459
الكافي ج4

مُحَمَّدٍ الْأَشْعَرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْقَدَّاحِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إِذَا أَوى إِلى فِرَاشِهِ، قَالَ 1 : اللّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا 2 ، وَ بِاسْمِكَ أَمُوتُ ؛ فَإِذَا 3 قَامَ مِنْ نَوْمِهِ 4 ، قَالَ: الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي أَحْيَانِي بَعْدَ مَا أَمَاتَنِي، وَ إِلَيْهِ النُّشُورُ».
وَ قَالَ: قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «مَنْ قَرَأَ عِنْدَ مَنَامِهِ آيَةَ الْكُرْسِيِّ 5 ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، وَ الْايَةَ الَّتِي فِي آلِ عِمْرَانَ: «شَهِدَ اللّهُ أَنـَّهُ لا إِلهَ إِلَا هُوَ وَ الْمَلائِكَةُ» 6 وَ آيَةَ السُّخْرَةِ 7 ، وَ آيَةَ
السَّجْدَةِ 8 ، 9 وُكِّلَ بِهِ شَيْطَانَانِ يَحْفَظَانِهِ 10 مِنْ مَرَدَةِ الشَّيَاطِينِ 11 ، شَاؤُوا أَوْ أَبَوْا 12 ، وَ مَعَهُمَا مِنَ اللّهِ ثَلَاثُونَ مَلَكاً يَحْمَدُونَ اللّهَ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ وَ يُسَبِّحُونَهُ وَ يُهَلِّلُونَهُ وَ يُكَبِّرُونَهُ

1.. في «ز» : «يقول» .

2.. في الوافي ومفتاح الفلاح : «باسمك اللّهمّ أحيا» .

3.. في «بر ، بف» ومفتاح الفلاح «وإذا» .

4.. في الوافي ومفتاح الفلاح : «استيقظ» بدل «قام من نومه» .

5.. في «ص» : «آية الكرسي عند منامه» .

6.. آل عمران (۳) : ۱۸ . وفي «بر ، بف» والوافي والبحار : - «وَالْمَلائِكَةُ» .

7.. آية السخرة هي الآية ۵۴ من سورة الأعراف (۷) من قوله تعالى : «إِنَّ رَبَّكُمُ اللّه ُ» إلى قوله عزّوجلّ: «رَبِّ الْعالَمِينَ» . قال المجلسي : «قيل : إلى «قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ» ـ أي إلى الآية ۵۶ ـ كما ذكره الشيخ البهائي رحمه اللهفالمراد بالآية الجنس . وسمّيت سخرة لدلالتها على تسخير اللّه تعالى للأشياء وتذليله لها» . راجع : مفتاح الفلاح ، ص ۵۶ ؛ شرح المازندراني ، ج ۱۰ ، ص ۳۰۹ ؛ مرآة العقول ، ج ۱۲ ، ص ۳۱۷ .

8.. في «ج ، ز» وحاشية «د» : + «وآية آخر السجدة» . وفي «بر» وشرح المازندراني والوافي : «وآخر السجدة» . وفي مرآة العقول : «المشهور أنّ المراد بآية السجدة آيتان في آخر حم السجدة (۴۱) «سَنُرِيهِمْ آياتِنا» إلى آخر السورة ، وقيل : المراد بها الآية المتّصلة بآخر آية السجدة في الم السجدة ، وهي «تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَ طَمَعًا وَ مِمَّا رَزَقْنَـهُمْ يُنفِقُونَ» [السجدة (۳۲) : ۱۶] ؛ لأنّها أنسب بهذا المقام . وكان الأحوط الجمع بينهما» .

9.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۵۴۰

10.. قوله عليه السلام : «يحفظانه» ، قال المازندراني : «هذا من جملة تسخيراته تعالى ؛ حيث جعل عدوّوليّه حافظا له» . وقال المجلسي : «فيه غاية اللطف ؛ حيث جعل عدوّ وليّه حافظا له» .

