قَالَ: «هُوَ الْعَبْدُ يَهُمُّ ۱ بِالذَّنْبِ، ثُمَّ ......... يَتَذَكَّرُ ۲ فَيُمْسِكُ، فَذلِكَ ۳ قَوْلُهُ ۴ : «تَذَكَّرُوا فَإِذا هُمْ مُبْصِرُونَ» ». ۵
۲۹۶۸.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أُذَيْنَةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ الْحَذَّاءِ۶، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عليه السلام يَقُولُ:«إِنَّ ۷ اللّهَ تَعَالى أَشَدُّ فَرَحاً بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ رَجُلٍ أَضَلَّ رَاحِلَتَهُ ۸ وَ زَادَهُ ۹ فِي لَيْلَةٍ ظَلْمَاءَ، فَوَجَدَهَا؛ فَاللّهُ أَشَدُّ فَرَحاً بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ ذلِكَ الرَّجُلِ بِرَاحِلَتِهِ حِينَ وَجَدَهَا». ۱۰
2969.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ،
1.. في مرآة العقول : «يهمّ ، بالضمّ ، أي يقصد . وقيل : بالكسر من الهميم ، وهو الذهاب في طريق . فالباء للملابسة . أو بناء المجهول من الإفعال ، والباء للآلة من الإهمام ، وهو الإزعاج . ولايخفى بعدهما » .
2.. في «ب » : «فيذكر » بدل «ثمّ يتذكّر».
3.. في «ه » والوافي : «وذلك » .
4.. في «بس » : «قول اللّه » .
5.. تفسير العيّاشي ، ج ۲ ، ص ۴۴ ، ح ۱۳۰ ، عن أبي بصير ؛ وفيه ، ح ۱۲۸ ، عن زيد بن أبي اُسامة ، عن أبي عبداللّه عليه السلام ؛ وفيه ، ح ۱۲۹ ، عن عليّ بن أبي حمزة ، عن أبي عبداللّه عليه السلام ، وفي كلّها مع اختلاف يسير . تفسير القمّي ، ج ۱ ، ص ۲۵۳ ، بسند آخر عن أبي جعفر عليه السلام ، مع اختلاف الوافي ، ج ۵ ، ص ۱۰۹۰ ، ح ۳۶۲۳ ؛ البحار ، ج ۶ ، ص ۴۰ ، ح ۷۲؛ و ج ۷۰ ، ص ۲۷۲ ، إلى قوله : «ثمّ يتذكّر فيمسك » .
6.. في «ج ، د ، ز ، بف » : - «الحذّاء » . وفي «بس »: - «عن أبي عبيدة الحذّاء » . وهو سهو، كما تشهد به طبقة عمر بن اُذينة الراوي عن أبي عبداللّه وأبي الحسن عليهماالسلام . راجع : رجال البرقي ، ص ۲۱ ، و ص ۴۷ ؛ رجال الطوسي ، ص ۲۵۴ ، الرقم ۳۵۷۳ ؛ و ص ۳۱۳ ، الرقم ۴۶۵۵ ؛ وص ۳۳۹ ، الرقم ۵۰۴۷ .
7.. في «ص ، ه » : - «إنّ » .
8.. «الراحلة » : المركب من الإبل ، ذكرا كان أو اُنثى . ترتيب كتاب العين ، ج ۱ ، ص ۶۶۳ (رحل) .
9.. في «ح ، ص ، ه ، بس » وشرح المازندراني : «ومزاده » . والمَزادُ : آلة يستقى فيها الماء ، أو يحمل فيها الماء ، ويقال : البعير يحمل الزاد والمزاد ، أي الطعام والشراب . راجع : لسان العرب ، ج ۳ ، ص ۱۹۹ (زيد) ؛ المصباح المنير ، ص ۲۶۰ (زود) .
10.. الزهد ، ص ۱۴۲ ، ح ۱۹۸ ، عن عليّ بن المغيرة ، عن ابن مسكان ، عن أبي عبيدة الحذّاء ، مع اختلاف وزيادة الوافي ، ج ۵ ، ص ۱۰۹۴ ، ح ۳۶۳۲ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۷۳ ، ح ۲۱۰۱۴ ؛ البحار ، ج ۶ ، ص ۴۰ ، ح ۷۳ .