نسخة التحقيق

إنّ النسخة الفريدة التي وصلت إلينا هي نسخة الأُستاذ الحجّة السيّد محمّد علي الروضاتي الأصفهاني حفظه اللّه ، وهي من نَسْخ القرن التاسع ، وهي ناقصة الآخر ، وقد سقط منها مقدار لا يعلم ، والتحريف والتصحيف يشكّلان ظاهرة مميّزة فيها .
لذا كثّفنا البحث للعثور على نسخة أُخرى تسعفنا في التحقيق ، فكانت لنا جولة واسعة في فهارس مخطوطات المكتبات العامّة والخاصّة داخل الجمهورية الإسلامية وخارجها ، فلم نعثر على بارقة أمل . ولذا اعتمدنا هذه النسخة على ما فيها .
فكان عملنا شاقّاً وطريقنا وعرا لإحياء هذا الكتاب الذي يثبت الحقائق ويكشف عن مناقب أمير المؤمنين وأهل البيت الطاهرين عليهم السلام .

مراحل العمل

المرحلة الأُولى : كتابة النسخة ومقابلتها ؛ لنحصل على نصّ صحيح .
المرحلة الثانية : تخريج الأحاديث والأخبار والأشعار من المصادر الروائية والتأريخية وكتب التراجم والفضائل والمناقب والمثالب ، وقد استعنّا بالوسائل الحديثة (الحاسوب) للعثور على النصوص المعتمدة ، خاصّة أحاديث الأئمّة المعصومين عليهم السلام . واستغرقت منّا هذه المرحلة وقتا طويلاً . لكن رغم كلّ المحاولات المبذولة لم نعثر ـ وللأسف الشديد ـ على مصادر بعض الأحاديث والأخبار والأشعار . والسبب في ذلك يعود إلى أنّ بعض المصادر التي اعتمدها المؤلّف قد فقدت من المكتبات .
المرحلة الثالثة : تقويم النصّ وتنزيل الهوامش .
لقد كان همّنا هو تثبيت الكتابة الصحيحة للنسخة . وفي موارد الاختلاف بين النسخة والمصادر أثبتنا الموجود في النسخة وأشرنا في الهامش إلى ما ذكر في المصدر . وفي حالة وجود سقط في النسخة أتممناه من المصدر وأشرنا إليه في الهامش . وفي حالة وجود زيادة في المصدر وضعنا الزيادة بين قوسين معقوفين .
هذا وقد بذلنا جهدنا لتقديم متن يمكن الاعتماد عليه والاطمئنان إليه ، وقد أشرنا في الحاشية أيضا إلى أكثر من مصدر لهذا الغرض .
وأستميح العلماء والمحقّقين الكرام عذرا ممّا قد فاتني التنّبه إليه أو غفلت عنه في غضون هذا العمل المتواضع آملاً منهم إبداء آرائهم وإرشاداتهم القيّمة ، ولهم منّا سلفا جزيل الشكر والتقدير .
وفي الختام أتقدّم بالشكر الجزيل والثناء الجميل إلى كلّ من أعانني على إنجاز العمل ، وأخصّ منهم بالذكر فضيلة حجّة الاسلام والمسلمين الشيخ مهدي المهريزي مسؤول مركز البحوث في دار الحديث ، والأُستاذ محمّد عليّ الروضاتي الأصفهاني ، حيث وضع النسخة الفريدة للكتاب تحت أيدينا ، والأخوين الشيخ فرج اللّه كريم زادة والسيّد هاشم الشهرستاني لمساعدتهما في قراءة النسخة ومراجعة جهاز (الحاسوب) ، والأخ لطيف الفرادي لمساعدته ومراجعته الأخيرة للنسخة .
أسأل اللّه لهم التوفيق لخدمة تراث أهل البيت عليهم السلام ، وأن يجعل هذا الجهد ذخرا لنا في يوم لا ينفع مال ولا بنون ، وأُقدّم ثوابه إلى روح المرحوم والدي . والحمد للّه رب العالمين ، وصلّى اللّه على سيّدنا محمّد وآله الطاهرين .
عليّ أوسط عبد العليزادة
المعروف ب «الناطقي»
قم المقدّسة ، ربيع الثاني سنة 1422