581
الكافي ج2

۰.قَالَ ۱ : وَ حَدَّثَنِي مُسَافِرٌ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا عليه السلام بِمِنى ، فَمَرَّ يَحْيَى ۲ بْنُ خَالِدٍ ، فَغَطّى رَأْسَهُ ۳ مِنَ الْغُبَارِ ، فَقَالَ ۴ : «مَسَاكِينُ لَا يَدْرُونَ ۵ مَا يَحُلُّ بِهِمْ فِي هذِهِ ۶ السَّنَةِ». ثُمَّ قَالَ : «وَ أَعْجَبُ ۷ مِنْ هذَا هَارُونُ وَ أَنَا كَهَاتَيْنِ» وَ ضَمَّ إِصْبَعَيْهِ .
قَالَ مُسَافِرٌ : فَوَ اللّهِ ۸ مَا عَرَفْتُ مَعْنى حَدِيثِهِ حَتّى دَفَنَّاهُ مَعَهُ . ۹

۱۳۰۷.عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقَاسَانِيِّ۱۰، قَالَ :أَخْبَرَنِي بَعْضُ أَصْحَابِنَا أَنَّهُ حَمَلَ إِلى أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا عليه السلام مَالًا لَهُ خَطَرٌ ، فَلَمْ أَرَهُ سُرَّ بِهِ ، قَالَ ۱۱ : فَاغْتَمَمْتُ لِذلِكَ ، وَ قُلْتُ فِي نَفْسِي : قَدْ حَمَلْتُ ۱۲ هذَا الْمَالَ وَ لَمْ يُسَرَّ بِهِ ، فَقَالَ : «يَا غُـلَامُ ۱۳ ، الطَّسْتَ ۱۴ وَ الْمَاءَ». قَالَ : فَقَعَدَ عَلى كُرْسِيٍّ وَ قَالَ ۱۵ بِيَدِهِ ، وَ قَالَ ۱۶ لِلْغُـلَامِ : «صُبَّ عَلَيَّ الْمَاءَ». قَالَ ۱۷ : فَجَعَلَ يَسِيلُ ۱۸ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ فِي الطَّسْتِ ۱۹

1.مرجع الضمير المستتر في «قال» مردّد بين معلّى بن محمّد والوشّاء . واحتمال رجوعه إلى الوشّاء أقوى كما لا يخفى .

2.في «ف» : «بيحيى» .

3.في الإرشاد : «وجهه» . وفي البصائر : «أنفه» .

4.في الإرشاد : + «الرضا عليه السلام » .

5.في «بح ، بر ، بف» : «ما يدرون» .

6.في شرح المازندراني : «تلك» .

7.في مرآة العقول : «وأعجب ، أفعل التفضيل ... وربّما يقرأ بصيغة الأمر ، وهو بعيد» .

8.في «بح» : «واللّه » بدون الفاء .

9.الإرشاد ، ج ۲ ، ص ۲۵۸ بسنده عن الكليني . وفي بصائر الدرجات ، ص ۴۸۴ ، ح ۱۴ ؛ وعيون الأخبار ، ج ۲ ، ص ۲۲۵ ، ح ۲ ، بسندهما عن الحسن بن عليّ الوشّاء عن مسافر الوافي ، ج ۳ ، ص ۸۲۲ ، ح ۱۴۳۱ .

10.في «بس» : «القاشاني» .

11.في «بح» : - «قال» .

12.في «بح ، بر ، بف» والوافي : + «مثل» .

13.في «ف» : + «هات» .

14.في «ب ، بح ، بس ، بف» : «الطشت» بالشين المعجمة .

15.في «ض» : «فقال» .

16.في «ف ، بر ، بف» والوافي : - «وقال» .

17.في «ج» : - «قال» .

18.في «ف» : «يسيّل» بالتشديد .


