313
الكافي ج4

لَنَا ۱ فَلَمْ نُسْقَ، ثُمَّ اسْتَسْقَيْتَ لَنَا فَسُقِينَا؟ قَالَ ۲ : إِنِّي دَعَوْتُ وَ لَيْسَ لِي ۳ فِي ذلِكَ نِيَّةٌ، ثُمَّ دَعَوْتُ وَ لِيَ فِي ذلِكَ نِيَّةٌ». ۴

10 ـ بَابُ الْاءِلْحَاحِ فِي الدُّعَاءِ وَ التَّلَبُّثِ ۵

۳۱۰۳.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ الطَّوِيلِ، قَالَ : قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام :«إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا دَعَا لَمْ يَزَلِ اللّهُ ـ تَبَارَكَ وَ تَعَالى ـ فِي حَاجَتِهِ مَا لَمْ يَسْتَعْجِلْ». ۶ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ الطَّوِيلِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، مِثْلَهُ.

۳۱۰۴.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى؛ وَ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ جَمِيعاً، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ وَ حَفْصِ بْنِ الْبَخْتَرِيِّ وَ غَيْرِهِمَا :

1.. في «ب » : - «لنا» .

2.. ف «د » : «فقال » .

3.. في «ب » : - «لي » .

4.. الأمالي للمفيد ، ص ۳۰۱ ، المجلس ۳۶ ، ضمن الحديث الطويل ۳ ؛ والأمالي للطوسي ، ص ۷۵ ، المجلس ۳ ، ضمن الحديث الطويل ۱۹ ، بسند آخر عن النبيّ صلى الله عليه و آله ، إلى قوله : «فتفرّق السحاب » مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۹ ، ص ۱۴۸۳ ، ح ۸۵۹۸ ؛ الوسائل ، ج ۷ ، ص ۵۲ ، ح ۸۶۹۶ ؛ البحار ، ج ۱۸ ، ص ۲۰ ، ح ۴۷ .

5.. «اللبث» و«التلبّث» : المكث والإبطاء والتأخير . راجع : النهاية ، ج ۴ ، ص ۲۲۴ ؛ لسان العرب ، ج ۲ ، ص ۱۸۲ (لبث) .

6.. الكافي ، كتاب الدعاء ، باب من أبطأت عليه الإجابة ، ح ۳۱۶۲ ، بسند آخر ، مع اختلاف يسير وزيادة في آخره الوافي ، ج ۹ ، ص ۱۴۹۱ ، ح ۸۶۱۵ ؛ الوسائل ، ج ۷ ، ص ۵۵ ، ح ۸۷۰۷ .


الكافي ج4
312

لَاهٍ عَنْهُ ۱ ، وَ لكِنْ لِيَجْتَهِدْ ۲ لَهُ فِي الدُّعَاءِ». ۳

۳۱۰۰.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ، عَنْ سَيْفِ بْنِ عَمِيرَةَ، عَنْ سُلَيْمٍ الْفَرَّاءِ، عَمَّنْ ذَكَرَهُ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ: «إِذَا دَعَوْتَ ۴ فَأَقْبِلْ بِقَلْبِكَ، وَ ظُنَّ حَاجَتَكَ بِالْبَابِ». ۵

۳۱۰۱.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ سَيْفِ بْنِ عَمِيرَةَ، عَمَّنْ ذَكَرَهُ :۶عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ: «إِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ لَا يَسْتَجِيبُ دُعَاءً بِظَهْرِ قَلْبٍ قَاسٍ». ۷

۳۱۰۲.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ الْحَكَمِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ: «لَمَّا اسْتَسْقى رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله وَ سُقِيَ النَّاسُ حَتّى قَالُوا: إِنَّهُ الْغَرَقُ، وَ قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله بِيَدِهِ ۸ وَ رَدَّهَا ۹ : اللّهُمَّ حَوَالَيْنَا، وَ لَا عَلَيْنَا ۱۰ ».قَالَ: «فَتَفَرَّقَ السَّحَابُ ۱۱ ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللّهِ، اسْتَسْقَيْتَ .........

1.. في «ز » : «منه » .

2.. في «ج » : «يجتهد » .

3.. مصباح الشريعة، ص ۱۳۲ ، الباب ۶۲ ، عن أبي عبداللّه عليه السلام عن النبيّ صلى الله عليه و آله ، وتمام الرواية فيه : «إنّ اللّه لايستجيب الدعاء من قلب لاه » الوافي ، ج ۹ ، ص ۱۴۸۳ ، ح ۸۵۹۷ ؛ الوسائل ، ج ۷ ، ص ۵۴ ، ح ۸۷۰۳ .

4.. في الوافي: + «اللّه » .

5.. الوافي ، ج ۹ ، ص ۱۴۸۳ ، ح ۸۵۹۵ ؛ الوسائل ، ج ۷ ، ص ۵۴ ، ح ۸۷۰۵ .

6.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۴۷۴

7.. الوافي ، ج ۹ ، ص ۱۴۸۳ ، ح ۸۵۹۶ ؛ الوسائل ، ج ۷ ، ص ۵۴ ، ح ۸۷۰۴ ؛ و ص ۷۲ ، ح ۸۷۵۹ .

8.. في مرآة العقول ، ج ۱۲ ، ص ۲۷ : «القول بمعنى الفعل ، أي حرّك يده يمينا وشمالاً مشيرا إلى تفرّق السحاب و كشفها عن المدينة ، ويقدّر القول قبل «اللّهُمّ» ، كما هو الشائع في الآيات والأخبار» .

9.. في «بر » : + «وقال » .

10.. في مرآة العقول : «يريد : اللّهُمّ أنزل الغيث في مواضع النبات ، لا في مواضع الأبنية» .

11.. في مرآة العقول : «قوله : قال : فتفرّق السحاب ، قيل : هذا كلام الراوي ، وتوسّطه في أثناء الجملة الشرطيّة غير مناسب . وأقول : يمكن أن يكون قوله : «فتفرّق » جزاء الشرط ، و«قال » تأكيدا لقوله : «قال » أوّلاً . وإن لم يكن جزاء ، يحتمل أن يكون «قال » تأكيدا ، أو لعلّه زيد من النسّاخ » .

  • نام منبع :
    الكافي ج4
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 197590
الصفحه من 788
طباعه  ارسل الي