391
الكافي ج3

وَتَكَفَّأَ ۱ بِهِ الصِّرَاطُ فِي النَّارِ» . ۲

۱۹۸۵.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ قُرْطٍ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «صِلَةُ الْأَرْحَامِ ۳ تُحَسِّنُ ۴ الْخُلُقَ ، وَتُسَمِّحُ الْكَفَّ ، وَتُطَيِّبُ النَّفْسَ ، وَتَزِيدُ فِي الرِّزْقِ ، وَتُنْسِئُ فِي ۵ الْأَجَلِ» . ۶

۱۹۸۶.عَنْهُ۷، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسى ، عَنْ خَطَّابٍ الْأَعْوَرِ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، قَالَ :قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عليه السلام : «صِلَةُ الْأَرْحَامِ تُزَكِّي الْأَعْمَالَ ، وَتَدْفَعُ الْبَلْوى ، وَتُنْمِي الْأَمْوَالَ ۸ ، وَتُنْسِئُ لَهُ فِي عُمُرِهِ ، وَتُوَسِّعُ ۹ فِي رِزْقِهِ ، وَتُحَبِّبُ ۱۰ فِي أَهْلِ بَيْتِهِ ؛ فَلْيَتَّقِ اللّهَ ، وَلْيَصِلْ رَحِمَهُ» . ۱۱

1987.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ؛

1.. في «ب ، ف» : «وتكفأ» . و«تكفّأ» أي تقلّب ، وكفّأت الإناء : كببته وقلّبته . راجع : لسان العرب ، ج ۱ ، ص ۱۴۰ (كفأ) .

2.. الزهد ، ص ۱۰۷ ، ح ۱۱۲ ، عن حنان ، عن أبيه ، وفيه : «على حافتي الصراط يوم القيامة الرحم والأمانة ، فإذا مرّ عليه الوصول للرّحم والمؤدّي للأمانة لم يكتفا به في النار» مع زيادة في أوّله الوافي ، ج ۵ ، ص ۵۰۶ ، ح ۲۴۴۴ ؛ الوسائل ، ج ۱۹ ، ص ۶۸ ، ح ۲۴۱۶۹ ؛ البحار ، ج ۸ ، ص ۶۷ ، ح ۹ ؛ و ج ۷۴ ، ص ۱۱۷ ، ح ۸۰ .

3.. في «ز ، ض ، ف ، بر ، بس ، بف» : «الرحم» .

4.. يجوز فيه وفي «تسمح» و «تطيب» الإفعال والتفعيل .

5.. في «ز ، بر» وحاشية «بف» : - «في» .

6.. الوافي ، ج ۵ ، ص ۵۰۷ ، ح ۲۴۴۸ ؛ الوسائل ، ج ۲۱ ، ص ۵۳۵ ، ح ۲۷۷۹۳.

7.. الضمير راجع إلى أحمد بن محمّد بن خالد المذكور في السند السابق .

8.. في «ض» : «المال» .

9.. في حاشية «بر» : + «له» .

10.. في «ف» : «وتحبّ» على بناء الإفعال .

11.. تحف العقول ، ص ۲۹۹ ، وتمام الرواية فيه : «صلة الأرحام تزكّي الأعمال ، وتنمي الأموال ، وتدفع البلوى ، وتيسّر الحساب ، وتنسئ في الأجل» الوافي ، ج ۵ ، ص ۵۰۸ ، ح ۲۴۵۲ ؛ الوسائل ، ج ۲۱ ، ص ۵۳۵ ، ح ۲۷۷۹۴ ؛ البحار ، ج ۷۴ ، ص ۱۱۸ ، ح ۸۱ .


الكافي ج3
390

الْأَهْلِ» . ۱

۱۹۸۳.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسى ، عَنْ حَرِيزِ بْنِ عَبْدِ اللّهِ ، عَنِ الْفُضَيْلِ۲بْنِ يَسَارٍ ، قَالَ :قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عليه السلام : «إِنَّ الرَّحِمَ مُعَلَّقَةٌ ۳ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِالْعَرْشِ تَقُولُ ۴ : اللَّهُمَّ صِلْ مَنْ وَصَلَنِي ، وَاقْطَعْ مَنْ قَطَعَنِي» . ۵

۱۹۸۴.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ بَزِيعٍ ، عَنْ حَنَانِ بْنِ سَدِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ :۶عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَبُو ذَرٍّ رَضِيَ اللّهُ عَنْهُ ۷ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَقُولُ : حَافَتَا ۸ الصِّرَاطِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الرَّحِمُ وَالْأَمَانَةُ ، فَإِذَا مَرَّ الْوَصُولُ لِلرَّحِمِ الْمُؤَدِّي لِلْأَمَانَةِ ، نَفَذَ إِلَى الْجَنَّةِ ، وَإِذَا مَرَّ الْخَائِنُ لِلْأَمَانَةِ الْقَطُوعُ لِلرَّحِمِ ، لَمْ يَنْفَعْهُ مَعَهُمَا ۹ عَمَلٌ ،

1.. قرب الإسناد ، ص ۳۵۵ ، ح ۱۲۷۲، عن أحمد بن محمّد، عن أحمد بن محمّد بن أبي نصر ، عن الرضا ، عن أبي عبداللّه عليهماالسلام ، مع اختلاف يسير . وفي الكافي ، كتاب الإيمان والكفر، باب إجلال الكبير ، ح ۲۰۴۱ ، بسند آخر عن أبي عبداللّه عليه السلام ، وتمام الرواية : «عظّموا كباركم وصلوا أرحامكم ، وليس تصلونهم بشيء أفضل من كفّ الأذى عنهم» . تحف العقول ، ص ۴۴۵ ، عن الرضا عليه السلام ، من دون الإسناد إلى أبي عبد اللّه عليه السلام ، إلى قوله : «كفّ الأذى عنها» ، مع زيادة الآية : «لَا تُبْطِـلُوا صَدَقَـتِكُم بِالْمَنِّ وَالْأَذَى» [البقرة (۲) : ۲۶۴] الوافي ، ج ۵ ، ص ۵۰۶ ، ح ۲۴۴۵ ؛ الوسائل ، ج ۲۱ ، ص ۵۳۹ ، ح ۲۷۸۰۲ ؛ البحار ، ج ۷۴ ، ص ۱۱۷ ، ح ۷۸ .

2.. هكذا في النسخ والوسائل والطبعة القديمة . وفي المطبوع : «فضيل» .

3.. في «ب ، د ، ز ، ص ، ض ، بر ، بس ، بف» والوسائل : «متعلّقة» .

4.. في «ب ، ض ، بر» والبحار : «يقول» .

5.. الوافي ، ج ۵ ، ص ۵۰۴ ، ح ۲۴۳۹ ؛ الوسائل ، ج ۲۱ ، ص ۵۳۴ ، ح ۲۷۷۹۱ ؛ البحار ، ج ۷۴ ، ص ۱۱۷ ، ح ۷۹ .

6.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۱۵۲

7.. في «ض» : «رحمه اللّه » .

8.. أي جانباه . والحافة : ناحية الموضع وجانبه . النهاية ، ج ۱ ، ص ۴۶۲ (حوف) .

9.. في «بف» والوافي : «لم ينفعهما معه» .

  • نام منبع :
    الكافي ج3
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 234901
الصفحه من 791
طباعه  ارسل الي