374 . الإمام عليّ عليه السلام مِن وَصِيَّتِهِ لاِبنِهِ الحَسَنِ عليه السلامتنبيه الغافلين به نقل از عبداللّه بن مسوّر هاشمى ـ : مردى نزد پيامبر صلى الله عليه و آله آمد و گفت : نزد شما آمدم تا از شگفتى هاى دانش به من بياموزى.
فرمود : «تو با اساس علم چه كرده اى؟» .
مرد گفت : اساس علم چيست؟
فرمود : «آيا پروردگار عز و جل را شناخته اى؟».
گفت : آرى .
فرمود : «در اداى حقّش چه كرده اى؟».
گفت : آنچه خدا خواسته است [ ، انجام داده ام].
فرمود : «آيا مرگ را شناخته اى؟».
گفت : آرى .
فرمود : «براى مرگ چه فراهم كرده اى؟».
گفت : آنچه خدا خواسته است [ ، فراهم ساخته ام ].
فرمود : «برو و بر اين كار ، استوار باش . آن گاه بيا تا از شگفتى هاى علم به تو بياموزم».
و چون آن مرد پس از گذشت ساليانى بازگشت . پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : «دستت را بر دلت بگذار ؛ هر آنچه را براى خود نمى پسندى ، براى برادر مسلمانت نپسند ؛ و هر آنچه را براى خود مى پسندى ، براى برادر مسلمانت بپسند و اين [ مطلب] ، از شگفتى هاى دانش است» .

۳۷۴.امام على عليه السلاماز سفارش ايشان به فرزندش حسن عليه السلام ـ: و اين كه نخستْ تو را كتاب خدا بياموزم ، و تأويل آن را به تو تعليم دهم ، و شريعت اسلام و احكام آن را از حلال و حرام بر تو آشكار سازم و به ديگر چيز نپردازم».

6 / 11

رعايت اختصار

۳۷۵.سنن أبى داوودبه نقل از ابو امامه ـ: هرگاه رسول خدا فرماندهى را گسيل مى داشت ، به او مى فرمود : «خطابه را كوتاه كن و كم سخن بگو» .

۳۷۶.سنن أبى داوودبه نقل از عمّار بن ياسر ـ: رسول خدا ، ما را به كوتاه كردن خطابه ها فرمان داد.

۳۷۷.سنن أبى داوودبه نقل از جابر بن سمره سوايى ـ: رسول خدا ، موعظه در روز جمعه را طولانى نمى كرد و موعظه ايشان ، تنها چند جمله كوتاه بود.

۳۷۸.امام على عليه السلام :زيبايى گفتار ، در كوتاهى است.

۳۷۹.امام على عليه السلام :گفتار ، مثل داروست ، اندك آن سود مى بخشد و زيادى آن كُشنده است.

۳۸۰.امام على عليه السلام :تا آن جا كه روا مى دانى ، گفتارت را مختصر كن؛ زيرا براى تو مناسب تر و دلالتش بر فضيلت تو بيشتر است.

374 . الإمام عليّ عليه السلامبه نقل از عبداللّه بن مسوّر هاشمى ـ : مردى نزد پيامبر صلى الله عليه و آله آمد و گفت : نزد شما آمدم تا از شگفتى هاى دانش به من بياموزى.
فرمود : «تو با اساس علم چه كرده اى؟» .
مرد گفت : اساس علم چيست؟
فرمود : «آيا پروردگار عز و جل را شناخته اى؟».
گفت : آرى .
فرمود : «در اداى حقّش چه كرده اى؟».
گفت : آنچه خدا خواسته است [ ، انجام داده ام].
فرمود : «آيا مرگ را شناخته اى؟».
گفت : آرى .
فرمود : «براى مرگ چه فراهم كرده اى؟».
گفت : آنچه خدا خواسته است [ ، فراهم ساخته ام ].
فرمود : «برو و بر اين كار ، استوار باش . آن گاه بيا تا از شگفتى هاى علم به تو بياموزم».
و چون آن مرد پس از گذشت ساليانى بازگشت . پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : «دستت را بر دلت بگذار ؛ هر آنچه را براى خود نمى پسندى ، براى برادر مسلمانت نپسند ؛ و هر آنچه را براى خود مى پسندى ، براى برادر مسلمانت بپسند و اين [ مطلب] ، از شگفتى هاى دانش است» .