713
الكافي ج1

ثُمَّ قَالَ لِي : «يَا أَبَا مُحَمَّدٍ ، إِنَّ الاْءِمَامَ لاَ يَخْفى عَلَيْهِ كَـلاَمُ أَحَدٍ ۱ مِنَ النَّاسِ ، وَ لاَ طَيْرٍ ۲ ، وَ لاَ بَهِيمَةٍ ، وَ لاَ شَيْءٍ فِيهِ الرُّوحُ ، فَمَنْ لَمْ تَكُنْ ۳ هذِهِ الْخِصَالُ فِيهِ ، فَلَيْسَ هُوَ بِإِمَامٍ» . ۴

63 ـ بَابُ ثَبَاتِ الاْءِمَامَةِ فِي الاْءَعْقَابِ ، وَ أَنَّهَا لاَ تَعُودُ فِي أَخٍ وَ لاَ عَمٍّ وَ لاَ غَيْرِهِمَا مِنَ الْقَرَابَاتِ ۵

۷۵۴.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ ثُوَيْرِ بْنِ أَبِي فَاخِتَةَ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه ‏السلام ، قَالَ : «لاَ تَعُودُ الاْءِمَامَةُ فِي أَخَوَيْنِ بَعْدَ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ أَبَداً ، إِنَّمَا جَرَتْ ۶ مِنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ كَمَا قَالَ اللّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالى : «وَ أُولُواْ الاْءَرْحامِ بَعْضُهُمْ۷أَوْلى بِبَعْضٍ فِى كِتابِ اللّهِ»۸ فَـلاَ تَكُونُ بَعْدَ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ إِلاَّ فِي الاْءَعْقَابِ وَ أَعْقَابِ الاْءَعْقَابِ» . ۹

1.. في «ف» : «واحد» .

2.. في «ف» : «ولا طائر» .

3.. هكذا في «ب ، ج ، ض ، ف ، و ، بف ، بر» . وفي «ألف ، بح» والمطبوع : «لم يكن» .

4.. قرب الإسناد ، ص ۳۳۹ ، ح ۱۲۴۴ ، بسنده عن أبي بصير ، مع اختلاف يسير . الإرشاد ، ج ۲ ، ص ۲۲۴ ، عن أحمد بن مهران . معاني الأخبار ، ص ۱۰۱ ، ح ۳ ، بسند آخر عن أبي جعفر الباقر عليه ‏السلام ، إلى قوله : «ويكلّم الناس بكلّ لسان» مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۲ ، ص ۱۳۳ ، ح ۶۰۲ .

5.. في «بف» : «القربات» .

6.. فاعل «جرت» كلمة «ما» في «كما قال» ـ بأن يكون الكاف زائدة ويكون المراد ب «ما» الآية ـ ، أو الفاعل هو الضمير الراجع إلى الإمامة و«كما قال» حال أو صفة لمصدر محذوف . والثاني هو الأظهر . راجع : مرآة العقول ، ج ۳ ، ص ۲۰۸ .

7.الطبعة القدیمة للکافی : ۱/۲۸۶

8.. الأنفال (۸) : ۷۵ ؛ الأحزاب (۳۳) : ۶ .

9.. كمال الدين ، ص ۴۱۴ ، ح ۱ ؛ والغيبة للطوسي ، ص ۲۲۶ ، ح ۱۹۲ ، بسندهما عن محمّد بن عيسى بن عبيد ؛ علل الشرائع ، ص ۲۰۸ ، ح ۹ ، بسنده عن يونس بن عبد الرحمن ، عن أبي فاختة ، مع اختلاف ؛ الغيبة للطوسي ، ص ۱۹۶ ، ح ۱۹۰ بسنده عن محمّد بن عيسى ، مع اختلاف . راجع : كمال الدين ، ص ۴۲۶ ، ح ۲ ؛ والفصول المختارة ، ص ۳۰۵ الوافي ، ج ۲ ، ص ۱۳۵ ، ح ۶۰۷ .


