وَ أَحْزَنَ وُلْدَهُ بِذلِكَ ، فَقَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : «عَلَيَّ بِعَاصِمِ بْنِ زِيَادٍ». فَجِيءَ بِهِ ، فَلَمَّا رَآهُ عَبَسَ ۱ فِي وَجْهِهِ ، فَقَالَ لَهُ : ۲ «أَ مَا اسْتَحْيَيْتَ ۳ مِنْ أَهْلِكَ ؟ أَ مَا رَحِمْتَ وُلْدَكَ ؟ أَ تَرَى اللّهَ أَحَلَّ لَكَ الطَّيِّبَاتِ وَ هُوَ يَكْرَهُ أَخْذَكَ مِنْهَا ؟ أَنْتَ أَهْوَنُ عَلَى اللّهِ مِنْ ذلِكَ ، أَ وَ لَيْسَ اللّهُ يَقُولُ : «وَ الْأَرْضَ وَضَعَها لِلْأَنامِ فِيها فاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذاتُ الْأَكْمامِ» ؟ أَ وَ لَيْسَ اللّهُ ۴ يَقُولُ : «مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيانِ بَيْنَهُما بَرْزَخٌ لا يَبْغِيانِ» إِلى قَوْلِهِ «يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجانُ»۵ ؟ فَبِاللّهِ ۶ ، لَابْتِذَالُ نِعَمِ اللّهِ بِالْفَعَالِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنِ ابْتِذَالِهَا ۷ بِالْمَقَالِ ، وَ قَدْ قَالَ اللّهُ ۸ عَزَّ وَ جَلَّ : «وَ أَمّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ»۹ ».
فَقَالَ عَاصِمٌ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَعَلى مَا ۱۰ اقْتَصَرْتَ فِي مَطْعَمِكَ عَلَى الْجُشُوبَةِ ، وَ فِي مَلْبَسِكَ عَلَى الْخُشُونَةِ ؟ فَقَالَ : «وَيْحَكَ ، إِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ فَرَضَ عَلى أَئِمَّةِ الْعَدْلِ أَنْ يُقَدِّرُوا أَنْفُسَهُمْ بِضَعَفَةِ النَّاسِ كَيْـلَا يَتَبَيَّغَ ۱۱ بِالْفَقِيرِ فَقْرُهُ». فَأَلْقى عَاصِمُ بْنُ زِيَادٍ ۱۲ الْعَبَاءَ ، وَ لَبِسَ الْمُـلَاءَ . ۱۳
1083.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبَرْقِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ
1.في «ف» : «عبّس» .
2.الطبعة القديمة للکافي : ۱/۴۱۱
3.في «بر» : «استحيت» .
4.في الوسائل والبحار : - «اللّه » .
5.الرحمن (۵۵) : ۱۰-۱۱ و ۱۹ ـ ۲۲ .
6.في «ض ، بر ، بس» وحاشية «ج ، بف» : «فيا لَلّه» . وفي «ف» : «فاللّه » .
7.في «ب ، ج ، ض ، ف ، بح ، بف» والوافي : «ابتذاله لها» . وقال في الوافي : «ابتذال النعمة بالفعال : أن يصرفها فيما ينبغي متوسّعا من غير ضيق . وبالمقال : أن يدّعي الغناء ويظهر بلسانه الاستغناء بها».
8.في «بح ، بس» : - «اللّه » .
9.الضحى (۹۳) : ۱۱ .
10.في الوسائل : «فعلامَ» .
11.في «بر» : «لكيلا يتبيّغ» . وفي حاشية «ج» : «كيلا تبيّغ» . وفي حاشية «ف» : «كيلا يبيغ» . وقوله : «يتبيّغ» ، أي يتهيّج . ويقال : أصله يتبغّى من البَغي ، فَقُلِب ، مثل جذب وجبذ . الصحاح ، ج ۴ ، ص ۱۳۱۷ (بوغ) .
12.في الوسائل : - «بن زياد» .
13.نهج البلاغة ، ص ۳۲۴ ، الخطبة ۲۰۹ ، مع اختلاف يسير . وراجع : الاختصاص ، ص ۱۵۲ الوافي ، ج ۳ ، ص ۶۵ ، ح ۱۲۵۷ ؛ الوسائل ، ج ۵ ، ص ۱۱۲ ، ح ۶۰۷۳ ؛ البحار ، ج ۴۱ ، ص ۱۲۳ ، ح ۳۲ .
