تَعَوَّذَ ۱ بِأَحَدَ عَشَرَ حَرْفاً» قُلْتُ: أَخْبِرْنِي بِهَا، قَالَ: قُلْ: أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللّهِ، وَ أَعُوذُ ۲ بِقُدْرَةِ اللّهِ، وَ أَعُوذُ بِجَلَالِ اللّهِ، وَ أَعُوذُ بِسُلْطَانِ اللّهِ، وَ أَعُوذُ بِجَمَالِ ۳ اللّهِ، وَ أَعُوذُ بِدَفْعِ اللّهِ، وَ أَعُوذُ بِمَنْعِ اللّهِ، وَ أَعُوذُ بِجَمْعِ اللّهِ، وَ أَعُوذُ بِمُلْكِ اللّهِ، وَ أَعُوذُ بِوَجْهِ اللّهِ، وَ أَعُوذُ بِرَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَ بَرَأَ ۴ وَ ذَرَأَ ؛ وَ تَعَوَّذْ بِهِ ۵ كُلَّمَا شِئْتَ». ۶
۳۳۲۶.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسى، عَنْ خَالِدِ بْنِ نَجِيحٍ، قَالَ :كَانَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ: «إِذَا أَوَيْتَ إِلى فِرَاشِكَ، فَقُلْ: بِسْمِ اللّهِ وَضَعْتُ جَنْبِيَ الْأَيْمَنَ لِلّهِ عَلى مِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفاً لِلّهِ ۷ مُسْلِماً ۸ ، وَ مَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ». ۹
۳۳۲۷.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ جَرَّاحٍ الْمَدَائِنِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ: «إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلْيَقُلْ: سُبْحَانَ ۱۰ رَبِّ النَّبِيِّينَ، وَ إِلَهِ الْمُرْسَلِينَ، وَ رَبِّ الْمُسْتَضْعَفِينَ، وَ الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي يُحْيِي الْمَوْتى، وَ هُوَ
1.. في مرآة العقول : «تعوّذ ، يحتمل أن يكون كتقول ، أو من باب التفعّل بحذف إحدى التاءين» .
2.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۵۳۸
3.. في «ز» : «بكمال» .
4.. في «ز» : «فبرأ» . وفي «بر» : «وذرأ وبرأ» . و«البَرْء» : الخَلْق . بَرَأ اللّه الخلق يَبْرَؤُهم بَرْءا ، فهو بارِئ. ترتيب كتاب العين ، ج ۱ ، ص ۱۴۵ (برأ) . وذَرَأ اللّه الخلق يذرؤهم ذرءا : إذا خلقهم ، وكأنّ الذَّرْء مختصّ بخلق الذرّيّة . النهاية ، ج ۲ ، ص ۱۵۶ (ذرأ).
5.. في مرآة العقول : «وتعوّذ به ، يحتمل الأمر والمضارع من التفعّل ، والمضارع من باب نصر».
6.. الكافي، كتاب الدعاء، باب الحرز والعوذة، ح ۳۴۲۲، بسند آخر، مع اختلاف وزيادة. وراجع: الكافي، باب الدعاء للعلل والأمراض، ح ۳۴۰۹ الوافي، ج ۹، ص ۱۵۸۳، ح ۸۷۸۸.
7.. في «د ، بر» : - «للّه » .
8.. في «ج ، ز ، بف» وحاشية «د، بر» والوافي : «مسلما للّه » .
9.. الخصال ، ص ۶۳۱ ، ح ۱۰ ، بسند آخر عن أبي عبداللّه ، عن آبائه ، عن أميرالمومنين عليهم السلام . تحف العقول ، ص ۱۲۰ ، عن أميرالمؤمنين عليه السلام ، وفيهما ضمن حديث أربعمائة ، مع اختلاف الوافي، ج ۹، ص ۱۵۸۱، ح ۸۷۸۴.
10.. في الوافي والبحار : + «اللّه » .