الكافي ج1
712

قُلْتُ لاِءَبِي الْحَسَنِ عليه ‏السلام : جُعِلْتُ فِدَاكَ، بِمَ يُعْرَفُ الاْءِمَامُ؟
قَالَ ۱ : فَقَالَ : «بِخِصَالٍ: أَمَّا أَوَّلُهَا ۲ ، فَإِنَّهُ بِشَيْءٍ قَدْ تَقَدَّمَ مِنْ أَبِيهِ فِيهِ وَأَشَارَ ۳ إِلَيْهِ لِيَكُونَ ۴ عَلَيْهِمْ حُجَّةً ؛ وَ يُسْأَلُ فَيُجِيبُ ۵ ؛ وَ إِنْ سُكِتَ عَنْهُ ابْتَدَأَ ؛ وَ يُخْبِرُ بِمَا فِي غَدٍ ؛ وَ يُكَلِّمُ النَّاسَ بِكُلِّ لِسَانٍ».
ثُمَّ قَالَ لِي : «يَا أَبَا مُحَمَّدٍ ، أُعْطِيكَ عَـلاَمَةً قَبْلَ أَنْ تَقُومَ» فَلَمْ أَلْبَثْ أَنْ دَخَلَ عَلَيْنَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ ، فَكَلَّمَهُ ۶ الْخُرَاسَانِيُّ بِالْعَرَبِيَّةِ ، فَأَجَابَهُ أَبُو الْحَسَنِ عليه ‏السلام ۷ بِالْفَارِسِيَّةِ ، فَقَالَ لَهُ الْخُرَاسَانِيُّ : وَ اللّهِ ـ جُعِلْتُ فِدَاكَ ـ مَا مَنَعَنِي ۸ أَنْ أُكَلِّمَكَ بِالْخُرَاسَانِيَّةِ غَيْرُ أَنِّي ظَنَنْتُ أَنَّكَ لاَ تُحْسِنُهَا ۹ ، فَقَالَ : «سُبْحَانَ اللّهِ! إِذَا كُنْتُ لاَ أُحْسِنُ ۱۰ أُجِيبُكَ ۱۱ ، فَمَا فَضْلِي عَلَيْكَ ؟» .

1.. في «ف» : - «قال» .

2.. قال المجلسي في مرآة العقول ، ج ۳ ، ص ۲۰۷ : «أوّلها ، تذكير الأوّل للتأويل بالفضل والوصف ، وقيل : هو مبنيّ على جواز تذكير المؤنّث لغير الحقيقي ، نحو «إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِّنَ الْمُحْسِنِينَ» [الأعراف (۷) : ۵۶) [قاله الجوهري» . راجع : الصحاح ، ج ۱ ، ص ۱۹۸ (قرب) .

3.. هكذا في «ألف ، ب ، ج ، ض ، ف ، و ، بح ، بر» . وفي «بف» والمطبوع : «بإشارة» .

4.. هكذا في النسخ التي قوبلت والإرشاد . وفي المطبوع : «لتكون» . وفي الوافي : «فيكون» .

5.. في «ف» : «ويجيب» .

6.. في «ض» : «فكلّم» .

7.. في «ج» : - «أبو الحسن عليه السلام» .

8.. في «ف» : + «شيء» .

9.. في «بر» : «لا تحسّنها» ، وقوله : «لا تُحْسِنُها» ، أي لا تَعْلَمُها ، يقال : هو يُحْسِنُ الشَيْءَ إحسانا ، أي يعلمه . هذا في اللغة ولكنّ المجلسي في مرآة العقول ، قال : «لا تُحَسِّنُها ، أي لا تعلمها حسنا ، يقال : حسّن الشيءَ إذا كان ذا بصيرة فيه» . وراجع : القاموس المحيط ، ج ۲ ، ص ۱۵۶۴ (حسن) .

10.. في «بر» : «لا اُحسّن» .

11.. في مرآة العقول : «اُجيبك ، بتقدير أن . ويجوز نصبه ورفعه» .

  • نام منبع :
    الكافي ج1
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 294584
الصفحه من 728
طباعه  ارسل الي