برترين كار نيك ، فريادرسىِ ستم ديده است .
۱۳۹.أَكبَرُ الحُمقِ الإغراقُ فِى المَدحِ وَ الذَّمِ ؛ (2985)
۰.بزرگ ترين حماقت ، زياده روى در ستايش و نكوهش است .
۱۴۰.أَفضَلُ النّاسِ اَنفَعُهُم لِلنّاسِ ؛ (2989)
۰.برترينِ مردم ، سودمندترين آنها براى مردم است .
۱۴۱.أَقبَحُ الغَدرِ إذاعَةُ السِّرِّ ؛ (3005)
۰.زشت ترين بى وفايى ، فاش كردن راز است .
۱۴۲.أَفضَلُ الوَرَعِ حُسنُ الظَّنِّ ؛ (3027)
۰.برترين پارسايى ، خوش گمانى است .
۱۴۳.أَسرَعُ شَيءٍ عُقُوبَةً اليَمينُ الفاجِرَةُ ؛ (3041)
۰.زودآينده ترين كيفر ، كيفرِ سوگند دروغ است .
۱۴۴.أَكثَرُ النّاسِ أمَلاً أقَلُّهُم لِلمَوتِ ذِكرا ؛ (3053)
۰.پُرآرزوترينِ آدميان ، كسى است كه از مرگ، كمتر ياد كند .
۱۴۵.أَبصَرُ النّاسِ مَن أبصَرَ عُيُوبَهُ وَ أقلَعَ عَن ذُنُوبِهِ ؛ (3061)
۰.بيناترينِ مردم، كسى است كه عيب هاى خود را ببيند و از گناهان خويش باز ايستد .
۱۴۶.أَقوَى النّاسِ مَن غَلَبَ هَواهُ ؛ (3074)
۰.قوى ترينِ مردم، كسى است كه بر خواهش دل خود غلبه كند .
۱۴۷.أَصلُ المُرُوءَةِ الحَياءُ وَ ثَمَرَتُهَا العِفَّةُ ؛ (3101)
۰.ريشه مردانگى شرم است و ميوه اش پاك دامنى .
۱۴۸.أَفضَلُ النّاسِ مَن كَظَمَ غَيظَهُ وَ حَلُمَ عَن قُدرَةٍ ؛ (3104)
۰.
