145
الكافي ج3

وَالْحِلْمَ ۱ ، وَحُسْنَ الْخُلُقِ ، وَالسَّخَاءَ ، وَالْغَيْرَةَ ، وَالشَّجَاعَةَ ، وَالْمُرُوءَةَ» .
قَالَ : وَرَوى بَعْضُهُمْ بَعْدَ هذِهِ الْخِصَالِ الْعَشَرَةِ ۲ وَزَادَ فِيهَا : «الصِّدْقَ ۳ ، وَأَدَاءَ الْأَمَانَةِ» . ۴

۱۵۶۲.عَنْهُ۵، عَنْ بَكْرِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْهَاشِمِيِّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبَّادٍ ـ قَالَ بَكْرٌ۶: وَأَظُنُّنِي۷قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ إِسْمَاعِيلَ ـ عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ بُكَيْرٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِنَّا لَنُحِبُّ ۸ مَنْ كَانَ عَاقِلاً ۹ فَهِماً ۱۰ فَقِيهاً حَلِيماً مُدَارِياً صَبُوراً صَدُوقاً وَفِيّاً ؛ إِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ خَصَّ الْأَنْبِيَاءَ بِمَكَارِمِ الْأَخْلَاقِ ؛ فَمَنْ

1.. في الخصال والمعاني : «والرضا» .

2.. في «ض ، بر ، بس ، بف» : «العشر» .

3.. في فقه الرضا : + «والحياء» . و«الصدق» مفعولُ «روى» ، أو «زاد» على سبيل التنازع . وفي شرح المازندراني : «وإن توهّم زيادة لفظ بعد ، أو زاد» . وفي مرآة العقول : «فقوله : وزاد فيها ، تأكيد للكلام السابق ؛ لئلّا يتوهّم أنّه أتى بها بدلاً من خصلتين من العشر تركهما ، فلابدّ من سقوط «عشرة» من الرواية الأخيرة ، كما في الرواية الآتية ، أو إبدالها باثنتي عشرة . ويحتمل أن يكون المراد بقوله : وزاد فيها ، أنّه زاد في أصل العدد أيضا بما ذكرنا من الإبدال . واللّه أعلم بحقيقة الحال» .

4.. الفقيه ، ج ۳ ، ص ۵۵۴ ، ح ۴۹۰۱ ؛ الأمالي للصدوق ، ص ۲۲۱ ، المجلس ۳۹ ، ح ۸ ؛ الخصال ، ص ۴۳۱ ، باب العشرة ، ح ۱۲ ؛ صفات الشيعة ، ص ۴۷ ، ح ۶۷ ؛ معاني الأخبار ، ص ۱۹۱ ، ح ۳ ، وفي كلّها بسند آخر عن أحمد بن يحيى العطّار ، عن أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن عثمان بن عيسى ، إلى قوله : «والسخاء والغيرة والشجاعة والمروءة» مع اختلاف يسير . فقه الرضا عليه السلام ، ص ۳۵۳ ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۴ ، ص ۲۶۴ ، ح ۱۹۰۷ ؛ الوسائل ، ج ۱۵ ، ص ۱۸۰ ، ذيل ح ۲۰۲۲۷ ؛ البحار ، ج ۷۰ ، ص ۳۷۱ ، ح ۱۸ .

5.. الضمير راجع إلى أحمد بن محمّد بن خالد المذكور في السند السابق ؛ فقد روى أحمد عن بكر بن صالح في عدّة من الأسناد . اُنظر على سبيل المثال : المحاسن ، ص ۶۰ ، ح ۱۰۱ ؛ و ص ۳۴۸ ، ح ۲۱ ؛ و ص ۳۵۵ ، ح ۵۳ ؛ وص ۳۵۶ ، ح ۵۸ ؛ و ص ۳۷۰ ، ح ۱۲۲ ؛ و ص ۴۴۶ ، ح ۳۳۸ ـ وقد روى فيه بكر بن صالح ، عن جعفر بن محمّد الهاشمي ـ ؛ ومعجم رجال الحديث ، ج ۳ ، ص ۳۴۷ ـ ۳۴۸ .

6.. هو بكر بن صالح المذكور في نفس السند ، والمراد أنّ بكرا كما سمع الخبر من جعفر بن محمّد الهاشمي عن إسماعيل بن عبّاد ، سمعه أيضا من إسماعيل بن عبّاد مباشرة ، فللمصنّف إلى عبد اللّه بن بكير طريقان .

7.. في «ص» وحاشية «بف» : «وأظنّ» .

8.. في الأمالي : + «من شيعتنا» .

