227
الكافي ج4

۲۹۶۲.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْخَرَّازِ۱، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ : عَنْ أَحَدِهِمَا عليهماالسلام فِي قَوْلِ اللّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:«فَمَنْ جاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَانْتَهى فَلَهُ ما سَلَفَ»۲قَالَ:«الْمَوْعِظَةُ: التَّوْبَةُ». ۳

۲۹۶۳.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَيْلِ، عَنْ أَبِي الصَّبَّاحِ الْكِنَانِيِّ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام عَنْ قَوْلِ اللّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: «يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَى اللّهِ تَوْبَةً نَصُوحًا»۴ قَالَ: «يَتُوبُ الْعَبْدُ مِنَ الذَّنْبِ، ثُمَّ لَا يَعُودُ فِيهِ». قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ: سَأَلْتُ عَنْهَا أَبَا الْحَسَنِ عليه السلام ، فَقَالَ: «يَتُوبُ مِنَ الذَّنْبِ ۵ ، ثُمَّ لَا يَعُودُ فِيهِ، وَ أَحَبُّ الْعِبَادِ إِلَى اللّهِ تَعَالَى الْمُفَتَّنُونَ ۶ التَّوَّابُونَ». ۷

1.. هكذا في «بس ، بف » وظاهر «د» . وفي «ب ، ج ، ز ، ه ، بر » والمطبوع : «الخزّاز» . وتقدّم في الكافي ، ذيل ۷۵ ، أنّ الصواب في لقب أبي أيّوب هذا هو الخرّاز .

2.. البقرة (۲) : ۲۷۵ .

3.. التهذيب ، ج ۷ ، ص ۱۵ ، ح ۶۸ ، عن الحسين بن سعيد ، عن ابن أبي عمير ، عن أبي أيّوب الخزّاز ، عن محمّد بن مسلم ، عن أبي جعفر عليه السلام ، مع زيادة في أوّله . تفسير العيّاشي ، ج ۱ ، ص ۱۵۲ ، ح ۵۰۵ ، عن محمّد بن مسلم ، عن أبي عبداللّه عليه السلام ؛ وفيه ، ح ۵۰۶ ، عن محمّد بن مسلم ، عن أبي جعفر عليه السلام الوافي ، ج ۵ ، ص ۱۰۹۱ ، ح ۳۶۲۶ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۷۲ ، ح ۲۱۰۱۰.

4.. التحريم (۶۶) : ۸ .

5.. في «ص » : «الذنوب » .

6.. في «ب ، ز ، بس ، د » وشرح المازندراني : «المفتونون » . وفي «ص » : «المسيئون المنيبون » . وفي «ه ، بف » والوافي : «المنيبون » . و«الفتنة » : المحنة والبلاء . والجمع : فِتَن . والْمفْتَن : المُمْتَحَن أي يمتحِنه اللّه بالذنب ثمّ يتوب ، ثمّ يعود ، ثمّ يتوب . يقال : فَتَنْتُهُ أفْتِنُهُ فتْنا وفتونا : إذا امْتَحَنْتَه . ويقال فيها : أفْتَنْته أيضا ، وهو قليل . المصباح المنير، ص ۴۶۲ ؛ النهاية ، ج ۳ ، ص ۴۱۰ (فتن) .

7.. تفسير القمّي ، ج ۲ ، ص ۳۷۷ ، بسنده عن محمّد بن الفضيل ، عن أبي الحسن عليه السلام ، من قوله : «قال محمّد بن الفضيل : سألت» مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۵ ، ص ۱۰۹۲ ، ح ۳۶۲۷ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۷۲ ، ح ۲۱۰۱۲ ؛ البحار ، ج ۶ ، ص ۳۹ ، ح ۶۸ .


الكافي ج4
226

يُكْتَبْ عَلَيْهِ شَيْءٌ؛ وَ إِنْ مَضَتْ سَبْعُ سَاعَاتٍ وَ لَمْ يُتْبِعْهَا بِحَسَنَةٍ وَ اسْتِغْفَارٍ ۱ ، قَالَصَاحِبُ الْحَسَنَاتِ لِصَاحِبِ السَّيِّئَاتِ: اكْتُبْ عَلَى الشَّقِيِّ الْمَحْرُومِ». ۲

191 ـ بَابُ التَّوْبَةِ

۲۹۶۱.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ :
۳سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ:
«إِذَا تَابَ الْعَبْدُ ۴ تَوْبَةً نَصُوحاً ۵ أَحَبَّهُ اللّهُ، فَسَتَرَ ۶ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَ الْاخِرَةِ». فَقُلْتُ: وَ كَيْفَ ۷ يَسْتُرُ ۸ عَلَيْهِ؟
قَالَ: «يُنْسِي مَلَكَيْهِ مَا كَتَبَا عَلَيْهِ مِنَ الذُّنُوبِ، وَ يُوحِي ۹ إِلى جَوَارِحِهِ: اكْتُمِي عَلَيْهِ ذُنُوبَهُ، وَ يُوحِي ۱۰ إِلى بِقَاعِ الْأَرْضِ: اكْتُمِي ۱۱ مَا كَانَ يَعْمَلُ عَلَيْكِ مِنَ الذُّنُوبِ، فَيَلْقَى ۱۲ اللّهَ حِينَ يَلْقَاهُ وَ لَيْسَ شَيْءٌ ۱۳ يَشْهَدُ عَلَيْهِ بِشَيْءٍ مِنَ الذُّنُوبِ». ۱۴

1.. في «ج » : «ولا استغفار» .

2.. الوافي ، ج ۵ ، ص ۱۰۲۲ ، ح ۳۵۱۷ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۶۴ ، ح ۲۰۹۹۱ ؛ البحار، ج ۵ ، ص ۳۲۶ ، ح ۱۷ .

3.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۴۳۲

4.. في ثواب الأعمال : + «المؤمن » .

5.. «التوبة النصوح » : الصادقة . وقال الجزري : في حديث اُبيّ : سألت النبيّ صلى الله عليه و آله عن التوبة النصوح ؟ قال : «هي الخالصة التي لايُعاوَد بعدها الذنبُ» . وفَعول من أبنية المبالغة يقع على الذكر والاُنثى ، فكأنّ الإنسان بالغ في نصح نفسه بها . الصحاح ، ج ۱ ، ص ۴۱۱ ؛ النهاية، ج ۵ ، ص ۶۳ (نصح) . وللمزيد راجع : مرآة العقول ، ج ۱۱ ، ص ۲۹۵ ـ ۲۹۷ .

6.. في «ز ، بف » : + «اللّه » .

7.. في «ب » : «فكيف » . وفي البحار : «كيف » بدون الواو.

8.. في الوافي : + «اللّه » .

9.. في «ه ، بر» : «ثمّ يوحي» . وفي الوافي : «ثمّ يوحى اللّه » . وفي ثواب الأعمال : «وأوحى اللّه » .

10.. في ثواب الأعمال : «وأوحى » .

11.. في «بر ، بف » والوافي والبحار وثواب الأعمال : + «عليه » .

12.. في الوافي : «ويلقى »

13.. في «ه » : - «شيء » .

14.. ثواب الأعمال ، ص ۲۰۵ ، ح ۱ ، بسنده عن أحمد بن محمّد ، عن الحسن بن محبوب الوافي ، ج ۵ ، ص ۱۰۹۱ ، ح ۳۶۲۴ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۷۱ ، ح ۲۱۰۰۹ ؛ البحار، ج ۷ ، ص ۳۱۷ ، ح ۱۲ .

  • نام منبع :
    الكافي ج4
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 197533
الصفحه من 788
طباعه  ارسل الي