461
الكافي ج4

۳۳۳۴.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ، عَنِ السَّكُونِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ: «قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : مَنْ أَرَادَ شَيْئاً مِنْ قِيَامِ اللَّيْلِ وَ أَخَذَ مَضْجَعَهُ فَلْيَقُلْ ۱ : اللّهُمَّ لَا تُؤْمِنِّي مَكْرَكَ، وَ لَا تُنْسِنِي ذِكْرَكَ، وَ لَا تَجْعَلْنِي مِنَ ۲ الْغَافِلِينَ ، أَقُومُ ۳ سَاعَةَ كَذَا وَ كَذَا ، إِلَا وَكَّلَ ۴ اللّهُ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ بِهِ مَلَكاً يُنَبِّهُهُ ۵ تِلْكَ السَّاعَةَ». ۶

50 ـ بَابُ الدُّعَاءِ إِذَا خَرَجَ الْاءِنْسَانُ مِنْ مَنْزِلِهِ

۳۳۳۵.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْخَرَّازِ۷، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، قَالَ :رَأَيْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ حِينَ أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ ۸ وَ هُوَ قَائِمٌ عَلَى الْبَابِ، فَقُلْتُ ۹ : إِنِّي رَأَيْتُكَ تُحَرِّكُ شَفَتَيْكَ حِينَ خَرَجْتَ، فَهَلْ قُلْتَ شَيْئاً؟
قَالَ: «نَعَمْ، إِنَّ الْاءِنْسَانَ إِذَا ۱۰ خَرَجَ مِنْ مَنْزِلِهِ، قَالَ حِينَ يُرِيدُ ۱۱ أَنْ يَخْرُجَ: اللّهُ

1.. هكذا في النسخ التي قوبلت والوافي والجعفريّات . وفي المطبوع : + «[بسم اللّه ]» .

2.. في «ص» : «مع» .

3.. في مرآة العقول : «أقوم ، أي اُريد» .

4.. في مرآة العقول : «إلاّ وكّل ، المستثنى منه مقدّر ، أي ما قاله إلاّ وكّل» .

5.. في «ز» : «يُنْبِهه» على بناء الإفعال .

6.. الجعفريّات ، ص ۳۵ ، بسند آخر عن جعفر بن محمّد ، عن آبائه عليهم السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله . فلاح السائل ، ص ۲۸۷ ، الفصل ۳۰ ، عن أبي الفضل محمّد بن عبداللّه ، عن محمّد بن محمّد بن الأشعث ، عن موسى بن إسماعيل بن موسى ، قال : حدثنا أبي، عن أبيه ، عن جدّه جعفر بن محمّد ، عن آبائه ، عن أميرالمؤمنين عليهم السلام ، عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله وفيهما مع اختلاف يسير الوافي، ج ۹، ص ۱۵۸۶، ح ۸۷۹۶.

7.. هكذا في «بس» . وفي «ب ، ج ، د ، ز» والمطبوع والوسائل : «الخزّاز» . والصواب ما أثبتناه كما تقدّم ذيل ح ۷۵ .

8.. في «ج ، ز» : «الخروج» بدل «أن يخرج» .

9.. في «ص» : + «له» .

10.. «إذا» شرطيّة ، جوابه قوله : «لم يزل في ضمان اللّه » .

11.. قوله : «قال حين يريد» جملة حاليّة بتقدير «قد» .


الكافي ج4
460

وَ يَسْتَغْفِرُونَهُ ۱ لَهُ إِلى أَنْ يَنْتَبِهَ ۲ ذلِكَ الْعَبْدُ مِنْ نَوْمِهِ، وَ ثَوَابُ ذلِكَ ۳ لَهُ». ۴

۳۳۳۳.أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكُوفِيُّ، عَنْ حَمْدَانَ الْقَلَانِسِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ أَبَانٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللّهِ۵بْنِ جُذَاعَةَ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ: «مَا مِنْ أَحَدٍ ۶ يَقْرَأُ آخِرَ الْكَهْفِ ۷ عِنْدَ النَّوْمِ ۸ إِلَا تَيَقَّظَ ۹ فِي السَّاعَةِ الَّتِي يُرِيدُ». ۱۰

1.. هكذا في النسخ التي قوبلت والوافي والبحار . وفي المطبوع : «ويستغفرون» .

