۴۰۳۹.عنه صلى الله عليه و آله :مَن عَرَضَت لَهُ الدُّنيا وَالآخِرَةُ فَأَخَذَ الآخِرَةَ وتَرَكَ الدُّنيا فَلَهُ الجَنَّةُ ، وإن أخَذَ الدُّنيا وتَرَكَ الآخِرَةَ فَلَهُ النّارُ . ۱
۴۰۴۰.عنه صلى الله عليه و آله :مَن تَقَحَّمَ ۲ فِي الدُّنيا فَهُوَ يَتَقَحَّمُ فِي النّارِ . ۳
۴۰۴۱.أعلام الدين عن أبي سعيد الخُدريّ :سَمِعتُ رَسولَ اللّه صلى الله عليه و آله يَقولُ لِرَجُلٍ يَعِظُهُ : . . . لَيَجيئَنَّ أقوامٌ يَومَ القِيامَةِ لَهُم حَسَناتٌ كَأَمثالِ الجِبالِ ، فَيُؤمَرُ بِهِم إلَى النّارِ .
فَقيلَ : يا نَبِيَّ اللّهِ، أمُصَلّونَ كانوا؟
قالَ : نَعَم، كانوا يُصَلّونَ ويَصومونَ، ويَأخُذونَ وَهنا مِنَ اللَّيلِ، لكِنَّهُم كانوا إذا لاحَ لَهُم شَيءٌ مِن أمِر الدُّنيا وَثَبوا عَلَيِه . ۴
ع ـ تِلكَ المَضارُّ
۴۰۴۲.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :يَقولُ اللّهُ تَعالى : يا دُنيا مُرّي عَلى أولِيائي ، لا تَحلَولي لَهُم فَتَفتِنيهِم . ۵
۴۰۴۳.عنه صلى الله عليه و آله :مَن يَتَوَلَّ الدُّنيا يَعجِز عَنها . ۶
۴۰۴۴.عنه صلى الله عليه و آله :الدُّنيا عُرسُ المُنافِقينَ ، وَالقِيامَةُ عُرسُ المُتَّقينَ . ۷
1.كنز العمّال : ج ۳ ص ۲۲۷ ح ۶۲۷۶ نقلاً عن ابن عساكر عن أبي هريرة وابن عبّاس ؛ جامع الأخبار : ص ۲۹۶ ح ۸۰۵ عن جابر بن عبد اللّه نحوه .
2.يقال : اقتحَمَ الإنسانُ الأمرَ العظيم ، وتَقَحَّمَه ؛ إذا رمى نفسه فيه من غير رويّة وتثبّت (النهاية : ج ۴ ص ۱۸ «قحم») .
3.شُعب الإيمان : ج ۷ ص ۳۴۲ ح ۱۰۵۱۳ عن أبي هريرة .
4.أعلام الدين : ص ۳۴۳، بحار الأنوار : ج ۷۷ ص ۱۸۶ ح ۱۰ .
5.مسند الشهاب : ج ۲ ص ۳۲۵ ح ۱۴۵۳ عن عبد اللّه بن مسعود .
6.الكافي : ج ۸ ص ۸۲ ح ۳۹ عن أبي الصباح عن الإمام الصادق عليه السلام وراجع: المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۸ ص ۱۶۳ ح ۳۷ .
7.الفردوس : ج ۲ ص ۲۲۸ ح ۳۱۰۲ عن أنس .