587
الكافي ج3

وَصَفَهُمْ ، وَ ۱ مَرَرْتُ بِمَجْلِسٍ لِلْأَوْسِ ۲ وَالْخَزْرَجِ ، فَوَصَفَهُمْ . ثُمَّ قَالَ عليه السلام : وَجَمِيعٌ مُؤْمِنُونَ ، فَأَخْبِرْنِي يَا رَسُولَ اللّهِ ، بِصِفَةِ الْمُؤْمِنِ .
فَنَكَسَ ۳ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ۴ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ۵ ، فَقَالَ : عِشْرُونَ خَصْلَةً ۶ فِي الْمُؤْمِنِ ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ ۷ فِيهِ لَمْ يَكْمُلْ إِيمَانُهُ .
إِنَّ مِنْ أَخْلَاقِ الْمُؤْمِنِينَ يَا عَلِيُّ : الْحَاضِرُونَ الصَّلَاةَ ۸ ، وَالْمُسَارِعُونَ ۹ إِلَى الزَّكَاةِ ، وَالْمُطْعِمُونَ الْمِسْكِينَ ۱۰ ، الْمَاسِحُونَ رَأْسَ ۱۱ الْيَتِيمِ، الْمُطَهِّرُونَ أَطْمَارَهُمْ ۱۲ ، الْمُتَّزِرُونَ ۱۳ عَلى أَوْسَاطِهِمُ ؛ الَّذِينَ إِنْ ۱۴ حَدَّثُوا لَمْ يَكْذِبُوا ۱۵ ، .........

1.. في «بس» : «ثمّ» .

2.. في «ب» : «الأوس» . وفي «ف» : «لآل أوس» .

3.. في «ه» : «فنكّس» بالتشديد .

4.. في «ب ، ه» : + «رأسه» .

5.. في «ه» : - «رأسه» .

6.. المعدود من الخصال تسع عشرة ، وكأنّ واحدة منها سقطت من قلم النسّاخ أو الرواة ، قال الفيض : «ولا يبعد أن يكون تلك : رحماء بينهم» ، وقال المجلسي : «إلّا أن يقال : المطهّرون أطمارهم ، مشتملة على خصلتين : التطهير ولبس أخلاق الثياب ، وقيل : الدعاء في آخر الخبر إشارة إلى العشرين وهي التقوى» . راجع : الوافي ، ج۴ ، ص۱۶۱ ؛ مرآة العقول ، ج۹ ، ص۲۳۶ .

7.. في «ب ، ص ، بر ، بس ، بف» والبحار : «لم يكنّ» .

8.. في «ه» : «لصلاة» .

9.. في «ب» : «والسارعون» .

10.. في الوسائل : «للمسكين» . وفي البحار : «المساكين» .

11.. في «ج» : «والماسحون» . وفي الوسائل : «لرأس» .

12.. «الطمر» : الثوب الخَلَق ، أو الكساء البالي من غير الصوف . وجمعه : أطمار . القاموس المحيط ، ج۱ ، ص۶۰۴ (طمر) .

13.. في «ه» : «المؤتزرون» . وفي الوافي : «إمّا كناية عن اجتهادهم البليغ في العبادة ، أو محمول على ظاهره» . وفي مرآة العقول : «أي يشدّون المئزر على وسطهم احتياطا لستر العورة ، فإنّهم كانوا لايلبسون السراويل . أو المراد شدّ الوسط بالإزار كالمنطقة ليجمع الثياب ...» . و «اتّزرتُ» : لبست الإزار . وأصله بهمزتين ، الاُولى همزة وصل ، والثانية فاء افتعلت . راجع : النهاية ، ج۱ ، ص۴۴ ؛ و مصباح المنير ، ص ۱۳ ؛ و القاموس المحيط ، ج۱ ، ص۴۹۱ (أزر) .

14.. في «ه» : «إذا» . وفي مرآة العقول : «وإن» .

15.. «إن حدّثوا لم يكذبوا» ، كأنّه تأكيد لجملة «وإذا تكلّموا صدقوا» ففيه شائبة تكرار ، ولكن يمكن أن يراد بالتحديث نقل الأحاديث والأخبار ، وبالتكلّم غيره ، أو يقرأ : حدّثوا على بناء المجهول من التفعيل ، ولم يكذّبوا على بناء المعلوم من التفعيل . راجع : شرح المازندراني ، ج۹ ، ص۱۴۹ ؛ مرآة العقول ، ج۹ ، ص۲۳۵ .


