳۵ عن عبداللّه بن سنان عن الإمام الصادق عليه السلام ، بحارالأنوار : ج ۷۱ ص ۸۵ ح ۳۲ .
4.الدعوات : ص ۱۶۶ ح ۴۵۸ ، بحار الأنوار : ج ۸۱ ص ۲۱۰ ح ۲۵ .
5.معاني الأخبار : ص ۲۶۱ ح ۱ ، بحارالأنوار : ج ۶۹ ص ۳۷۳ ح ۱۹ .
6.مكارم الأخلاق : ج ۲ ص ۳۳۹ ح ۲۶۶۰ عن عبداللّه بن مسعود ، بحار الأنوار : ج ۷۷ ص ۹۳ ح ۱ .