ويَلبَسونَ لَيِّنَ الثِّيابِ ، وإِذا تَكَلَّموا لَم يَصدُقوا . ۱
۳۷۶۳.عنه صلى الله عليه و آله :سَيَكونُ ناسٌ مِن اُمَّتي يولَدونَ فِي النَّعيمِ ويُغَذَّونَ بِهِ ، هِمَّتُهُم ألوانُ الطَّعامِ وَالشَّرابِ ، ويُمدَحونَ بِالقَولِ ، اُولئِكَ شِرارُ اُمَّتي . ۲
۳۷۶۴.عنه صلى الله عليه و آله :سَيَكونُ رِجالٌ مِن اُمَّتي يَأكُلونَ ألوانَ الطَّعامِ ، ويَشرَبونَ ألوانَ الشَّرابِ ، ويَلبَسونَ ألوانَ الثِّيابِ ، يَتَشَدَّقونَ ۳ فِي الكَلامِ ، اُولئِكَ شِرارُ اُمَّتي . ۴
۳۷۶۵.عنه صلى الله عليه و آله :شِرارُ اُمَّتي قَومٌ وُلِدوا فِي النَّعيمِ وغُذّوا بِهِ ، يَأكُلونَ مِنَ الطَّعامِ ألوانا ، ويَلبَسونَ مِنَ الثِّيابِ ألوانا ، ويَركَبونَ مِنَ الدَّوابِّ ألوانا ، يَتَشَدَّقونَ فِي الكَلامِ . ۵
۳۷۶۶.عنه صلى الله عليه و آله :شِرارُ اُمَّتِيَ الَّذينَ وُلِدوا فِي النَّعيمِ وغُذّوا بِهِ ، وإِنَّما نَهمَتُهُم ۶ ألوانُ الطَّعامِ وَالثِّيابِ ، ويَتَشَدَّقونَ فِي الكَلامِ . ۷
راجع : موسوعة الأحاديث الطبّيّة : ج 2 (القسم الرابع / الفصل الرابع : كثرة النهم / ذمّ أكل الألوان من الطعام) .
ب ـ الَّذينَ يُكرَمونَ مَخافَةَ شَرِّهِم
۳۷۶۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ألا إنَّ شِرارَ اُمَّتِيَ الَّذين يُكرَمونَ مَخافَةَ شَرِّهِم ، ألا ومَن أكرَمَهُ النّاسُ اتِّقاءَ شَرِّهِ فَلَيسَ مِنّي . ۸
1.الكافي : ج ۴ ص ۱۲۷ ح ۴ عن أبان بن تغلب عن الإمام الباقر عليه السلام ؛ الفردوس : ج ۲ ص ۳۶۹ ح ۳۶۴۸ عن ابن عبّاس نحوه .
2.الأمالي للطوسي : ص ۵۳۸ ح ۱۱۶۲ عن أبي ذرّ ، بحار الأنوار : ج ۷۷ ص ۹۰ ح ۳ .
3.المتشدِّقون : المتوسّعون في الكلام من غير احتياط واحتراز . وقيل : أراد بالمتشدّق : المستهزئ بالنّاس يلوي شدقه بهم وعليهم (النهاية : ج ۲ ص ۴۵۳ «شدق») .
4.المعجم الأوسط : ج ۳ ص ۲۴ ح ۲۳۵۱ عن أبي اُمامة .
5.المستدرك على الصحيحين : ج ۳ ص ۶۵۷ ح ۶۴۱۸ عن عبد اللّه بن جعفر .
6.النَّهْمة : بُلوغُ الهمَّةِ في الشّيء (النهاية : ج ۵ ص ۱۳۸ «نهمَ») .
7.حلية الأولياء : ج ۶ ص ۱۲۰ عن عروة بن رويم .
8.الخصال : ص ۱۴ ح ۴۹ عن إسماعيل بن أبي زياد عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ف ج ۷۵ ص ۲۷۹ ح ۱ .