الكافي ج2
580

وَ 1 عَنِ الْوَشَّاءِ ، عَنْ مُسَافِرٍ 2 ، قَالَ :لَمَّا أَرَادَ هَارُونُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنْ 3 يُوَاقِعَ 4 مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرٍ ، قَالَ لِي أَبُو الْحَسَنِ الرِّضَا عليه السلام : «اذْهَبْ إِلَيْهِ ، وَ قُلْ لَهُ 5 : لَا تَخْرُجْ 6 غَداً ؛ فَإِنَّكَ إِنْ خَرَجْتَ غَداً هُزِمْتَ ، وَ قُتِلَ أَصْحَابُكَ ، فَإِنْ سَأَلَكَ 7 : مِنْ أَيْنَ عَلِمْتَ هذَا ؟ فَقُلْ 8 : رَأَيْتُ فِي النَّوْمِ 9 » .
قَالَ : فَأَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ لَهُ : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، لَا تَخْرُجْ غَداً 10 ؛ فَإِنَّكَ إِنْ خَرَجْتَ 11 هُزِمْتَ ، وَ قُتِلَ أَصْحَابُكَ ، فَقَالَ لِي : مِنْ أَيْنَ عَلِمْتَ هذَا 12 ؟ فَقُلْتُ 13 : رَأَيْتُ فِي النَّوْمِ 14 ، فَقَالَ : نَامَ الْعَبْدُ وَ لَمْ يَغْسِلِ اسْتَهُ ، ثُمَّ خَرَجَ ، فَانْهَزَمَ 15 ، وَ قُتِلَ أَصْحَابُهُ . 16

1.في السند تحويل بعطف : «الوشّاء عن مسافر» على «مسافر» . والمراد أنّ معلّى بن محمّد يروي الخبر تارةً عن مسافر مباشرة ، واُخرى بتوسّط الوشّاء . هذا ، وفي حاشية «بف» : «أو» . ومفاد السند بناء على صحّة هذه النسخة واضح .

2.في حاشية «بف» : «هشام» . وفي الإرشاد : - «وعن الوشّاء ، عن مسافر» .

3.في «ف» : - «أن» .

4.«يواقع» ، أي يحارب ؛ من الوقيعة بمعنى القتال . القاموس المحيط ، ج ۲ ، ص ۱۰۳۴ (قع) . وفي «بف» : «يوافق» . قال في الوافي : «كأنّه ـ أي يوافق ـ كان بتقديم القاف فصحّف . والمواقفة : أن تقف معه ويقف معك للحرب أو للخصومة» .

5.في «ف» : - «له» .

6.في «ب ، بس» : «لا يخرج» .

7.في «ض» : «فقال لي» بدل «فإن سألك» . وفي «بر» : «وإن سألك» . وفي الإرشاد : «قال لك» بدل «سألك» .

8.في «ض» : «فقلت» . وفي مرآة العقول : «قل له» .

9.هكذا في «ب ، ج ، ض ، ف ، بح ، بر ، بس ، بف» والوافي والإرشاد . وفي المطبوع : «المنام» . قال المازندراني : «أمره بذلك إمّا باعتبار أنّه رأى ذلك في النوم في الواقع ، أو باعتبار أنّ الكذب للمصلحة وحفظ النفس المحترمة جائز» . ثمّ قال المحقّق الشعراني : «الخبر ضعيف وتأويل الشارح تكلّف» . وأوّله المجلسي كما أوّله المازندراني . راجع : شرح المازندراني ، ج ۷ ، ص ۲۷۷ ؛ مرآة العقول ، ج ۶ ، ص ۹۳ .

10.في «ف» : - «غدا» .

11.في «بح ، بس ، بف» والإرشاد : + «غدا» .

12.في الإرشاد : - «هذا» .

13.في الإرشاد : «قلت» .

14.هكذا في «ب ، ج ، ض ، ف ، بح ، بر ، بس ، بف» والوافي والإرشاد . وفي المطبوع : «المنام» .

15.في «ف» : «أهزم» .

16.الإرشاد ، ج ۲ ، ص ۲۶۷ بسنده عن الكليني .

  • نام منبع :
    الكافي ج2
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 121047
الصفحه من 744
طباعه  ارسل الي