11.. في حاشية «ج» : «الشيطان » .

12.. في «بر ، بف» والوافي : «شاءا أو أبيا» .


الكافي ج4
458

خَيْرَ مَا قَبْلَ الْمَوْتِ، وَ ارْزُقْنِي خَيْرَ مَا بَعْدَ الْمَوْتِ». ۱

۳۳۳۰.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ رَفَعَهُ، قَالَ :«تَقُولُ إِذَا أَرَدْتَ النَّوْمَ: اللّهُمَّ إِنْ أَمْسَكْتَ ۲ نَفْسِي ۳ فَارْحَمْهَا، وَ إِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا». ۴

۳۳۳۱.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ وَ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ جَمِيعاً، عَنِ النَّضْرِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى الْحَلَبِيِّ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، قَالَ :سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ: «مَنْ قَرَأَ «قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ» مِائَةَ مَرَّةٍ حِينَ يَأْخُذُ مَضْجَعَهُ، غُفِرَ ۵ لَهُ مَا عَمِلَ ۶ قَبْلَ ذلِكَ ۷ خَمْسِينَ عَاماً».
وَ قَالَ ۸ يَحْيى: فَسَأَلْتُ سَمَاعَةَ عَنْ ذلِكَ، فَقَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بَصِيرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ ذلِكَ، وَ قَالَ ۹ : «يَا أَبَا مُحَمَّدٍ، أَمَا إِنَّكَ إِنْ جَرَّبْتَهُ وَجَدْتَهُ سَدِيداً ۱۰ ». ۱۱

3332.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ وَ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ جَمِيعاً، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ

1.. الفقيه ، ج ۱ ، ص ۴۸۰ ، ح ۱۳۸۹ ، معلّقا عن عبدالرحمن بن الحجّاج الوافي، ج ۹، ص ۱۵۹۲، ح ۸۸۰۳؛ البحار، ج ۸۷ ، ص ۱۹۲ ، ح ۶ .

2.. في «ز» وحاشية «ج» : «إن مسكت» .

3.. في «ب ، ز ، ص» وحاشية «ج» ومرآة العقول : «بنفسي» .

4.. الوافي، ج ۹، ص ۱۵۷۷، ح ۸۷۷۶.

5.. في الكافي ، ح ۸۴۱۷ والوسائل ، ح ۷۷۹۵ : + «اللّه » .

6.. في «ب» : - «ما عمل» .

7.. في الكافي ، ح ۳۵۴۸ : «ذنوب» بدل «ما عمل قبل ذلك» .

8.. في «بف» والوافي والوسائل ، ح ۸۴۱۷ : «قال» بدون الواو .

9.. في «ب» : «ويقول» .

10.. في «بف» : «شديدا» .

11.. الكافي ، كتاب فضل القرآن ، باب فضل القرآن ، ح ۳۵۴۸ ، بسند آخر عن الصادق عليه السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله . وفي الأمالي للصدوق ، ص ۱۴ ، المجلس ۴ ، ح ۳ ؛ والتوحيد ، ص ۹۴ ، ح ۱۲ ، بسند آخر عن عليّ عليه السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله ؛ ثواب الأعمال ، ص ۱۵۶ ، ح ۵ ، بسند آخر عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله ، وفي كلّها إلى قوله : «خمسين عاما» مع اختلاف يسير . مفتاح الفلاح ، ص ۲۷۴ ، الباب ۵ ، بإسناده عن الكليني الوافي، ج ۹، ص ۱۵۸۴، ح ۸۷۹۰؛ الوسائل ، ج ۶ ، ص ۴۵۱ ، ح ۸۴۱۷ ؛ وفيه ، ص ۲۲۶ ، ح ۷۷۹۵ ، إلى قوله : «خمسين عاما».

  • نام منبع :
    الكافي ج4
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 197592
الصفحه من 788
طباعه  ارسل الي