فَقَالَ لَهُ : يَا أَبَا عَبْدِ اللّهِ ، قَدْ وَ اللّهِ مَاتَ أَبُو الدَّوَانِيقِ ۱ يَعْنِي أَبَا جَعْفَرٍ ۲ .
فَقَالَ لَهُ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «وَ مَا تَصْنَعُ بِي وَ قَدْ مَاتَ ؟».
قَالَ : أُرِيدُ الْجَمَالَ ۳ بِكَ .
قَالَ : «مَا إِلى مَا تُرِيدُ سَبِيلٌ ، لَا وَ اللّهِ ، مَا مَاتَ أَبُو الدَّوَانِيقِ إِلَا أَنْ يَكُونَ مَاتَ مَوْتَ النَّوْمِ» .
۴ قَالَ : وَ اللّهِ ، لَتُبَايِعُنِي ۵ طَائِعاً أَوْ مُكْرَهاً ۶ ، وَ لَا تُحْمَدُ ۷ فِي بَيْعَتِكَ ۸ ، فَأَبى عَلَيْهِ إِبَاءً شَدِيداً ، وَ أَمَرَ ۹ بِهِ إِلَى الْحَبْسِ .
فَقَالَ لَهُ عِيسَى بْنُ زَيْدٍ : أَمَا إِنْ طَرَحْنَاهُ فِي السِّجْنِ ـ وَ قَدْ خَرِبَ السِّجْنُ ، وَ لَيْسَ عَلَيْهِ الْيَوْمَ ۱۰ غَلَقٌ ۱۱ ـ خِفْنَا أَنْ يَهْرُبَ مِنْهُ ، فَضَحِكَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، ثُمَّ قَالَ : «لَا حَوْلَ ۱۲ وَ لَا قُوَّةَ إِلَا بِاللّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ ، أَ وَ تُرَاكَ تَسْجُنُنِي ؟».
1.. «الدانِقُ» و«الدانَقُ» : سدس الدينار والدرهم ، والجمع دَوانِق والدوانيق . الأخيرة شاذّة . ومنهم من فصّله فقال : جمع دانِق : دَوانِقَ ، وجمع دانَق : دَوانيق . راجع : لسان العرب ، ج ۱۰ ، ص ۱۰۵ (دنق) .
2.. في «ف» : + «المقهور لعنه اللّه » .
3.. في حاشية «ف» : «الكمال» .
4.الطبعة القديمة للکافي : ۱/۳۶۳
5.. في «ب» : «لتبايعنّ» .
6.. في «ب ، ج ، بس» : «مكروها» .
7.. في «بر ، بف» : «ولا تحمل» .
8.. في «ه » : «تبعتك» .
9.. في «ج ، ض ، بر» : «فأمر» . وفي حاشية «بح» والوافي والبحار : «فاُمر» .
10.. في «ب ، ج ، بح ، بس ، بف» والوافي : «اليوم عليه» .
11.. الغَلَقُ بالتحريك : المِغْلاقُ ، وهو ما يُغْلَق به الباب . الصحاح ، ج ۴ ، ص ۱۵۳۸ (غلق) .
12.. قال ابن الأثير : «الحَوْلُ هاهنا : الحركة . يقال : حالَ الشخص يحول ، إذا تحرّك . المعنى : لا حركة ولا قوّة إلّا بمشيئة اللّه تعالى . وقيل : الحَوْل : الحِيلة ، والأوّل أشبه» . النهاية ، ج ۱ ، ص ۴۶۲ (حول) .