79
الكافي ج3

أُخْرِجَ ۱ مِنَ الْكَعْبَةِ وَلَمْ يُخْرَجْ مِنَ الْحَرَمِ ، فَغَسَلَ ۲ ثَوْبَهُ وَتَطَهَّرَ ، ثُمَّ لَمْ يُمْنَعْ ۳ أَنْ يَدْخُلَ الْكَعْبَةَ ؛ وَلَوْ أَنَّ رَجُلاً دَخَلَ الْكَعْبَةَ ۴ ، فَبَالَ فِيهَا ۵ مُعَانِداً ، أُخْرِجَ مِنَ الْكَعْبَةِ وَمِنَ الْحَرَمِ ، وَضُرِبَتْ عُنُقُهُ» . ۶

17 ـ بَابٌ ۷

1518.عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ 8 ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ 9 ، عَنْ آدَمَ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ 10 : «إِنَّ أُ نَاساً 11 تَكَلَّمُوا فِي هذَا 12 الْقُرْآنِ بِغَيْرِ عِلْمٍ 13 ، وَذلِكَ أَنَّ اللّهَ ـ تَبَارَكَ وَتَعَالى ـ يَقُولُ : «هُوَ الَّذِى أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتابَ مِنْهُ آياتٌ مُحْكَماتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتابِ وَأُخَرُ مُتَشابِهاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ فِى قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ ما تَشابَهَ مِنْهُ ابْتِغاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغاءَ تَأْوِيلِهِ

1.. في «ج» : «فخرج» . وفي «ص ، ف ، بس ، بف» والوسائل : «خرج» .

2.. في «ب ، ج ، ز» : «غسل» بدون الفاء . وفي «بر» : «فيغسل» .

3.. في «ص» : «فلم يمنع» .

4.. في «ف» : - «ولم يخرج ـ إلى ـ الكعبة» .

5.. في «ف» : - «فيها» .

6.. معاني الأخبار ، ص ۱۸۶ ، ح ۱ ، بسنده عن عثمان بن عيسى . الفقيه ، ج ۲ ، ص ۲۵۱ ، ح ۲۳۲۶ ، مرسلاً عن الصادق عليه السلام ، من قوله : «ولو أنّ رجلاً دخل الكعبة فبال» الوافي ، ج ۴ ، ص ۸۳ ، ح ۱۶۸۸ ؛ الوسائل ، ج ۱۳ ، ص ۲۹۱ ، ح ۱۷۷۷۳ ، وفيه : «سألته عن الإيمان والإسلام؟ قال : قال : مثل الإيمان من الإسلام مثل الكعبة من الحرم...» .

7.. في مرآة العقول ، ج ۷ ، ص ۱۶۴ : «إنّما لم يعنون الباب لأنّه قريب من البابين السابقين في أنّه مشتمل على معاني الإسلام والإيمان ، لكن لمّا كان فيه زيادة تفصيل وتوضيح وفوائد كبيرة جعله بابا آخر» .

8.. في «ص» : «عليّ بن إبراهيم» .

9.. في «ز ، بر» : «أصحابنا» .

10.. في «بس» : - «قال» .

11.. في «ج ، د ، ز ، ص ، ف ، بر ، بس» وشرح المازندراني : «ناسا» .

12.. في الوسائل ، ح ۳۳۵۴۹ : - «هذا» .

13.. في «بر» : «علمه» .


الكافي ج3
78

وَعَنِ الْحَرَمِ ، فَضُرِبَتْ عُنُقُهُ ، وَصَارَ إِلَى النَّارِ» . ۱

۱۵۱۷.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسى ، عَنْ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ ، قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْاءِيمَانِ وَالْاءِسْلَامِ : قُلْتُ لَهُ : أَ فَرْقٌ بَيْنَ الْاءِسْلَامِ وَالْاءِيمَانِ ۲ ؟
قَالَ : «فَأَضْرِبُ لَكَ مَثَلَهُ ۳ ؟» قَالَ : قُلْتُ : أَوْرِدْ ۴ ذلِكَ ، قَالَ : «مَثَلُ الْاءِيمَانِ وَالْاءِسْلَامِ ۵ مَثَلُ الْكَعْبَةِ الْحَرَامِ ۶ مِنَ الْحَرَمِ ۷ ، قَدْ يَكُونُ ۸ فِي الْحَرَمِ وَلَا يَكُونُ فِي الْكَعْبَةِ ، وَلَا يَكُونُ فِي الْكَعْبَةِ حَتّى يَكُونَ فِي الْحَرَمِ ، وَقَدْ يَكُونُ مُسْلِماً وَلَا يَكُونُ مُؤْمِناً ، وَلَا يَكُونُ مُؤْمِناً حَتّى يَكُونَ مُسْلِماً» .
قَالَ : قُلْتُ : فَيُخْرِجُ ۹ مِنَ الْاءِيمَانِ شَيْءٌ؟ قَالَ : «نَعَمْ». قُلْتُ : فَيُصَيِّرُهُ ۱۰ إِلى مَا ذَا؟ قَالَ : «إِلَى الْاءِسْلَامِ أَوِ ۱۱ الْكُفْرِ». وَقَالَ : «لَوْ ۱۲ أَنَّ رَجُلاً دَخَلَ الْكَعْبَةَ ، فَأَفْلَتَ مِنْهُ ۱۳ بَوْلُهُ ۱۴ ،

1.. التوحيد ، ص ۲۲۹ ، ح ۷ ، بسنده عن العبّاس بن معروف ، مع زيادة في أوّله الوافي ، ج ۴ ، ص ۸۲ ، ح ۱۶۸۷ ؛ الوسائل ، ج ۱ ، ص ۳۷ ، ذيل ح ۵۷ ، من قوله : «فالإسلام قبل الإيمان » ؛ وفيه ، ج ۲۸ ، ص ۳۵۴ ، ح ۳۴۹۵۳ ، وفيهما إلى قوله : «خارجا من الإسلام والإيمان داخلاً في الكفر» ؛ وفيه ، ص ۳۶۹ ، ح ۳۴۹۸۹ ، من قوله : «وكان بمنزلة من دخل الحرم ثمّ دخل الكعبة» ؛ البحار ، ج ۶۸ ، ص ۲۵۶ ، ح ۱۵ .

2.. في «ف» : «الإيمان والإسلام» .

3.. في «ب ، د ، ز» وحاشية «ج ، ف» : «مثلاً» .

4.. في «بس» : «قد أورد» .

5.. في الوسائل والمعاني : «من الإسلام» بدل «والإسلام» .

6.. في الوسائل : - «الحرام» .

7.. في «ض» : - «الحرام من الحرم» .

8.. في «ب» : «قد تكون» وكذا فيما بعد . وفي المعاني : + «الرجل» .

9.. في المعاني : «فيخرجه» .

10.. في «ج ، بس» : «فصيّره» . وفي حاشية «د» : «فمصيره» .

11.. في «بس» : + «إلى» .

12.. في الوسائل : «ولو» .

13.. في «ف» : «فيه» .

14.. «فَأَفْلَتَ مِنْهُ بَولُهُ» ، أي خرج فجأة ؛ من الإفلات ، وهو التخلّص من الشيء فجأة من غير تمكّث . راجع : النهاية ، ج ۳ ، ص ۴۶۷ ؛ لسان العرب ، ج ۲ ، ص ۶۶ (فلت) .

  • نام منبع :
    الكافي ج3
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 233264
الصفحه من 791
طباعه  ارسل الي