2.. في «ص» : «أن يتنبّه» .

3.. في البحار : + «كلّه» .

4.. الفقيه ، ج ۱ ، ص ۴۸۰ ، ح ۱۳۸۷ ، مرسلاً من دون الإسناد إلى أبي عبداللّه عليه السلام ، مع اختلاف يسير ؛ مفتاح الفلاح ، ص ۲۸۴ ، الباب ۵ ، بإسناده عن الكليني ، وفيهما إلى قوله : «بعد ما أماتني وإليه النشور» الوافي، ج ۹، ص ۱۵۸۷، ح ۸۷۹۹؛ البحار، ج ۸۷ ، ص ۱۷۹ ، ح ۱۰ ، من قوله : «قال أبوعبداللّه عليه السلام : من قرأ عند منامه».

5.. هكذا في «ج ، ز ، بر ، بف ، جر» . و في «ب ، د ، بس» والمطبوع : «عبيداللّه » . والصواب ما أثبتناه . راجع : رجال النجاشي، ص ۲۹۳ ، الرقم ۷۹۴ ؛ رجال البرقي ، ص ۳۶ ؛ رجال الطوسي ، ص ۲۵۵ ، الرقم ۳۶۰۶ .

6.. في الكافي ، ح ۳۵۹۰ والفقيه والتهذيب : «عبد» .

7.. في شرح المازندراني : «آخر الكهف [(۱۸) : ۱۰۹] : «قُل لَّوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِّكَلِمَـتِ رَبِّى» إلى آخر السورة» . وفي مرآة العقول : «آخر الكهف [۱۱۰] : «قُلْ إِنَّما أَنَا بَشَرٌ» إلى آخر السورة».

8.. في الوافي والفقيه والتهذيب ومفتاح الفلاح : «حين ينام» بدل «عند النوم» . وفي الكافي ، ح ۳۵۹۰ : - «عند النوم» .

9.. في الوافي والفقيه والتهذيب ومفتاح الفلاح : «استيقظ» . وفي الفقيه : + «من منامه» . وفي مرآة العقول : «إلاّ تيقّظ ، بصيغة الماضي من باب التفعّل ، وربّما يقرأ بالياءين وفتح الاُولى وضمّ القاف أو فتحها ، وهو مخالف للمضبوط في النسخ ، ولاحاجة إليه» .

10.. الكافي ، كتاب فضل القرآن ، باب النوادر ، ح ۳۵۹۰ ، عن أحمد بن محمّد بن أحمد ، عن محمّد بن أحمد النهدي ، عن محمّد بن الوليد. وفي الفقيه ، ج ۱ ، ص ۴۷۱ ، ح ۱۳۵۶ ؛ والتهذيب ، ج ۲ ، ص ۱۷۵ ، ح ۶۹۸ ، معلّقا عن عامر بن عبداللّه بن جذاعة. فلاح السائل ، ص ۲۸۷ ، الفصل ۳۰ ، عن المفضّل محمّد بن عبداللّه ، عن محمّد بن عبداللّه بن جعفر الحميري ، عن أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن محمّد بن الوليد ، عن أبان بن عثمان ، عن عامر بن عبداللّه بن جذاعة ، من دون الإسناد إلى المعصوم عليه السلام . عدّة الداعي ، ص ۲۹۹ ، الباب ۶ ، مرسلاً عن عامر بن عبداللّه بن جذاعة ، وفي الأخيرين مع اختلاف يسير . مفتاح الفلاح ، ص ۲۸۳ ، الباب ۵ ، بإسناده عن الكليني الوافي، ج ۹، ص ۱۵۸۶، ح ۸۷۹۵.

  • نام منبع :
    الكافي ج4
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 197578
الصفحه من 788
طباعه  ارسل الي