9.. في تحف العقول : + «عالما» .

10.. في «ف» : «فهيما» .


الكافي ج3
144

۱ وَإِقْرَاءُ ۲ الضَّيْفِ ، وَإِطْعَامُ السَّائِلِ ، وَالْمُكَافَأَةُ عَلَى الصَّنَائِعِ ، وَالتَّذَمُّمُ ۳ لِلْجَارِ ، وَالتَّذَمُّمُ لِلصَّاحِبِ ، وَرَأْسُهُنَّ الْحَيَاءُ» . ۴

۱۵۶۱.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسى ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ مُسْكَانَ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ خَصَّ رُسُلَهُ ۵ بِمَكَارِمِ الْأَخْلَاقِ ؛ فَامْتَحِنُوا أَنْفُسَكُمْ ، فَإِنْ كَانَتْ فِيكُمْ ، فَاحْمَدُوا اللّهَ ، وَاعْلَمُوا أَنَّ ذلِكَ مِنْ خَيْرٍ ؛ وَإِنْ لَا تَكُنْ ۶ فِيكُمْ ، فَاسْأَلُوا ۷ اللّهَ ، وَارْغَبُوا ۸ إلَيْهِ فِيها ۹ » .
قال : فَذَكَرَهَا ۱۰ عَشَرَةً : «الْيَقِينَ ۱۱ ، وَالْقَنَاعَةَ ، وَالصَّبْرَ ۱۲ ، وَالشُّكْرَ ، .........

1.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۵۶

2.. في الأمالي للطوسي ، ص ۳۰۱ : «قرى» . وفي شرح المازندراني : «الظاهر أنّ الإقراء بمعنى القِرَى المجرّد ، يقال : قَرَيْتُ الضيفَ» . أي أضَفتُهُ . وقال المجلسي في مرآة العقول : «كذا في نسخ الكتاب وغيره إلّا في رواية اُخرى رواها الشيخ في المجالس موافقة المضامين لهذه الرواية ؛ فإنّ فيها : قرى الضيف ، وهو أظهر وأوفق لما في كتب اللغة ... لكن قد نرى كثيرا من الأبنية مستعملة في الأخبار والعرف العامّ والخاصّ لم يتعرّض لها اللغويّون» .

3.. «التذمّم» : هو أن يحفظ زمامه ويطرح عن نفسه ذمّ الناس له إن لم يحفظه ، والمراد دفع الضرر عمّن يصاحبه سفرا أو حضرا وعمّن يجاوره في البيت أو في المجلس . راجع : النهاية ، ج ۲ ، ص ۱۶۹ (ذمم) .

4.. الخصال ، ص ۴۳۱ ، باب العشرة ، ح ۱۱ ، بسنده عن يزيد بن إسحاق ؛ وفي الأمالي للمفيد ، ص ۲۲۶ ، المجلس ۲۶ ، ح ۴ ؛ والأمالي للطوسي ، ص ۱۰ ، المجلس ۱ ، ح ۱۲ ، بسندهما عن أحمد بن محمّد بن عيسى . وفيه ، ص ۳۰۱ ، المجلس ۱۱ ، ح ۴۴ ، بسند آخر ، مع اختلاف يسير ؛ الجعفريّات ، ص ۱۵۱ ، بسند آخر عن أبي عبد اللّه ، عن آبائه عليهم السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله ، مع اختلاف الوافي ، ج ۳ ، ص ۲۶۵ ، ح ۱۹۱۰ ؛ الوسائل ، ج ۱۵ ، ص ۱۸۳ ، ذيل ح ۲۰۲۳۰ ؛ البحار ، ج ۷۰ ، ص ۳۶۷ ، ح ۱۷ .

5.. في «ب ، ج» والفقيه وفقه الرضا والخصال : «رسوله» . وفي صفات الشيعة والمعاني : «رسول اللّه صلى الله عليه و آله » .

6.. في «بف» : «لا يكنّ» .

7.. في «ض» : «فسلوا» .

8.. رغب إليه رَغَبا : ابتهل ، أو هو الضراعة والمسألة . القاموس المحيط ، ج ۱ ، ص ۱۶۹ (رغب) .

9.. في الفقيه والأمالي والخصال وصفات الشيعة والمعاني : «وارغبوا في الزيادة منها» بدل «واعلموا أنّ ـ إلى ـ فيها» .

10.. في «ز ، بس» والبحار : «فذكر» .

11.. يجوز فيه وما عطف عليه الرفع أيضا .

12.. في فقه الرضا : «والبصيرة» .

  • نام منبع :
    الكافي ج3
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 234214
الصفحه من 791
طباعه  ارسل الي