لِي ۱ بِهَا مَتَاعاً ۲ ، فَقُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ ۳ : وَ كَلَّمَنِي جَمَّالٌ أَنْ أُكَلِّمَهُ لَهُ يُدْخِلُهُ ۴ فِي بَعْضِ أُمُورِهِ ۵ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ لِأُكَلِّمَهُ لَهُ ۶ ، فَوَجَدْتُهُ يَأْكُلُ وَ ۷ مَعَهُ جَمَاعَةٌ وَ لَمْ يُمْكِنِّي كَـلَامُهُ ۸ ، فَقَالَ ۹ : «يَا أَبَا هَاشِمٍ ، كُلْ» وَ وَضَعَ بَيْنَ يَدَيَّ ۱۰ ، ثُمَّ قَالَ ـ ابْتِدَاءً مِنْهُ ۱۱ مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ ـ : «يَا غُـلَامُ ، انْظُرْ إِلَى ۱۲ الْجَمَّالِ الَّذِي أَتَانَا بِهِ أَبُو هَاشِمٍ ، فَضُمَّهُ إِلَيْكَ».
قَالَ ۱۳ : وَ دَخَلْتُ مَعَهُ ذَاتَ يَوْمٍ بُسْتَاناً ، فَقُلْتُ لَهُ : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، إِنِّي لَمُولَعٌ ۱۴ بِأَكْلِ الطِّينِ ، فَادْعُ اللّهَ لِي ۱۵ ، فَسَكَتَ ، ثُمَّ قَالَ بَعْدَ أَيَّامٍ ۱۶ ابْتِدَاءً مِنْهُ : «يَا أَبَا هَاشِمٍ ، قَدْ أَذْهَبَ اللّهُ عَنْكَ أَكْلَ الطِّينِ». قَالَ أَبُو هَاشِمٍ : فَمَا شَيْءٌ أَبْغَضَ إِلَيَّ مِنْهُ الْيَوْمَ . ۱۷
۱۳۱۴.الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ،۱۸عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ الْهَاشِمِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ أَوْ۱۹مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْهَاشِمِيِّ۲۰، قَالَ :
1.في «ب» : - «لي» .
2.في «بح» : - «فدلّه عليه ـ إلى ـ متاعا» .
3.في الإرشاد : - «قال» .
4.في «بح» : «يدخل» .
5.في الإرشاد : «وكلّمني في الطريق جمّال سألني أن اُخاطبه في إدخاله مع بعض أصحابه في اُموره» بدل «وكلّمني جمّال أن ـ إلى ـ اُموره» .
6.في «ب ، ج» والإرشاد : - «له» .
7.في «ب ، ض ، ف ، بح ، بس» : - «و» .
8.في الإرشاد : «فلم أتمكّن من كلامه» بدل «ولم يمكنّي كلامه» .
9.في «ب ، ج ، بر» والوافي : «ثمّ قال» . وفي «بف» :«قال» . وفي الإرشاد : «فقال لي» .
10.في الإرشاد : + «ما آكل منه» .
11.في الإرشاد : - «منه» .
12.في «ب ، ض ، ف ، بح ، بس» والإرشاد : - «إلى» .
13.في الإرشاد : + «أبو هاشم» .
14.في الإرشاد : «مولع» .
15.في «ف» : + «قال» .
16.هكذا في النسخ التي قوبلت والوافي . وفي الإرشاد : «قال لي بعد أيّام» . وفي المطبوع : «قال لي بعد ثلاثة أيّام» .
17.الإرشاد ، ج ۲ ، ص ۲۹۳ ، بسنده عن الكليني الوافي ، ج ۳ ، ص ۸۲۹ ، ح ۱۴۳۸ ؛ الوسائل ، ج ۲۴ ، ص ۲۲۲ ، ح ۳۰۳۹۳ ، وفيه من قوله : «دخلت معه ذات يوم بستانا» .
18.الطبعة القديمة للکافي : ۱/۴۹۶
19.في «ف ، بف» : «و» .
20.في الإرشاد : «عن محمّد بن حمزة عن محمّد بن عليّ الهاشمي» .