355
الكافي ج4

عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ۱ ، ثُمَّ يَسْأَلُ حَاجَتَهُ، ثُمَّ يَخْتِمُ بِالصَّلَاةِ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ؛ فَإِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يَقْبَلَ الطَّرَفَيْنِ وَ يَدَعَ الْوَسَطَ ، إِذَا ۲ كَانَتِ الصَّلَاةُ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ ۳ لَا تُحْجَبُ ۴ عَنْهُ». ۵

۳۱۸۰.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَسِّنِ بْنِ أَحْمَدَ، عَنْ أَبَانٍ الْأَحْمَرِ، عَنْ عَبْدِ السَّلَامِ بْنِ نُعَيْمٍ، قَالَ :قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : إِنِّي دَخَلْتُ الْبَيْتَ، وَ لَمْ يَحْضُرْنِي شَيْءٌ مِنَ الدُّعَاءِ إِلَا الصَّلَاةُ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ ۶ ؟فَقَالَ: «أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَخْرُجْ أَحَدٌ بِأَفْضَلَ مِمَّا خَرَجْتَ بِهِ». ۷

3181.عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ 8 ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الرَّيَّانِ، عَنْ عُبَيْدِ اللّهِ بْنِ عَبْدِ اللّهِ الدِّهْقَانِ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلى أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا عليه السلام ، فَقَالَ لِي 9 : «مَا مَعْنى قَوْلِهِ: «وَ ذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ

1.. في «ب ، د ، ص » وحاشية «ج » والوافي : «آل محمّد » .

2.. في حاشية «د ، ص » والوافي : «إذ» .

3.. في الوسائل : «وآله » .

4.. في «ب ، ص ، بر » : «لا يحجب » . وفي مرآة العقول : «أي هي مرفوعة إلى اللّه مقبولة أبدا ، لايحجبها ويمنعها عن القبول شيء» .

5.. الوافي ، ج ۹ ، ص ۱۵۱۵ ، ح ۸۶۶۵ ؛ الوسائل ، ج ۷ ، ص ۹۵ ، ح ۸۸۳۳ .

6.. في «ص ، بس » والوسائل : «آله » بدل «آل محمّد » . وفي الوافي : - «آل محمّد » .

7.. ثواب الأعمال، ص ۱۸۶ ، ح ۲ ، بسنده عن أحمد بن أبي عبداللّه ، عن محسِّن بن أحمد ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۹ ، ص ۱۵۱۹ ، ح ۸۶۷۷ ؛ الوسائل ، ج ۷ ، ص ۱۹۳ ، ح ۹۰۹۱ .

8.. عليّ بن محمّد في مشايخ المصنّف مشترك بين عليّ بن محمّد بن بندار و عليّ بن محمّد علاّن الكليني ، ولم يثبت رواية أيٍّ منهما عن أحمد بن الحسين أو أحمد بن الحسن . والمتوسّط بين عليّ بن محمّد و عليّ بن الريّان امّا سهل بن زياد ـ كما في الكافي ، ح ۴۸۵۵ و ۵۰۴۷ و ۵۰۶۱ ـ أو أحمد بن أبي عبداللّه ـ كما في الكافي ، ح ۱۱۷۶۴ ـ وقد عبّر عن أحمد بن أبي عبداللّه في الكافي ، ح ۱۱۷۶۴ بالضمير . فعليه ، احتمال وقوع التحريف في عنوان «أحمد بن الحسين» غير منفيّ ، كما سنشير إليه ذيل السند الآتي .

9.. في «ب » : - «لي » .


الكافي ج4
354

صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَ مَلَائِكَتُهُ ۱ أَلْفاً، أَ مَا تَسْمَعُ قَوْلَ اللّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: «هُوَ الَّذِى يُصَلِّى عَلَيْكُمْ وَ مَلائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلـُماتِ إِلَى النُّورِ وَ كانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيماً»۲ ؟». ۳

۳۱۷۸.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ :عَنْ أَحَدِهِمَا عليهماالسلام، قَالَ: «مَا فِي الْمِيزَانِ شَيْءٌ أَثْقَلَ مِنَ الصَّلَاةِ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ إِنَّ الرَّجُلَ لَتُوضَعُ ۴ أَعْمَالُهُ فِي الْمِيزَانِ، فَتَمِيلُ بِهِ ۵ ، فَيُخْرِجُ صلى الله عليه و آله الصَّلَاةَ عَلَيْهِ، فَيَضَعُهَا فِي مِيزَانِهِ، فَيَرْجَحُ ۶ بِهِ ۷ ». ۸

۳۱۷۹.عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ جُمْهُورٍ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رِجَالِهِ، قَالَ :قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «مَنْ كَانَتْ لَهُ إِلَى اللّهِ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ حَاجَةٌ، فَلْيَبْدَأْ بِالصَّلَاةِ

1.. في «ب ، بس » : - «مائة مرّة ـ إلى ـ ملائكته » .

2.. الأحزاب (۳۳) : ۴۳ .

3.. الوافي ، ج ۹ ، ص ۱۵۱۸ ، ح ۸۶۷۵ ؛ الوسائل ، ج ۷ ، ص ۲۰۰ ، ح ۹۱۰۹ .

4.. في «بر » والوافي : «ليوضع » .

5.. في «ب ، ز ، بر ، بس ، بف » ومرآة العقول والوافي : «فيميل به » . والباء للمصاحبة ، والفاعل هو الأعمال ، والضمير للميزان ، أي فتميل الأعمال الحسنة مع الميزان ، أي مع الكفّة التي فيها الحسنات إلى الفوق لخفّتها . قال المجلسي : «وعلى نسخة الياء أيضا يحتمل ذلك بتأويل العمل ، ويحتمل أن يكون المرفوع عائدا إلى الميزان ، فالمجرور راجع إلى الرجل بالإسناد المجازي ، أو بتقدير العمل . وقيل : المجرور راجع إلى مصدر «ليوضع » ، وكذا قال في «يرجّح به» . وأقول : فالباء حينئذٍ تحتمل السببيّة في الموضعين وإن صرّح بالمصاحبة فيهما. والمراد بالأعمال فهي بدون الصلاة » .

6.. في «د ، ص ، بس » والوسائل : «فترجّح » .

7.. في «ب ، ز ، بس » والوسائل : - «به » .

8.. قرب الإسناد ، ص ۱۴ ، ح ۴۵ ، بسند آخر عن أبي عبداللّه أو عن أبي جعفر عليهماالسلام ، إلى قوله : «على محمّد وآل محمّد » مع اختلاف يسير. ثواب الأعمال ، ص ۱۸۶ ، ح ۱ ، بسند آخر عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله ، وتمام الرواية فيه : «أنا عند الميزان يوم القيامة ، فمن ثقلت سيّئاته على حسناته جئت بالصلاة عليّ حتّى اُثقّل بها حسناته » الوافي ، ج ۹ ، ص ۱۵۱۸ ، ح ۸۶۷۶ ؛ الوسائل ، ج ۷ ، ص ۱۹۲ ، ح ۹۰۸۷ .

  • نام منبع :
    الكافي ج4
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 197644
الصفحه من 788
طباعه  ارسل الي