الكافي ج3
586

وَهْنٌ ، وَلَا فِي دِينِهِ ضَيَاعٌ ۱ ، يُرْشِدُ مَنِ اسْتَشَارَهُ ، وَيُسَاعِدُ مَنْ سَاعَدَهُ ، وَيَكِيعُ ۲ عَنِ الْخَنَا ۳ وَالْجَهْلِ» . ۴

۲۲۸۴.عَنْهُ۵، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا رَفَعَهُ :۶عَنْ أَحَدِهِمَا عليهماالسلام ، قَالَ : «مَرَّ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام بِمَجْلِسٍ مِنْ قُرَيْشٍ ، فَإِذَا ۷ هُوَ بِقَوْمٍ ۸ بِيضٍ ۹ ثِيَابُهُمْ ، صَافِيَةٍ أَلْوَانُهُمْ ، كَثِيرٍ ضِحْكُهُمْ ، يُشِيرُونَ بِأَصَابِعِهِمْ إِلى مَنْ يَمُرُّ ۱۰ بِهِمْ ، ثُمَّ مَرَّ عليه السلام بِمَجْلِسٍ لِلْأَوْسِ ۱۱ وَالْخَزْرَجِ ، فَإِذَا قَوْمٌ ۱۲ بُلِيَتْ مِنْهُمُ الْأَبْدَانُ ، وَدَقَّتْ مِنْهُمُ الرِّقَابُ ، وَاصْفَرَّتْ مِنْهُمُ الْأَلْوَانُ ، وَقَدْ تَوَاضَعُوا ۱۳ بِالْكَلَامِ ، فَتَعَجَّبَ ۱۴ عَلِيٌّ عليه السلام مِنْ ذلِكَ ، وَدَخَلَ ۱۵ عَلى رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، فَقَالَ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، إِنِّي ۱۶ مَرَرْتُ بِمَجْلِسٍ لِالِ ۱۷ فُلَانٍ ، ثُمَّ

1.. في مرآة العقول : «أي دينه قويّ متين ، لايضيّع بالشكوك والشبهات ولا بارتكاب المعاصي» .

2.. في «ص» وحاشية «د» : «يكنع» وفي الوافي : «يكتع» والكلّ متقاربة المعنى . و «يكيع» أي يهاب ويَجبُن . القاموس المحيط ، ج۲ ، ص۱۰۱۸ (كيع) .

3.. «الخنا» : الفحش في القول . النهاية ، ج۲ ، ص۸۶ (خنا) .

4.. الخصال ، ص۵۷۱ ، أبواب الخمسين ومافوقه ، ح۲ ، بسنده عن الحسن بن عليّ ، عن أبي سليمان الحلواني ، أو عن رجل عنه ، عن أبيعبداللّه عليه السلام ؛ صفات الشيعة ، ص۳۴ ، ح۵۴ ، بسنده عن محمّد بن أحمد ، عن رجل ، عن أبيعبداللّه عليه السلام ، وفيهما مع اختلاف يسير الوافي ، ج۴ ، ص۱۵۹ ، ح۱۷۵۱ ؛ الوسائل ، ج۱۵ ، ص۱۸۷ ، ح۲۰۲۴۰ ؛ البحار ، ج۶۷ ، ص۲۷۱ ، ح۳ .

5.. الضمير راجع إلى أحمد بن محمّد بن خالد المذكور في السند السابق .

6.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۲۳۲

7.. في «ض ، ه» : «وإذا» .

8.. في «ض ، ه» : «هم قوم» بدل «هو بقوم» .

9.. في مرآة العقول : «ويحتمل فيه وفي نظائره الجرّ والرفع» .

10.. في «ص ، ض ، ه ، بف» : «مرّ» . وفي مرآة العقول : «يشيرون بأصابعهم ، استهزاءٌ وإشارة إلى عيوبهم» .

11.. في «ب ، بف» : «الأوس» .

12.. في «ز ، ص ، ض ، ف ، ه ، بف» والوافي والبحار : «أقوام» .

13.. في «ص ، ه» : «تواصفوا» .

14.. في «ب» : + «أميرالمؤمنين» . وفي حاشية «د» : «فعجب» .

15.. في «ض» : «فدخل» .

16.. في «ه» : - «إنّي» .

17.. في «ه» : «آل» .

  • نام منبع :
    الكافي ج3
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 239782
الصفحه من 791
طباعه  ارسل الي