۲۶۳.۱ لا ينفتل العبد من صلاته حتّى يسأل اللّه الجنّة ويستجير به من النار ويسأله أن يزوّجه من الحور العين .
۲۶۴.۲ إذا قام أحدكم إلى الصلاة فليصلّ صلاة مودِّع .
1.النسخ: ( د، ه، ز، ط ): «ويسأل اللّه أن يرزقه» بدل «ويسأله أن يزوّجه» .
المصادر : تحف العقول : ص۱۱۸ وفيه : « لاتُقبل من عبدٍ صلاة » بدل «لا ينفتل العبد من صلاته » ، وسائل الشيعة : ج۶ ص۴۶۷ كتاب الصلاة باب۲۲ من أبواب التعقيب حديث۷ (عن الخصال ) ، بحار الأنوار : ج۸۶ ص۱۹ (عن الخصال).
يؤيّده : الكافي : ج ۳ ص ۳۴۳ باب التعقيب بعد الصلاة حديث ۱۹ عن علي بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن حمّاد بن عيسى ، عن حريز ، عن زرارة عن أبي جعفر عليه السلام : « لا تنسوا الموجبتين ـ أو قال : عليكم بالموجبتين ـ في دبر الصلاة ، قلت : وما الموجبتين ؟ قال : « تسأل اللّه الجنة وتعوذ باللّه من النار » .
2.المصادر: تحف العقول : ص ۱۱۸، غرر الحكم : ص ۱۷۵، عيون الحكم والمواعظ : ۱۳۴، وسائل الشيعة : ج ۵ ص ۴۷۱ كتاب الصلاة باب ۱ من أبواب أفعال الصلاة حديث ۱۶ ( عن الخصال )، بحار الأنوار : ج ۸۴ ص ۲۳۹ ( عن الخصال ).
يؤيّده: الكافي : ج ۴ ص ۲۶۱ باب فضل الحجّ حديث ۳۷ عن عليّ بن إبراهيم، عن أبيه ومحمّد بن إسماعيل، عن الفضل بن شاذان، عن ابن أبي عمير، عن معاوية بن عمّار، عن أبي عبد اللّه عليه السلام في حديثٍ عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله وسلم: «أسبغ الوضوء واملأ يديك من ركبتيك وعفّر جبينك في التراب وصلّ صلاة مودّع، الخبر»، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۱ ص ۳۰۲ روي مرسلاً عن الصادق عليه السلام في حديث: «و صلّ صلاة مودّع كأنّك لا تصلّي بعدها أبداً، الخبر»، الأمالي للصدوق : ص ۵۸۸ عن الحسين بن أحمد بن إدريس، عن أبيه ، عن إبراهيم بن هاشم، عن الحسن بن محبوب، عن عبدالعزيز بن العبدي، عن عبد اللّه بن أبي يعفور، عن أبي عبد اللّه عليه السلام : «يا عبد اللّه ، إذا صلّيت صلاة فريضة فصلّها لوقتها صلاة مودّع يخاف ألاّ يعود إليها، الخبر» ، الخصال : ص ۵۱۷ عن المظفّر بن جعفر [بن المظفّر] بن العلوي، عن جعفر بن محمّد بن مسعود العيّاشي ، عن أبيه ، عن عبد اللّه بن محمّد بن خالد الطيالسي ، عن أبيه ، عن محمّد بن زياد الأزدي، عن حمزة بن حمران، عن أبيه حمران بن أعين، عن أبي جعفر عليه السلام : «كان عليّ بن الحسين عليهماالسلام يصلّي في اليوم واللّيلة ألف ركعة... وكان يصلّي صلاة مودّع يرى أنّه لا يصلّي بعدها أبداً» .